Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estipendiário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTIPENDIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

es · ti · pen · di · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTIPENDIÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTIPENDIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTIPENDIÁRIO

estiomenar
estiômeno
estipa
estipe
estipela
estipendiar
estipêndio
estipiforme
estipitado
estipticidade
estipticina
estipulação
estipulado
estipulador
estipulante
estipular
estipuliforme
estipulífero
estipuloso
estipúlula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTIPENDIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimele și antonimele estipendiário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «estipendiário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTIPENDIÁRIO

Găsește traducerea estipendiário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estipendiário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estipendiário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

受恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estipendio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

stipendiary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वैतनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بمرتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

получающий жалованье
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estipendiário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বেতনভুক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

stipendiary
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Stipend
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

stipendiary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

stipendiary
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

유급 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stipendiary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trả lương cho giáo sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உதவிப்பணம் பெறுகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वारपेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

maaşlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

togati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Stipend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

який одержує платню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

persoană care primește un stipendiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μισθοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stipendiate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

AVLÖNAD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stipendiary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estipendiário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTIPENDIÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estipendiário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estipendiário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estipendiário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estipendiário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTIPENDIÁRIO»

Descoperă întrebuințarea estipendiário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estipendiário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pensamento franciscano: obras políticas
... de direito, não pode privar dos seus bens, direitos e liberdades, embora possa exigir deles o que precisa, para fazer frente às suas necessidades, do mesmo modo que o mercenário e o estipendiário podem exigir daqueles a quem servem  ...
Guilherme de Ockham, 1999
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estipendiário*, adj. Que recebe estipêndio. (Lat. stipendiarus) *Estipêndio*, m. Retribuição. Soldada. Paga. Ant. Tributo. (Lat.stipendium) * *Estipiforme*,adj. Que tem haste como a estipa. (De estipa + fórma) * *Estípita*,f.Variedade de carvão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Riqueza Das Nacoes
Até depois da metade do século XIV, cinco marcos, contendo tanta prata quanto dez libras de nosso dinheiro atual, eram, na Inglaterra, a paga usual de um cura, ou padre estipendiário de paróquia, como achamos regulamentado pelos ...
Adam Smith, 2008
4
Estudos de direito hispânico medieval
Mas as concessões precárias estavam longe de revestir todas este carácter estipendiário. A maior parte eram concessões ad excolendum, do tipo ou tipos que procurámos caracterizar no artigo a que esta nota serve de comias) Fustel, ...
Manuel Paulo Merêa, 1952
5
Revista da Universidade de Coimbra
Salvo o costume, julga que, se o ocupante era estipendiário do príncipe ou do Papa ou por qualquer motivo lhes devia tal serviço, todos os bens, móveis e imóveis, se devem entregar ao príncipe, para este os dividir segundo os méritos de ...
Universidade de Coimbra, 1962
6
Revista
Salvo o costume, julga que, se o ocupante era estipendiário do príncipe ou do Papa ou por qualquer motivo lhes devia tal serviço, todos os bens, móveis e imóveis, se devem entregar ao príncipe, para este os dividir segundo os méritos de ...
Universidade de Coimbra, 1962
7
A Constituição E O Supremo
Sobremais, desconsiderou que todos os dispositivos constitucionais versantes do tema do reajuste estipendiário dos agentes públicos são manifestação do magno princípio da Separação de Poderes. Ação direta de inconstitucionalidade  ...
Stf, Supremo Tribunal Federal, 2012
8
Revista trimestral de jurisprudencia
... o nascimento do direito ao reajuste estipendiário, que apenas surgiria com a realização do segundo elemento, este de natureza estritamente jurídico- funcional: a prestação de serviços ao Poder Público no mês subseqüente, ou seja, ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 2000
9
O funcionário estadual e seu estatuto: comentários sobre a ...
O cálculo das diárias será feito na base do valor do padrão do cargo, quando o regime estipendiário for de vencimento. Se for de remuneração, serão elas fixadas por decreto do Executivo, obedecidos os limites que forem estabelecidos para ...
Regis Fernandes de Oliveira, 1975
10
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Seria um estipendiário o advogado que no Supremo Tribunal beijou, marejando- lhe as lágrimas, as mãos do ministro Pisa e Almeida, o justo, o único voto que lhe concedeu c amparo judicial, que todos os seus colegas recusaram, ...
Salomão Jorge, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estipendiário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estipendiario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z