Descarcă aplicația
educalingo
palmelão

Înțelesul "palmelão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PALMELÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pal · me · lão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALMELÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALMELÃO

amarelão · amor-de-hortelão · batelão · camelão · capelão · castelão · costelão · gamelão · hortelão · jamelão · mamelão · marcelão · melão · panelão · papelão · pastelão · remelão · tabelão · tecelão · telão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PALMELÃO

palmeador · palmear · palmeira · palmeiral · palmeireiro · palmeirense · palmeirim · palmeirinense · palmeirinha · palmeiro · palmejar · Palmela · palmeláceas · palmelino · palmense · Palmer · palmeta · palmetão · palmetear · palmicheio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALMELÃO

anelão · arrepelão · belão · canelão · caravelão · chapelão · cotelão · cotovelão · cuitelão · cutelão · farelão · macelão · mantelão · martelão · pachelão · pelão · rebelão · repelão · revelão · sovelão

Sinonimele și antonimele palmelão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «palmelão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PALMELÃO

Găsește traducerea palmelão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile palmelão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palmelão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

palmelão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Palmera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Palmetto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

palmelão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

palmelão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

palmelão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

palmelão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

palmelão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

palmelão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

palmelão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

palmelão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

palmelão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

팔메 토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

palmelão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

palmelão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

palmelão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पाल्मेट्टो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

palmelão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

palmelão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

palmelão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

palmelão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

palmelão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

palmelão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

palmelão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

palmelão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

palmelão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palmelão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALMELÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palmelão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palmelão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre palmelão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALMELÃO»

Descoperă întrebuințarea palmelão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palmelão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Exercicios de artilheria naval de desembarque
—Corrediças do palmelão. x. .. — Uranzepe do palmelão. a. . . — Cabo do palmelão. —Cavilba de peralto, de escalei. — Cavilba de peralto, de gato. — Cavilba da (aleira do reparo. — Taleira do reparo- —Olbai dianteiro -Olbai Irazeiro. j do ...
Francisco Pedro Villar de Pinho, 1869
2
Vocês Sabem do Que Estou a Falar
A história apareceu no jornal no dia do jogo com o Rio Ave com o título: «Pinto da Costa estende apassadeira parao Palmelão entrar», narrando toda a verdade sobrea substituição provável do Artur Jorge pelo António Oliveira.Seja comofor ...
JOÃO PEDRO; MACHADO GEORGE, 2012
3
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
O sub chefe -retira o palmelão o preciso para deixar baixar a culatra. Ochefo- applica a vista á ranhura da escala de pontaria, e com a mão esquerda faz os signaes indicados a § âSi).° para baixar a culatra, o que os serventes executam,  ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Palmejar*,v. i. Omesmo que palmear.M. Prancha, que reveste interiormente o arcaboiço do navio. (De palma) * *Palmela*, f.Bras. Vegetações dos pântanos. M. T.de Turquel. Homem espalmado, magrizella. (Do palma) *Palmelão*,m.e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Itinerário português: o tempo e a alma
Eu vou pelo Palmelão, que me parece mais vigoroso, mais preto no branco, vinho com menos água. E recordo o bom doutor Fernando de Almeida, que dirigiu as escavações ali em Tróia e, quando queria dar ênfase à frase, dizia Setubalão, ...
José H. Saraiva, 1987
6
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
ed., i65 ; e «porcos leirióes», como chamam em Óbidos aos que andam à venda pelas ruas, magros, delgados e de pernas altas); Marinhão, da Marinha, da beira -mar (Aveiro); Palmelão, Palmelóes (assim chamam em Setúbal aos de ...
‎1933
7
Palavras a propósito de palavras: notas lexicais
Creio, no entanto, que havia este alen- coão, formado a partir de Além-Côa com o sufixo -ão que temos (com valor étnico, evidentemente) em alentejão, beirão, braganção, coimbrão, palmelão, setubalão, sintrão, sousão, tamegão, tranco- ...
José Pedro Machado, 1993
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(C. B.) parmelão — Isto é : Palmelão. Chamam assim em Ermêlo ao vento do Sul . O termo é evidentemente importado pelos homens da freguesia, a maior parte dos quais emigra temporariamente para as vizinhanças de Lisboa.
J. Leite de Vasconcellos, 1922
9
Boletim
Na península de Setúbal regista-se, por seu turno, um vento orientado da mesma forma — o Palmelão (de Palmela). Como sucede na região interior, também os marítimos temem esse vento; e na Póvoa de Varzim aplicam mesmo ao SE. ou ...
Universidade de Coimbra. Centro de Estudos Geográficos, 1950
10
Setúbal nos finais do século XIX
Céus... quem tal diria Ver o mudo e sem razão Deputado Palmelão No cimo da Cotovia.» Aníbal Álvares da Silva, que nunca esteve ligado à Santa Casa da Misericórdia, era conotado com as ideias liberais, e presidente da edilidade.
Maria da Conceição Quintas, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALMELÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palmelão în contextul următoarelor știri.
1
Octávio no banco e Bruno de Carvalho em dúvida
Na ausência do presidente, será o Palmelão o delegado ao jogo, à imagem do que sucedia com o seu antecessor, Augusto Inácio. Siga-nos no Facebook e no ... «Record, Aug 15»
2
«Sorteio é sorteio, não há que lamentar ou festejar» - Octávio …
Ó palmelão será que o dito cerebro que fugiu da CATEDRAL vai chegar ao mes de setembro ? é que se ele perder a super taça e for eliminado pelos Putins, ... «A Bola, Aug 15»
3
Primeiro treino na África do Sul
22-07-2015 00:06. E o lampião Palmelão lá vai ajudando á festa. Eu só quero ver com é que ele vai fazer a vindima este ano. SCP-87246. 21-07-2015 22:17. «A Bola, Iul 15»
4
DesportoOctávio Machado. O mau da fita com instinto protetor
Beto, Jaime Magalhães e José Guilherme Aguiar falam sobre o "Palmelão". A doutrina divide-se sobre o regresso de Octávio Machado ao futebol 13 anos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
5
FC Porto x Sporting: 20 anos entre as Antas e o Dragão
De resto o enquanto treinou os leões, o «palmelão» nunca perdeu com o Porto, vencendo mesmo uma Supertaça. O triunfo em 1997 foi ainda mais histórico já ... «Vavel.com, Feb 15»
6
Incêndio com explosão de botija de gás provoca um ferido grave na …
O alerta para o incêndio na Rua Fronteira- Pátio Palmelão, segundo o CDOS, foi dado às 07:39, tendo sido mobilizados para as operações de socorro 16 ... «iOnline, Iul 14»
7
Escutem Mourinho, ouçam Octávio Machado (act.)
Uma coisa é certa: com um e com outro, o patrão Mendes da seleção não faria a farinha que faz. E sim, Zé, o Palmelão era o adjunto perfeito para ti e a prova-lo ... «Record, Iun 14»
8
Prendas, surpresas e muitas sugestões para o Dia dos Namorados
Queijo de cabra com mel e alecrim no forno, "Bife do Love Palmelão" com molho especial ou "Medalhões de peixe do Love" com molho de manga e camarão, ... «Visão, Feb 14»
9
Torneio Inter-Associações de Patinagem em Grândola Associação …
... Catarina Martins, Margarida Esteves, Edna Amado, Francisco Quintela, Mariana Freira, Mónica Galambas, Patricia Palmelão, Tânia Torres, Dário Moedas, ... «Rostos, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palmelão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/palmelao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO