Descarcă aplicația
educalingo
motoreiro

Înțelesul "motoreiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOTOREIRO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · to · rei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTOREIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTOREIRO

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOTOREIRO

motogodile · motomecanização · motomecanizado · motomecanizar · motonáutica · motonáutico · motoneta · motoneurônio · motoniveladora · motoqueiro · motor · motora · motoreta · motorista · motorização · motorizado · motorizar · motorneiro · motoscópio · motosserra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTOREIRO

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

Sinonimele și antonimele motoreiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «motoreiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOTOREIRO

Găsește traducerea motoreiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile motoreiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motoreiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

motoreiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mower
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

motoreiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

motoreiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

motoreiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

motoreiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

motoreiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

motoreiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

motoreiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

motoreiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

motoreiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

motoreiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

motoreiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

motoreiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

motoreiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

motoreiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

motoreiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

motoreiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

motoreiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

motoreiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

motoreiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

motoreiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

motoreiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

motoreiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

motoreiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motoreiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTOREIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motoreiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motoreiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre motoreiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTOREIRO»

Descoperă întrebuințarea motoreiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motoreiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Música popular: um tema em debate
... de motoreiro, por motivo de eufonia (A Semana, 2° volume, W. M. Jackson, 1944, p. 213); sobre o preço da passagem de bonde do Largo de São Francisco a São Cristóvão, que ao tempo da crónica, 1894, custava um tostão (A Semana,  ...
José Ramos Tinhorão, 1997
2
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... 135 menino, 17 metrópole, 206 miar, 172 mis-en-scène, 123 mnemónica, 140 mobiladora, 167 mobilar, 167 mobiliadora, 167 mobiliar, 167 Monópoli, 206 montanhês, 205 e 215 montês, 215 morrer, 165 Mota, 130 motoreiro, 204 motorista, ...
3
Nova biblioteca de língua portugûesa
Forma paralela: motoreiro. MOURA-TORTA — Entidade fantástica do folclore português; personagem malfazeja; o oposto de moura-encantada. Também se diz: moira-torta. MUÇULMANO — Maometano; sectário do muçulmanismo, ou do  ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Figura de metaplasmo que acrescenta uma letra ou uma sílaba no meio de uma palavra; palavra ou forma que sofreu esse acréscimo ou inclusão; moíomeiro, de motoreiro; tran- ca/iar, de trancar; saltitar, de saltar. EPENTÉTICO, adj.
5
O mundo de Machado de Assis: o Rio de Janeiro na obra de ...
... 269/270); quanto aos bondes elétricos, só apareceriam em 1892, e, a propósito, dirá o cronista: "... o que mais me impressionou, antes da eletricidade, foi o gesto do cocheiro (motorneiro, em vez de motoreiro, por motivos de eufonia - SM, ...
Miécio Táti, 1991
6
Estudos gramaticais e filólogicos: Ligeiras observações - ...
... marceneiro, livreiro, chapelleiro, funileiro, doceira, taverneiro, cozinheiro, ferreiro, tanoeiro, joalheiro, carcereiro, barbeiro, vaqueiro, cocheiro, motoreiro, forneiro, moleiro, cabelleireiro, camiseiro, queimadeiro, sorveteiro, prisioneiro, fruteiro, ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1957
7
Subsídios para o estudo das conseqüências da analogia em ...
Tratando-se de um derivado de motor, o que devia haver era motoreiro. É de crer que a forma motorneiro tivesse sido criada por analogia com torneiro (*). 195. — Negociab. — V. Ansiar, § 141. 196. — Nkscatt.— V. Banacau, § 147. 197.
Rodrigo de Sá Nogueira, 1937
8
O collar partido
O cobrador e o motoreiro perceberam a troça . . . Damnaram. De repente, o cobrador bateu a campainha e ordenou : — Toque o carro. Mas Bastos Tigre, que exaggerava a sua enfermidade medonhissima, começou a chorar, a gemer,  ...
Joaquim Martins Fontes, 1927
9
Escrever certo: coleção
morrer, VI, 216 morteiro, IV, 7 mosquete, IV, 391 mostrar boa cara, IV, 262 mostrar má cara, IV, 252 motorneiro, IV, 310, 311 motoreiro, IV, 310 motorista, IV, 309, 310 muafo, III, 37 muçulmano, VI, 154 mucumbagem, III, 37 mugir, I, 114, VI, 188 ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
10
Almanaque de Angola
O bonde de Boa-Viagem vinha-se aproximando, e qual não foi o espanto do pobre velho, quando o motoreiro acelerou a marcha e passou sem acanhamento . Pobre coitado, na sua prelecção, csquecera-se de fazer o sinal de parada.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motoreiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/motoreiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO