Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parcialização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARCIALIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

par · ci · a · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARCIALIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARCIALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARCIALIZAÇÃO

parcelário
parceleiro
parceria
parcha
parche
parchear
parcho
parcial
parcialidade
parcialismo
parcializar
parcialmente
parciário
parcidentado
parcimoniosamente
parcimonioso
parcimonismo
parcimónia
parcimônia
parcioneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARCIALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele parcialização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «parcialização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARCIALIZAÇÃO

Găsește traducerea parcialização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile parcialização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parcialização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

偏心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Parcialización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Partialization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पक्षपात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محاباة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пристрастность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

parcialização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পক্ষপাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

partialité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pemisahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Parteilichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

偏愛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

편파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

partiality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự không công bình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஓரவஞ்சனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पक्षपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

beğenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

parzialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stronniczość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

упередженість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

subiectivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεροληψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

partydigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

partiskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

partiskhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parcialização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARCIALIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parcialização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parcialização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parcialização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre parcialização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARCIALIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea parcialização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parcialização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Autoridade da verdade (A)
E, tal como o sugeríamos há pouco, essa parcialização comporta uma deformação da tradição teológica sobre o Magistério. Nesse sentido, com certeza o termo "Magistério ordinário" surgiu muito recentemente e inovou algo perigoso a ...
José Ignacio González Faus
2
O moderno príncipe industrial: o pensamento pedagógico da ...
(ldem: P- 27) Ou seja, o documento assume que toda a educação e toda a formação profissional desenvolvidas até agora foram pautadas na "parcialização do saber" - característica da organização fordista do trabalho. Dentro desse ...
José dos Santos Rodrigues, 1998
3
Eletronica industrial: circuitos e aplicações
No caso do inversor a ponte não é, ao invés, necessário acrescentar tiristores auxiliares: a parcialização se obtém levando o impulso de comando a unicamente um dos tiristores em repouso; obtém-se deste modo o apagamento do tiristor ...
‎1982
4
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
As unidades discretas (separadas) que constituem as figuras tornam-se em representações dos vários estados de espírito e de feito, implicando uma parcialização da concepção de justiça que acentua o «pathos» do mal tanto quanto o ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
5
Individualidade, questionamento e psicoterapia gestaltista
Quando há o relacionamento do indivíduo apenas com o outro como portador de regras e valores sociais, surge uma parcialização do todo indivíduo, parcialização esta representada por alienação, omissão, insegurança, distorções ...
Vera Felicidade Campos, 1983
6
O Psicodrama
Essa parcialização do enfoque centrando a ação somente em um protagonista por vez pode ter origem na variação que são os grupos de Beacon, os quais, em geral, permanecem com a mesma estrutura por pouco tempo; o tempo médio de  ...
DALMIRO M. BUSTOS, 1982
7
Vanguardas argentinas anos 20
Em nossa inquietação racial há algo de universo, enquanto a vossa circunscreve -se a uma espécie de parcialização geográfica dos Pireneus aos rochedos de Gibraltar. Se a vossa é típica, a nossa é cósmica. Em boa hora chega a voz latina  ...
‎1992
8
A vida humana plena
Saímos, desse modo, da parcialização, que considera a saúde apenas sob o ponto de vista físico. Portanto, seu cuidado não pode restringir-se a uma espécie de conserto mecânico. Requer uma visão do homem como um todo, que ...
Dadens Grings, 2003
9
As fontes do humanismo latino: volume 02
... o homem é capaz de recuperar seus ideais de vida e de futuro, desde que a filosofia, tendo superado as tentações da fragmentação e da parcialização dos campos do conhecimento e a tentação da conivência com o estático, o petrificado, ...
Ricardo Timm de Souza
10
Vinganca Da Esfinge, a
Neste caso, a inveja seria uma tentativa de reapropriação da onipotência perdida, numa oscilação que produz a parcialização de o objeto suposto completar novamente a integridade narcísica, ao mesmo tempo em que esta integridade ...
Renato Mezan, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARCIALIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parcialização în contextul următoarelor știri.
1
Fim do turno integral para crianças de 4 a 5 anos desafia pais em …
Essa parcialização tem alguns aspectos. Um deles é por que vou dar vaga integral para 600 crianças e não para outras? Outro aspecto é a universalização. «Zero Hora, Oct 15»
2
Antonio Tovo: Cruzada contra corrupção não pode prejudicar defesa
Evidentemente, se ocorre uma parcialização da apreciação dos elementos de convicção lançados no ambiente processual, o resultado jurídico de dita ação ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
3
O debate da reforma é refém de uma conjuntura negativa para a …
... políticas de governo, financiamento de campanhas eleitorais e a parcialização inerente ao embate político refugiando-se em uma espécie de meta-razão do ... «Zero Hora, Iun 15»
4
“Por estranho que pareça, eu sempre gostei da escola”
“Assisto a uma constante parcialização do tempo, que se quebra para partir para outras atividades.” Sobre como deve ser a boa prática nestas instituições, ... «Educare, Iun 15»
5
Olarte volta atrás muda novamente horário de funcionamento de …
A parcialização do horário foi uma medida anunciada na semana passada para atender demanda maior de alunos e iria abrir mil vagas em centros infantis, ... «Globo.com, Dec 14»
6
Após redução de horário, Ceinfs terão mais vagas em Campo Grande
A Secretaria Municipal de Educação (Semed) de Campo Grande estima abrir mil vagas nos Centros de Educação Infantil (Ceinfs) após a parcialização do ... «Globo.com, Dec 14»
7
Cuidado do corpo contra o culto do corpo
A propaganda comercial explora esta dualidade, apresentando o corpo não como a totalidade exterior do humano mas sua parcialização, seus músculos, suas ... «Jornal do Brasil, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parcialização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/parcializacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z