Descarcă aplicația
educalingo
perplexidade

Înțelesul "perplexidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERPLEXIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

per · ple · xi · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERPLEXIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERPLEXIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

nedumerire

Perplexitatea este o măsură folosită în teoria informațiilor. Acesta este definit ca 2 la nivel de entropie sau mai aproape de 2 până la entropia încrucișată. Ultima definiție este adesea folosită în compararea empirică a modelelor probabiliste.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERPLEXIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PERPLEXIDADE

perpetuição · perpetuidade · perpetuizar · perpetuísmo · perpetuísta · Perpétua · perpétuo · perpianho · perplexamente · perplexar · perplexão · perplexidez · perplexo · perplicação · perpoém · perponte · perponto · perpsâmico · perpunto · perpusilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERPLEXIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele perplexidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PERPLEXIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «perplexidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «perplexidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERPLEXIDADE

Găsește traducerea perplexidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile perplexidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perplexidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

困惑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Perplejidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Perplexity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विकलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حيرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

растерянность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

perplexidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আবেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

perplexité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kebingungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Verwirrung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

当惑
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

혼란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Keluwihane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tình trạng hổn loạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குழப்பத்தோடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गोंधळून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

şaşkınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

perplessità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zakłopotanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Розгубленість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nedumerire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμηχανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

radeloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förvirring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forvirring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perplexidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERPLEXIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perplexidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perplexidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre perplexidade

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PERPLEXIDADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perplexidade.
1
Khalil Gibran
A perplexidade é o início do conhecimento.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERPLEXIDADE»

Descoperă întrebuințarea perplexidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perplexidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Música: Vigência do Pensar Poético
Cremos que em toda a contemporaneidade não há como não viger uma certa perplexidade. A nossa perplexidade, neste final de século, não é, nesse sentido, diferente de tantas outras. Não é diversa daquela de outros momentos ...
Antonio Jardim, 2010
2
O que resta da ditadura
e racionalizações para tudo/ mas você verá, um dia,/ no rosto dos usuários,/ perplexidade”57. Como se depreende da própria palavra per‐plexo, os sujeitos e suas obras, artísticas e críticas, ou seus pequenos gestos e palavras, haviam sido ...
3
Conflitos do imaginário: a reelaboração das práticas e ...
Se as complexidades e as diversidades da dinâmica das reelaborações culturais causam espanto e perplexidade ao turista estrangeiro, o que não se dirá do estudioso da cultura brasileira que se depara com insuspeitadas interações?
Paulo Koguruma, 2001
4
Medicina Complementar
Sem entrar nas questões específicas que demandam um aprofundamento que não propomos realizar neste trabalho, podemos adiantar três aspectos presentes na gênese dessas formulações conceituais: a perplexidade diante de uma ...
Nelson Felice de Barros, 2000
5
Perestroika: Desafios da Transformação Social na URSS
A perplexidade diante do caráter radical das propostas de reconstrução do sistema atingiu não só os críticos do mesmo, mas também aqueles que comungam dos ideais do socialismo, como expressão de emancipação humana e social.
Lenina Pomeranz, 1990
6
Violência Sexual contra Crianças e Adolescentes
A notícia de abuso sexual praticado contra uma criança costuma desencadear reações nos profissionais que lidam com o caso, relacionadas ao sentimento de perplexidade. A perplexidade, segundo Moguillnansky (2004), é o sentimento ...
Maria Helena Mariante FERREIRA | Maria Regina Fay de AZAMBUJA, 2011
7
O fim visual do século XX e outros textos críticos
A pergunta é legítima e, como tal, deve ser respondida tomando-a pelo que ela globalmente é: uma manifestação de perplexidade e talvez até de recusa. É, pois, a essa perplexidade que se deve responder, procurando ao mesmo tempo  ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
8
Comunicação no plural: estudos de comunicação no Brasil e na ...
Essa perplexidade diante das novas relações entre comunicação e política foi expressa um ano depois na nova etapa da revista Comunicação & Política, com a publicação começando a ser feita na Universidade Federal do Rio de Janeiro,  ...
Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Milly Buonanno, 2000
9
A língua portuguesa em viagem: actas do Colóquio ...
As escolhas que de súbito puseram os portugueses mais perto do progresso, ao mesmo tempo que os colocaram mais perto da perplexidade que atravessa o mundo de hoje. 6. O mundo de hoje. De súbito, como se sabe, todos estamos ...
Marília Mendes, 2003
10
Em Busca Da Infancia Do Pensamento - Ideias Na Con
O que me parece é que a pesquisa educacional tem, em primeiro lugar, muito o que ensinar à filosofia, sobretudo se esta se assume como aquilo que é: uma meditação que nasce da perplexidade suscitada pelo mundo tal qual se apresenta ...
SERGIO ESPINOSA PROA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERPLEXIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perplexidade în contextul următoarelor știri.
1
É mais do que perplexidade, é nojo
A sociedade brasileira não suporta pagar mais impostos e vê, com perplexidade, as barganhas políticas que cercaram a montagem do novo ministério, com a ... «O Antagonista, Oct 15»
2
Marcelo Rebelo de Sousa: Coligação entre PS e Bloco de Esquerda …
"Se a vitória da coligação for uma vitória folgada e tão próxima da maioria absoluta que, como disse, seria uma perplexidade nacional e uma fragilidade do ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
3
Marco Aurélio diz que generalização das prisões preventivas causa …
Marco Aurélio diz que generalização das prisões preventivas causa 'perplexidade'. Em entrevista à RBA, ministro do STF afirma também que há exageros na ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
4
Diário alemão mostra perplexidade com grande atuação de …
A fantástica atuação de Lewandowski na goleada por 5 a 1 do Bayern de Munique sobre o Wolfsburg, nesta terça-feira, pela Bundesliga, foi recebida com um ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
5
STF vê fragilidade 'sem precedente' de Dilma após TSE abrir ação …
Nunca antes Ministros do STF e o Palácio do Planalto reagiram com perplexidade diante da abertura da ação de cassação de mandato contra Dilma Rousseff ... «Intramed, Aug 15»
6
Testemunhas relatam caos e perplexidade após explosão em …
Testemunhas relatam caos e perplexidade após explosão em Bangcoc ... área lotada de Bangcoc, capital da Tailândia, gerou perplexidade no país asiático. «BBC Brasil, Aug 15»
7
Testemunhas relatam caos e perplexidade logo após explosão em …
Pelo menos 19 pessoas morreram e 123 ficaram feridas na explosão no templo Erawan, uma área muito frequentada por turistas. Não se tem notícia de ... «R7, Aug 15»
8
José Simão: Estatuto da Pessoa com Deficiência causa perplexidade
E qual a consequência, para o direito da capacidade plena desta pessoa? Responderemos em nossas conclusões. II – Sendo o deficiente, o enfermo ou ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
9
Parada Obrigatória: Clima é de perplexidade na Câmara de Itajaí
O clima na Câmara de Vereadores de Itajaí nesta quinta-feira era de "perplexidade" segundo o presidente da casa, Luiz Carlos Pisseti. O espanto se deu em ... «Zero Hora, Aug 15»
10
Serralves vê com "grande perplexidade” a polémica em torno do …
são, para o Conselho de Administração da Fundação de Serralves, motivo de grande perplexidade, uma vez que estavam perfeitamente claros e aceites os ... «Público.pt, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perplexidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/perplexidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO