Descarcă aplicația
educalingo
loquete

Înțelesul "loquete" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOQUETE ÎN PORTUGHEZĂ

lo · que · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOQUETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOQUETE

banquete · basquete · boquete · casquete · claquete · croquete · críquete · disquete · enquete · maquete · mosquete · paquete · piquete · raquete · roquete · rosquete · soquete · torniquete · trinquete · tíquete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LOQUETE

looque · lopa · lopano · Lopes · Lopez · Lopo · loquacidade · loquaz · loque · loquela · loquial · lora · lorantáceas · lorantáceo · loranto · lorário · lorca · lorcado · lorcar · lorcha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOQUETE

aloquete · arquete · barquete · brinquete · buquete · chiquete · coquete · esquete · jaquete · maniquete · muquequete · parquete · plaquete · politiquete · porquete · repiquete · saquete · trabuquete · traquete · triquete

Sinonimele și antonimele loquete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «LOQUETE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «loquete» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «loquete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOQUETE

Găsește traducerea loquete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile loquete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loquete» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

loquete
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lotería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Loquete
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

loquete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

loquete
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

loquete
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

loquete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

loquete
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

loquete
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

loquete
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

loquete
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ロケテ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

loquete
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

loquete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Loquete
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

loquete
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

loquete
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

loquete
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

loquete
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

loquete
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

loquete
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

loquete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

loquete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

loquete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

loquete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

loquete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loquete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOQUETE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loquete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loquete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre loquete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOQUETE»

Descoperă întrebuințarea loquete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loquete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossário crítico de dificuldades do idioma português
Por fim, veio a perceber que sua mulher se queria referir àquilo a que em várias terras do Norte do país chamam, particularmente, loquete ou aloquete (forma prostética). Evidentemente, na língua geral não se pode evitar ou aconselhar a ...
Vasco Botelho de Amaral, 1947
2
Estudos de apoio ao Português: contribuições e motiva̧ões ...
Por fim, veio a perceber que sua mulher se queria referir àquilo a que em várias terras do Norte do país chamam, particularmente, loquete ou aloquete (forma protésica). Evidentemente, na língua geral não se pode evitar ou aconselhar a ...
Vasco Botelho de Amaral, 1976
3
Index locorum Sacrae Scripturae quae continentur in Maxima ...
Loquete älijs пне! ‚ 8: dices ad eos : Vr faciant вы fimbriae perangulos palliorum ‚ ponentes in eis шика: ьушщыщз 61€. T. 2o f, 1424 13.01'. n f. §00 В, ' ' С А P. XV I. .'2 Р Rocéres fynagogz, 8: qui tempore сонет; per _ nomina voeabantur .
Simeon : a S. Cruce, 1707
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LOQUACIDAÜE, sf. vicio de fallar muitn. LOQUAZ, adj. Tallador. LOQUELA , s.f. lóate**. LOQUETE , s.m. cadeado pequeño. LORICA, LORIGA, s.f. saia de malha. LORO . s.m. correia de stribo e d'atar ou acoutar. LOSNA, s.f. absinthio (kerva).
José da Fonseca, 1843
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
V Elucida Gonçalves Viana, nas Apostilas aos Dicionários Portugueses, s. v.: aloquete: «É uma forma derivada com a prostético, variante da palavra loquete, já registada em vários dicionários, com o significado de cadeado de argola.
6
A Cidade e as Serras
Atirou a mão ao fecho dourado da porta como se fosse o negro loquete que abre os Destinos _ e no corredor gritou pelo Grilo, comurna larga e açodada voz que eu nunca lhe conhecera, e me lembrou a de um chefe ordenando, na alvo rada ...
Eça de Queiroz, 2012
7
O filho do Baldaia
... no loquete que cingia o Baldaia pela cintura, e abriu-a. Em seguida abriu da mesma forma as adobas que lhe peavam as pernas. Ao sentir-se desatado d' aquellas peias, o moço cavalleiro poz-se de um salto a pé. — E Yolanda? — bradou ...
Arnaldo Gama, 1866
8
A Cidade e as Serras:
Atirouamãoao fecho dourado da porta como se fosse o negro loquete que abre os Destinos —eno corredor gritou pelo Grilo, com uma larga e açodada voz que eu nunca lhe conhecera, e me lembrou ade umChefe ordenando, na alvorada, ...
Eça de Queirós, 2013
9
História de Cianorte – Sua Evolução - Volume 2
... Travessa Farina Domingos Travessa Equador Travessa Euclides Loquete Travessa Falcão Travessa Hercílio Luz Travessa Ijuhi Travessa Ilhéus Travessa Isabel Romero Travessa Júpiter Travessa Macuco Travessa Marte Travessa Palmira ...
Wagner Luiz Marques
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Rocket, s. rochete, roxete, on loquete, especie de sobrepelliz, vestidnra episcopal.— Rocket, 0 peixe chamado ruivo, foguete. Rock, 5. rocha, rochedo, penhasco, ou penha.-—Rock (no sentido moral), protecgao, amparo. Rock or distqf, roca ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOQUETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loquete în contextul următoarelor știri.
1
Bando do PCC invade casa e mata empresário em SP
Birigui, SP - O empresário Marcos Antônio Loquete, de 51 anos, morador e dono de uma fábrica de calçados, em Birigui (SP), foi assassinado por dois homens ... «EXAME.com, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Loquete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/loquete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO