Descarcă aplicația
educalingo
média-metragem

Înțelesul "média-metragem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÉDIA-METRAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

mé · di · a · me · tra · gem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉDIA-METRAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉDIA-METRAGEM ÎN PORTUGHEZĂ?

Film pe jumătate de lungime

Half-length este o producție cinematografică de durată intermediară între cea a unui film scurt și cea a unui film de lung metraj, fără un standard internațional care să-i definească limitele.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉDIA-METRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉDIA-METRAGEM

mécia · médano · médão · média · médica · médico · médico-cirurgião · médico-cirúrgico · médico-legal · médico-legista · médio · médium · mégaro · méleo · mélia · mélica · mélico · méloe · mélroa · mélton

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉDIA-METRAGEM

abencerragem · amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · pilantragem · voragem

Sinonimele și antonimele média-metragem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «média-metragem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÉDIA-METRAGEM

Găsește traducerea média-metragem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile média-metragem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «média-metragem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

中等长度的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Media metraje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Half-length film
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मध्यम लंबाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متوسط ​​طول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

средняя длина
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

média-metragem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মাঝারি দৈর্ঘ্যের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

longueur moyenne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sederhana panjang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mittellange
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ハーフレングスフィルム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

중간 길이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Film setengah-dawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

độ dài vừa phải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடுத்தர நீளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मध्यम लांबी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

orta uzunlukta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

media lunghezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

średniej długości
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

середня довжина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Film pe jumătate de lungime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεσαίου μήκους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

medium-lengte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

medellånga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

middels lengde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a média-metragem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉDIA-METRAGEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale média-metragem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «média-metragem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre média-metragem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉDIA-METRAGEM»

Descoperă întrebuințarea média-metragem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu média-metragem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
Filmes dirigidos por João Batista de Andrade 1966 Liberdade de imprensa, 16 mm, média-metragem 1968 Portinari, 16 mm, curta-metragem 1969 Em cada coração um punhal, 35 mm, longa-metragem (episódio "O filho da televisão") 1969 ...
Lúcia Nagib, Almir Rosa, 2002
2
Audiovisual e Cultura
A partir de 2007, em virtude de modificação introduzida pela MP 2.228/2001, os benefícios da Lei no 8.313/1991 só serão aplicados para projetos relativos a obras cinematográficas de curta e média metragem, excluindo-se, portanto, ...
Martins,vinicius
3
Estômago: roteiro de
... curta-metragem); 297 2000 O Medo e Seu Contrário (exp., média-metragem); 1998 Paisagens (exp. curta-metragem); 1995 Vernichtung Baby (doc., média- metragem); 1994 Reflexões (exp., curta-metragem); 1993 Carta a Bertolucci ( ficção, ...
Lusa Silvestre, Cláudia da Natividade, Marcos Jorge, 2008
4
O documentário de Eduardo Coutinho: televisão, cinema e vídeo
1996 Dirige Seis Histórias (média metragem em vídeo). 1997 Dirige Casa da Cidadania (média metragem em vídeo). 1999 Lança o documentário em longa metragem Santo Forte. 2001 Lança o documentário em longa metragem Babilónia ...
Consuelo Lins, 2004
5
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Disso resultou um média-metragem de 45 minutos, parte em preto-e-branco parte colorido, solidamente estruturado, cuja mesma afoiteza e os próprios descaminhos participam, no seu excesso, da generosa inspiração do poeta que o ...
‎2001
6
Enciclopédia do cinema brasileiro
... Leon Hirszman*; a fotografia do média-metragem Integração racial (1964), de Paulo César Saraceni*; a co-produção de Lima Barreto: trajetória, curta- metragem de Júlio Bressane* e Eduardo Escorel*; entre outros. Seu primeiro filme como ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
7
Humberto Mauro e as imagens do Brasil
Inauguração da VII Feira Internacional de Amostras da Cidade do Rio de Janeiro Documentário, média-metragem, 35 mm, Rio de Janeiro, 1934, Brasil Vox Filmes . Produção: Carmen Santos; direção, fotografia e montagem: Humberto Mauro.
Sheila Schvarzman, 2004
8
Litteratus Sanguis
Caminho da Dor Quando la nossa infância o tempo parece um longa-metragem, estando na mocidade ao vigor do alvor estimado é média-metragem, contudo ao fim, quando a vida começia escorregar é curta-metragem. Hoje eu sei!
PAULO FERNANDESKY, 2013
9
Manual do direito do entretenimento: guia de produção cultural
1 l ) A análise dos projetos para emissão de parecer é realizada por área artística, conforme segue: Secretario do Audiovisual (SAVJ: produção de obras cinematográficas e audiovisuais, curta- metragem (até 1 5 minutos) e média metragem ...
ANDREA FRANCEZ, JOSE CARLOS COSTA NETTO, 2009
10
Mas afinal-- o que é mesmo documentário?
... no processo de elaboração do média-metragem Bandeirantes, de 1940. Affonso Taunay aparece como consultor do documentário de Mauro, o texto e a narração são de Roquette-Rnto, que também assina a co-direção.19 O projeto antigo ...
Fernão Pessoa Ramos, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉDIA-METRAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul média-metragem în contextul următoarelor știri.
1
Edital audiovisual: Fmac divulga lista de projetos habilitados
Das 30 propostas protocoladas, três se destinavam à produção de um longa-metragem, 21 para curtas e cinco para média-metragem, e apenas um para o ... «Cada Minuto, Oct 15»
2
Acompanhe a premiação do 48º Festival de Brasília pelo Twitter
O 48º Festival de Brasília do Cinema Brasileiro exibiu seis filmes de longa metragem e 12 filmes de curta e média-metragem. A mostra competitiva entrega ... «EBC, Sep 15»
3
Brasiliense é premiado no Fica de 2015
Entre as produções premiadas este ano estão o média-metragem francês Transgenic Wars, do diretor Paul Moreira, considerado o melhor filme do festival pelo ... «Jornal de Brasília, Aug 15»
4
Inscrições abertas para o FESTICINI
O festival premiará um total de 15 categorias, incluindo melhores filme de longa-metragem, média-metragem, curta de ficção e curta documentário, além das ... «Revistadecinema, Iul 15»
5
Prefeitura de Maceió lança editais que destinam R$ 2,3 milhões …
Um deles se trata de concurso para seleção de produções audiovisuais de longa-metragem, curta-metragem ou média-metragem. O outro se refere à seleção ... «Globo.com, Iun 15»
6
Cineasta Luiz Marchetti lança media-metragem autoral no Misc
O média-metragem 'Ele Sempre Esteve Certo', dirigido e roteirizado por Luiz Marchetti, estreia nesta quarta-feira (27) em duas sessões, a partir de 20h, no Misc ... «Circuito Mato Grosso, Mai 15»
7
Festival de Brasília abre inscrições
... de 15 a 22 de setembro. Os filmes de média-metragem deverão ter duração superior a 15 minutos e inferior a 70 minutos e serem inéditos no Distrito Federal. «Revistadecinema, Mai 15»
8
Programa ajuda participação de filmes brasileiros em eventos …
Quatro longas-metragens, um média-metragem e seis curtas, da recente produção do cinema brasileiro, além de dois de projetos audiovisuais, terão presença ... «EBC, Apr 15»
9
Produção de Jundiaí vai para o cinema
Uma história sobre ideias geniais que salvam o planeta, “Meu relógio, nosso futuro”, média-metragem de 28 minutos, dirigido pelo produtor jundiaiense ... «Jornal de Jundiaí, Mar 15»
10
“Este é um filme de urgência, que pode ajudar a transformar um …
José Miguel Ribeiro é o realizador de Papel de Natal, uma média-metragem de animação que é um libelo ecológico em defesa do planeta. Estreia-se esta ... «Público.pt, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Média-Metragem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/media-metragem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO