Descarcă aplicația
educalingo
rapazice

Înțelesul "rapazice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAPAZICE ÎN PORTUGHEZĂ

ra · pa · zi · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAPAZICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAPAZICE

Alice · Berenice · Eunice · Nice · OpenOffice · burrice · cálice · défice · felice · lapuzice · macambuzice · novice · pontífice · ranzinzice · soezice · sílice · tríplice · vice · índice · óbice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAPAZICE

raparigo · raparigota · raparigueiro · raparugo · rapateáceas · rapaxa · rapaz · rapaza · rapazada · rapazão · rapazelho · rapazete · rapazia · rapaziada · rapazinho · rapazio · rapazo · rapazola · rapazota · rapazote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAPAZICE

apólice · artice · artífice · chatice · coice · cúmplice · damice · erice · foice · hélice · idiotice · infelice · mesmice · mimice · pedagogice · seice · tolice · velhice · vértice · ápice

Sinonimele și antonimele rapazice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rapazice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAPAZICE

Găsește traducerea rapazice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rapazice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rapazice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

rapazice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Little boy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rapazice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rapazice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

rapazice
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rapazice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rapazice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rapazice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rapazice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rapazice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rapazice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rapazice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rapazice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rapazice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rapazice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लहान मुलगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rapazice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rapazice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rapazice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rapazice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rapazice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rapazice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rapazice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rapazice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rapazice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rapazice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAPAZICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rapazice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rapazice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rapazice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPAZICE»

Descoperă întrebuințarea rapazice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rapazice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contos Novos
E isso, para a nossa rapazice necessariamente instável, não interessava quase. Nos amávamos agora com verdade perfeita mas sem curiosidade, sem a volúpia de brincar com fogo, sem aprendizado mais. E fora em defesa da amizade ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
2
Historia de Gil Braz de Santilhana
... que jogámos muitas vezes ambos a cabracéga. "-v Apenas lhe respondi que conservava humá idéa confusa dos diverti-t mentos da minha. rapazice; porque'' os. cuidados em que me tinha occupado depois , me fizei ao esquecer delíes.
Alain René Le Sage, 1812
3
A caminho do encontro: uma leitura de Contos novos
Em 1942, Mário de Andrade comenta com Fernando Sabino que terminara um conto "difícil", um tal de 'Frederico Paciência'", sobre o que há "de frágil e misturado nas grandes amizades de rapazice" (Mário de Andrade, Cartas a um Jovem ...
Ivone Daré Rabello, 1999
4
Frederico Paciência: conto
E isso para a nossa rapazice 18 necessariamente instável, não interessava quase. Nos amávamos agora com verdade perfeita mas sem curiosidade, sem a volúpia de brincar côm fogo, sem aprendizado mais. E fora em defesa da amizade ...
Mário de Andrade, Heitor Megale, Marilena Matsuoka, 1978
5
A caveira da martyr: romance historico
Essa rapazice da concubina franceza, a não se dar a irreflexão de vir com ella á praça, seria cazo para jactancia e não para desdouro. E assim mesmo, doutor, visto que o amigo a estabeleceu em casa apartada, deixe correr seis mezes, que  ...
Camilo Castelo Branco, 1884
6
A mulher fatal
Ainda me lembro d'outro condiscipulo, homem feito, já medico-cirurgico n'esse tempo, sujeito grave que nao nos dava importancia como quem receiava pegar- se da gafa de nossa vadiagem e rapazice. Era o senhor José Barbosa Leão, hoje ...
Camilo Castelo Branco, 1902
7
Seroens de S. Miguel de Seide: chronica mensal de ...
... caricatura com que os seus condiscipulos apimentavam a insipidez da faculdade juridica. Cada cavalleiro usava um nome celebrado na idade media. Goethe era Goetz de Ber- lichingen. Enfastiou-se logo d'essa rapazice urn pouco tola.
Camilo Castelo Branco, 1886
8
Vultos de ontem, vultos de hoje: traços biográfico-anedóticos
A rapazice morreu ás zagunchadas da troça, mas alguns dos mocinhos audazes regeneraram-se e brilharam depois como autenticas joias da nossa literatura. Tal sucederá a muitos dos jovens «especialistas», que para Carlos Reis.
Cruz Magalhães, 1928
9
A Pedagogia do léxico: uma tentativa de aplicaçâo da ...
Igualmente excluimos os substantivos colectivos e/ou abstractos — ' rapazio ', ' rapaziada ' e ' rapazice ' — por pertencerem a um outro campo, pois não indicam seres mas grupos ou qualidades desses mesmos seres. Em suma, o campo ...
João de Freitas Ferreira, 1985
10
Caminhos do pensamento crítico
É o seu delírio, a sua maior elevação consciente, o seu naior gozo inconsciente, a razão mais importante da sua inexpe- iente rapazice. É curioso mesmo notar que chama à avó de "mãe le minha mãe" (III, 319), demonstrando bem que o que  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rapazice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rapazice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO