Înțelesul "ruiva" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA RUIVA ÎN PORTUGHEZĂ

rui · va

CE ÎNSEAMNĂ RUIVA ÎN PORTUGHEZĂ?

păr roșu

Rutilismo

Rutilismo este o caracteristică genetică responsabilă de apariția părului roșu, părul și / sau părul roșu sau roșiatic. Prezența părului roșu apare la aproximativ 1-2% din populația umană. Acesta apare cel mai adesea la oameni ai căror strămoși sunt din nordul sau vestul Europei și mai puțin frecvent în alte populații. În 1997 a fost descoperită biochimia părului roșu, demonstrând că acestea se asociază cu receptorul melanocortin-1 și componentele de fier. Se crede că genele recesive asociate ar avea o antichitate. Toate roșcările au variante în regiunea MC1R a cromozomului 16.

Rutilismo é uma característica genética responsável pela ocorrências de cabelos ruivos, ou seja, pelos e/ou cabelos de coloração vermelha ou avermelhada. A presença de cabelos ruivos ocorre em aproximadamente 1–2% da população humana. Ocorre mais frequentemente em pessoas cujos ancestrais são oriundos do norte ou oeste europeu e menos frequentemente em outras populações. Em 1997 descobriu-se a bioquímica dos cabelos ruivos, demonstrando-se que estes se associam ao receptor da melanocortina-1 e componentes de ferro. Acredita-se que o gene recessivo associado teria uma antiguidade. Todos os ruivos apresentam variantes na região MC1R do cromossomo 16.

TRADUCEREA RUIVA

Găsește traducerea ruiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ruiva din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ruiva» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 红发
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Pelirroja
• Traducător din Portugheză - Engleză: Redhead
• Traducător din Portugheză - Hindi: रेड इंडियन
• Traducător din Portugheză - Arabă: أحمر الشعر
• Traducător din Portugheză - Rusă: рыжеволосый
• Portugheză: ruiva
• Traducător din Portugheză - Bengali: লাল চুত্তয়ালা লোক
• Traducător din Portugheză - Franceză: roux
• Traducător din Portugheză - Malaeză: perang rambutnya
• Traducător din Portugheză - Germană: Rotschopf
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 赤毛
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 빨간 머리
• Traducător din Portugheză - Javaneză: rikma abrit
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: redhead
• Traducător din Portugheză - Tamilă: யோனி
• Traducător din Portugheză - Marathi: redhead
• Traducător din Portugheză - Turcă: kızıl saçlı
• Traducător din Portugheză - Italiană: rosso
• Traducător din Portugheză - Poloneză: rudowłosy
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: рудоволосий
• Traducător din Portugheză - Română: roșcată
• Traducător din Portugheză - Greacă: κοκκινομάλλης
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: rooikop
• Traducător din Portugheză - Suedeză: redhead
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: rødhåret

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUIVA»

Descoperă întrebuințarea ruiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ruiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

A ruiva misteriosa:

Alice Clayton. deitandome nos travesseiros. Precisava me arrumar para sair, mas queria conversar um pouco com ele. – Não é tão ruim. Tipo assim, conhecer pessoas que são fãs dos contosébem legal. Apesardeser estranho, poissou um ...

Alice Clayton, 2014

O Archivo rural

É na sua memoria so- breu cultura da ruiva, memoria premiada pela sociedade de agricultura de llaute- Garonne, que M. de Gasparin faz, pela primeira vez, intervir nas suas pesquizas a analysechimica,eas experiências physicas. Ehe as  ...

Celacanto N.º 2: Ecozine sobre o Lobo

A. Ruiva. e. o. Lobo. Carolina. era uma jovem de 16 Anos. Como todas as jovens de 16 anos, Carolina tinha um gosto peculiar na sua indumentária. Não sabemos muito bem porquê mas Carolina adorava a cor vermelha, e usava ...

Vários, 2010

A galinha ruiva

A galinha ruiva encontra um gão de milho, que resolve plantar.

Editora FTD., 199

Annaes das sciencias, das artes, e das letras

Brotero, e ao de outros nossos illustrados compatriotas determinar se a Ruiva sylvestre , que se encontra em Portugal, pertence á variedade que mais convem cultivar; o que parece provavel, principalmente no Algarve , aonde por ...

