Descarcă aplicația
educalingo
desteridade

Înțelesul "desteridade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESTERIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

des · te · ri · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESTERIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESTERIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESTERIDADE

destemidez · destemido · destemor · destemperadamente · destemperado · destemperamento · destemperança · destemperar · destempero · destempo · desterneirar · desterrado · desterrador · desterramento · desterraplenar · desterrar · desterro · desterroador · desterroamento · desterroar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESTERIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele desteridade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESTERIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desteridade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desteridade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESTERIDADE

Găsește traducerea desteridade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desteridade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desteridade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desteridade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deserción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Desertion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desteridade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desteridade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desteridade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desteridade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desteridade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Désertion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desteridade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desteridade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desteridade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desteridade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desteridade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desteridade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desteridade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desteridade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desteridade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desteridade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desteridade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desteridade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desteridade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desteridade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desteridade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desteridade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desteridade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desteridade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESTERIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desteridade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desteridade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desteridade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESTERIDADE»

Descoperă întrebuințarea desteridade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desteridade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O corpo do brasileiro: estudos de estética e beleza
Fosse a tendência humana à desteridade tão acentuada, seria necessário reprimir com tal empenho e zelo a mão esquerda? Essa assimetria se deve, em grande parte, a fatores sociocul- turais. Ideias religiosas antigas, diz o autor, ...
‎1999
2
Comunicação e significado: escritos indisciplinares
Admitiu tranquilamente que uma conexão regular deveria existir entre desteridade e o desenvolvimento da parte esquerda do cérebro. Nesses termos, Hertz concordou com a formulação, atribuída a Broca, segundo a qual somos destros na ...
José Carlos Rodrigues, 2006
3
Annaes do Senado Federal
sobre as mais esquadras não nasce senão da desteridade. da habilidade. ignora o nobre ministro que Jervis. quando venceu no Cabo de S. Vicente a esquadra espanhola. foi pela sua habilidade e não por assim dizer. pelo valor. pois que ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
4
Anais do Senado do Império do Brazil
sobre as mais esquadras não nasce senão da desteridade. da habilidade. Ignora o nobre ministro que Jervis. quando venceu no Cabo de S. Vicente a esquadra espanhola, foi pela sua habilidade e não por assim dizer. pelo valor. pois que ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
5
Memórias do Duque de Palmela
... a Rússia, a Prússia e a Inglaterra. O príncipe de Metternich deu novas provas do seu tacto, desteridade, elevado talento, votando nós na sua proposta, que foi aprovada, deixando em minoria as su- gestões do príncipe de Talleyrand, ...
Palmella (duque de), Maria de Fátima Bonifácio, 2011
6
Constructive art in Brazil
A importância da revolução estética não foi compreendida no seu justo valor nem mesmo pelos que a promoveram. Para o Salão de Maio a mentalidade " moldura dourada" do grande público, que prefere a desteridade técnica e as imagens ...
Adolpho Leirner, Aracy A. Amaral, 1998
7
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
Nota Os preceitos compreendidos nesta Lição são tão interessantes e comunicam tal desteridade ao Compositor, que este deixaria de o ser desembaraçado e hábil se acaso os não tivesse desenvolvido e praticado. Eles não se limitam ...
André da Silva Gomes, 1998
8
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
Mas que ciência química, e que desteridade não são precisas aos operadores de tão grande e difícil manipulação? Sejamos pois sábios e prudentes, porém constantes sempre. (José Bonifácio, in Nogueira, 1973, p.91, grifos nossos) ...
Alex Gonçalves Varela, 2009
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Estimou tanto o bem publico , que na mudança do contrato achando-se a terra complicada em innumeraveis embaraços , elle se houve com tal desteridade , que evitan- do-lhe perneciozas execuções salvou inteiramente a real fazenda.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
10
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Depois começouacuspir umalengalenga latinizada deesconjuros e exorcismos, atiçandome opaternoster.Quandometentei levantar, um zelosogrupo dehomens atirouse a mimcom grande desteridade e prendeume àcama. Assim passei ...
PAULO MOREIRAS, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desteridade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desteridade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO