Descarcă aplicația
educalingo
imaculidade

Înțelesul "imaculidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMACULIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

i · ma · cu · li · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMACULIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMACULIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMACULIDADE

imaculabilidade · imaculada · imaculadamente · imaculadidade · imaculado · imacularidade · imaculatismo · imaculável · imaculismo · imagem · imagético · imaginação · imaginador · imaginal · imaginante · imaginar · imaginativa · imaginativo · imaginária · imaginário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMACULIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele imaculidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imaculidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMACULIDADE

Găsește traducerea imaculidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile imaculidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imaculidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

imaculidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inmaculada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Immaculate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

imaculidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

imaculidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

imaculidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

imaculidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

imaculidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

imaculidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

imaculidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

imaculidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

imaculidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

imaculidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Immaculate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

imaculidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

imaculidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

imaculidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

imaculidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

imaculidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

imaculidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

imaculidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

imaculidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

imaculidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

imaculidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

imaculidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

imaculidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imaculidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMACULIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imaculidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imaculidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imaculidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMACULIDADE»

Descoperă întrebuințarea imaculidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imaculidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Doutrina religiosa da Imaculada Conceição; afeição ao culto da Imaculada Conceição. IMACULÁVEL, adj. — Lat. immoculabtlw. Que não é suscetível de mancha ou de culpa; impecável; que não se pode manchar. IMACULIDADE ...
2
Vesperal
Do mundo as cruas seduções, Do demo as impuras tentações Jamais conseguiram obumbrar A pureza de teu vulto, De teu nome a imaculidade, A magnético-celeste atração Que de toda ti dimana, em fulgor divino. Quero-te bem, ó Mãe ...
João Batista Camillotto
3
Um Livro Bom, Pequeno e Acessível sobre Pesquisa Qualitativa
Quaisquer que sejam os métodos de coleta de dados que venhamos a utilizar, o que importa é que sejamos menos preciosistas a respeito da imaculidade de nossos dados “próprios”. Na verdade, a análise secundária de dados é um ...
David Silverman
4
Libertação cristã: seletos ensaios teológicos
... uma total restauração; indica uma libertação do poder das trevas, o perdão ou a remissão dos pecados, redenção e purificação, uma condição de irrepreensibilidade e imaculidade; revela uma situação nova de justificação, de união íntima ...
Boaventura (frei), 1973
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IMACULIDADE, s. f. Qualidade de imaculado: «beatério, com os seus intuitos dissolventes, com as suas extravagâncias dogmáticas da imaculidade e da infalibilidade», Herculano, Opúsculos, I, p. 295. IMACULISMO, s. m. Neol. Qualidade do ...
6
Revista da Academia Paranaense de Letras
... outrossim, em nome da linguagem intemerata, se fuja ao emprego do um antes de nomes próprios personativos. Ninguém poderá falar melhor em nome da imaculidade do nosso idioma do que estes seus acrisolados defensores: .
Academia Paranaense de Letras, 1948
7
Anais da Câmara dos Deputados
Essa pureza, essa imaculidade, essa intangibilidade democrática do Govêrno Bernardes só existe na cabeça do Deputado Dilermando Cruz, que é correligionário de Sua Excelência e agora não deve estar muito satisfeito, pois o Doutor ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
8
A vida
Quem for conhecedor da imaculidade caracteristica d'estes ensinos prímitivos, observa contristado as metamorfoses perverted‹ ras por que passaram. Que aspetos grosseiros, em tudo antagonicos com suas geneses, revestem atualmente o ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. imaculidade, s. f. imagem, s. f. imaginaçâo, s. f. imaginador (ô), adj. e s. m. imaginante, adj. 2 gên. imaginar, v. imaginario, adj. e s. m. imaginativa, í. /. imaginativo, adj. imaginável, adj. 2 gên. imagineiro, s. m. imaginoso (ô), adj. imago, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
História do romance português
E então a sua imaginação começava a arrancar-lhc todos os atributos sagrados, que o revestiam de certa imaculidade, e considerava -o homem puramente, simplesmente, na significação física da palavra. Lembrava-se das suas ...
João Gaspar Simões, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMACULIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imaculidade în contextul următoarelor știri.
1
Dani Mercury e Malu Verçosa: a lua de mel do casal mais bombado …
INACREDITAVEL como ver duas mulheres juntas afeta a imaculidade de certos homens. Se fossem tão bons companheiros, tão bons amantes. Muitas ... «Zero Hora, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imaculidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imaculidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO