Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panelão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANELÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ne · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANELÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANELÃO


amarelão
a·ma·re·lão
amor-de-hortelão
a·mor·de·hor·te·lão
anelão
a·ne·lão
batelão
ba·te·lão
belão
be·lão
camelão
ca·me·lão
canelão
ca·ne·lão
capelão
ca·pe·lão
castelão
cas·te·lão
chapelão
cha·pe·lão
costelão
cos·te·lão
hortelão
hor·te·lão
jamelão
ja·me·lão
marcelão
mar·ce·lão
melão
me·lão
papelão
pa·pe·lão
pastelão
pas·te·lão
tabelão
ta·be·lão
tecelão
te·ce·lão
telão
te·lão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PANELÃO

panegirista
panegirizar
panegirístico
panegíria
panegírico
paneiro
panejamento
panejar
panela
panelada
paneleira
paneleiro
panelense
panelicídio
panelinha
panelo
panema
panenteísmo
paneroque
panestesia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANELÃO

arrepelão
caravelão
cotelão
cotovelão
cuitelão
cutelão
farelão
gamelão
macelão
mamelão
mantelão
martelão
pachelão
palmelão
pelão
rebelão
remelão
repelão
revelão
sovelão

Sinonimele și antonimele panelão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «panelão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANELÃO

Găsește traducerea panelão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile panelão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panelão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

panelão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Panel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

panelão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

panelão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

panelão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

panelão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

panelão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

panelão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

panelão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

panelão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

panelão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

panelão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

panelão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

panelão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

panelão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

panelão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

panelão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

panelão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

panelão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

panelão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

panelão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

panelão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

panelão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

panelão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

panelão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panelão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANELÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panelão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panelão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panelão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre panelão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANELÃO»

Descoperă întrebuințarea panelão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panelão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias do Colonialismo e da Guerra
De facto, pegavam noarroz e atiravamno para um enorme panelão, sem o lavarem sequer. As patas e as asasdasbaratas, os gorgulhos, os fiosdos sacosde sisal, pois tudo isso ficavaa boiar. Eu, felizmente, tinha uma enorme capacidade ...
Dalila Cabrita Mateus, 2012
2
Pesquisas: Antropologia
Com mais três dias, ficou boa. 76. A MUDANÇA DE PELE DE ALGUNS ANIMAIS Janerup fez um panelão (279) e encheu de água fervente, mas a água era fria. Depois mandou que os animais entrassem dentro para mudar de pele. Somente  ...
‎1995
3
Jantares de mesa e cama – Vip
Tem que ter paciência para esperar a carne cozinhar devagarinho, e tem que ter um panelão grande em casa. Fm compensação, é um senhor banquete, daqueles à moda antiga, com gosto de comida de avó. No dia seguinte, então... fica ...
ALEXANDRA FORBES
4
Caminhos do Divino: Festa e Cultura Popular em São Luiz do ...
No fogão,o panelão fumegante de arroz, o de feijão.Como nãosão consideradas comidas fortes e, portanto,dignas deserem servidas em dias defesta, legumes e folhas verdes não são alimentos assíduos na janta doDivino, apenas a batata ...
Adriana de Oliveira Silva, 2013
5
Estômago: roteiro de
Nonato começa a abri-los, um por um, separa as claras num outro recipiente, e vai jogando as gemas dentro de um panelão. Depois de quebrar todos os ovos e separar todas as claras, joga dentro do panelão o queijo ralado e algumas ...
Lusa Silvestre, Cláudia da Natividade, Marcos Jorge, 2008
6
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Panelão que tinha feito, que ele comia muito, né? Ele chegou, deram a panela pra ele, ele limpou! Ele comia o lado de uma bezerra de ano, né? José Aristeu: Ele ia pescar, tinha mulher, ele ia pescar, matava sessenta piranha, cortado no ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
7
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
Cerra vez houve um episódio engraçado. Era um dia de muito calor e eu estava preparando um mocotó para a turma. Aquele panelão fervendo no fogão. Quando eu acabei de tirar as carnes e peguei o saco de farinha para preparar o pirão, ...
Alexandre Medeiros, 2004
8
O primeiro beijo:
Caminhavam vergados ao peso do imenso panelão repleto de ouro. Era um tacho tão grande, tão grande, que nele se podia preparar a bóia para fartar duzentos soldados famintos. Vinha atopetado de libras. Tão atopetado, que nem tilintava ...
Fidélis Dalcin Barbosa
9
Antonio
Dessa época guardou uma implicância danada com uma das meninas Prado Valente, porque você tinha que quebrar o ovo numa tigeliriha e só depois passar para o panelão. E essa menina estabanada quebrava direto no panelão e ...
Beatriz Bracher, 2007
10
O Poderoso Guerreiro
Quando as mulheres terminaram de fazer o molho, temperaram o primeiro panelão de macarrão. Pediram então que Joel tirasse dali a panela, pois iam temperar mais em outra panela e precisavam desocupar o fogão. Joel pegou nas duas ...
Risola Pereira de Oliveira

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANELÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panelão în contextul următoarelor știri.
1
Cachoeira do Panelão é um pedaço do paraíso no interior do Paraná
Além dos destinos que já divulgamos, outra excelente opção de passeio para o verão é a cachoeira do Panelão, um pequeno paraíso que fica na região dos ... «Bondenews, Oct 15»
2
Buraco em trecho em más condições da ERS-786, no balneário Ildo …
O pior é, mesmo morando aqui, ser surpreendido por um panelão cheio de água. Já tive pneus estourados mais de uma vez por esta surpresa sem graça ... «Diário Gaúcho, Sep 15»
3
Irmãos são presos após matarem e esquartejarem jovem em Urubici
Na tarde de segunda-feira (4), a Polícia Militar de Urubici encontrou duas sacolas com o corpo de uma mulher às margens da SC-410, na Serra do Panelão. «Notícias do Dia Online, Mai 15»
4
Panelão Goiano é confirmado para o 23° aniversário de Alcinópolis
Especializada no preparo de comida para grandes eventos, com a demanda de cinco a seis mil pessoas, a equipe do “Panelão Goiano”, empresa de ... «iDEST, Apr 15»
5
Interessados em Casas da CDHU Devem Comparecer Ao …
De acordo com a CDHU, os interessados devem comparecer ao Centro de Lazer do Trabalhador Mário Vecchiato, o Panelão, das 9 às 16 horas.“Apenas uma ... «O Regional online, Apr 15»
6
Bloco 'Panelão' é um dos destaques do Carnaval de Conselheiro …
Depois de três noites de festa, a expectativa do público é para o desfile do tradicional Bloco Panelão. E além do sabor do caldo servido durante o desfile, uma ... «Globo.com, Feb 15»
7
Polícia Civil prende acusados de explosões de caixas eletrônicos …
Na madrugada de 11 de dezembro, um bando fortemente armado detonou um caixa eletrônico no interior do supermercado Panelão, no Jardim Redentor, ... «Jornal da Cidade - Baurú, Dec 14»
8
Decisão entre Rubro Negro e Panelão agita fim de semana em …
O confronto final será entre os times Rubro Negro e Panelão. A partida vai ser disputada na sede do município, distante cerca de 590 quilômetros da capital, ... «Globo.com, Dec 14»
9
Quadrilha explode caixa eletrônico em mercado de Bauru e atira na …
... quando uma quadrilha fortemente armada com fuzis explodiu um caixa eletrônico no interior do supermercado Panelão, localizado na quadra 11 da avenida ... «Jornal da Cidade - Baurú, Dec 14»
10
Panelão vai servir a maior caldeirada do Brasil em Porto Belo
O panelão pesa 12 toneladas, tem dois metros de altura, espaço mais que suficiente para os 5,6 mil quilos do prato principal da festa. O evento, que começa a ... «Jornal Floripa, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panelão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/panelao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z