Novos annaes das sciencias e das artes

Novos processos para preparar as lacas de ruiva. — » MM. Robiquete Colin , leram uma Memória sobre este assumpto , intitulada : Indagações sobre a materia colo-r rante da ruiva, que vamos extractar. — A ruiva é hoje tão usada nas artes ...

Gazeta de Lisboa

... António Joaquim de □□'.□□□.< . » partes iguaes- ..-...-. 1 Carvalho. ... Vide do Al ante. . . . , O Reverendo Pripr .----.. y O Juiz de Fórn de Basto, José António Villa Ruiva Marques Laborinhôs, pelos Habitantes j v □ .. O Reverendo Cura -.

Vulgar, o viking, e o grande torneio de Garganta:

Os vilarejos de Lorota e Garganta estão se preparando para disputar o Grande Torneio!

Odin Barba-Ruiva, 2013

A GALINHA RUIVA

Neste livro dobre e cole a galinha ruiva que pediu ajuda a seus amigos para plantar, colher e trabalhar o pão.

R. MARTINS

A ruiva

Este livro de Fialho de Almeida integra-se na colecção Beltenebros, uma das mais recentes da Assírio & Alvim Nele testemunhamos a visceralidade e nudez do primeiro corpo que este médico analisou literalmente- a Ruiva, que acaba por nos ...

Fialho d' Almeida, António Cândido Franco, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ruiva în contextul următoarelor știri.

Ivete Sangalo muda visual e surge ruiva: 'Resolvi mudar! Me …

Ivete Sangalo mudou o visual! A artista surgiu ruiva no lançamento da nova coleção de uma marca de tinturas. 'Me sentindo linda demais! Tô me achando' ... «Purepeople.com.br, Oct 15»

Sem cabeleira ruiva, Paula Barbosa não é reconhecida: 'Lembram …

Sem cabeleira ruiva, Paula Barbosa não é reconhecida: 'Lembram da voz'. Atriz interpretou a personagem Gina em 'Meu pedacinho de chão' e está no ar ... «Globo.com, Oct 15»

Ex-BBB Tamires Peloso vira ruiva: "Apaixonada pelo cabelo novo"

"Quem falou que eu não nasci ruiva? Simplesmente apaaaaixonada pelo meu cabelo novo. AMO mudar, nunca tinha pintado o cabelo dessa cor, mas sempre ... «Revista Quem, Aug 15»

Sabrina Sato muda o visual e fica ruiva

Também na minha viagem para o Japão eu vi muitas japonesas ruivas, que me inspiraram e achei incrível o visual delas. Nada melhor que a chegada do ... «Caras, Iun 15»

Luana Piovani posa de peruca para campanha: 'Momento ruiva'

Luana Piovani apareceu ruiva na manhã desta quarta-feira, 3. A atriz faz parte de uma ação social em parceria com o Inca (Instituto Nacional do Câncer). «Globo.com, Iun 15»

'Tenho vontade de ficar ruiva ou morena', diz Fiorella Mattheis

Tenho vontade de ficar ruiva ou morena. Se surgir uma boa personagem que me exija isso, quem sabe?", diz Fiorella Mattheis. Fiorella Mattheis não descuida ... «Globo.com, Mai 15»

Como seriam as suas celebridades favoritas se fossem ruivas e com …

Nesta conta colocou-se a questão de como seriam os rostos célebres se tivessem cabelo e sobrancelhas ruivas, olhos claros e diversas sardas na cara? «Blasting News, Mai 15»

Banida de escola por ser demasiado ruiva

É conhecida como a "Pequena Cantora Ruiva" e sente que a sua cor de cabelo faz parte da sua identidade e por esse motivo recusa-se a alterar a cor de ... «Blasting News, Apr 15»

Rita Lee: "Adorei ter sido ruiva, mas encheu o saco"

Rita Lee resolveu mudar. Aos 67 anos, a rainha-mãe do rock não tem mais os cabelos ruivos que mantinha desde meados dos anos 70. Em entrevista ... «Revista Quem, Apr 15»

Ex-BBB Aline e Sérgio Mallandro trocam beijos, mas ruiva despista

A ruiva e ele já haviam trabalhado no programa Pegadinhas do Mallandro, do Multishow, e já foram fotografados juntinhos diversas vezes. Mas eles sempre ... «Zero Hora, Apr 15»