Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "travadura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAVADURA ÎN PORTUGHEZĂ

tra · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAVADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAVADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAVADURA

trava
travação
travada
travadamente
travadeira
travado
travadoira
travadoiro
travador
travadoura
travadouro
travagem
traval
travamento
travanca
travanco
travar
travão
trave
travejamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimele și antonimele travadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «travadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAVADURA

Găsește traducerea travadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile travadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «travadura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

travadura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

travadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

travadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

travadura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

travadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

travadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

travadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kunci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

travadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

travadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

travadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

travadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

travadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

travadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

travadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

travadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

travadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

travadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

travadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

travadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

travadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

travadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

travadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

travadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a travadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «travadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale travadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «travadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre travadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVADURA»

Descoperă întrebuințarea travadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu travadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trtvacào , s. f. travadura. V. Travaeoatas , «. f. pt. controversias. Trabadamente , ally, □.'.rudamente, com travacáo. Travadeira , t. i. ferro que torce os denles da serra; Travado , p. p. de travar : unido com outro : peiado , da besta : enredado : pl ...
‎1819
2
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
23 Parque eu te olha que vos tem em fel de amargura, e em travadura de maldade. 24 E SimaÕ repostando, ja falia, Ora vossotros por mi per o Senhor, que nehuã d estas cousas que vossotros ja falia nunca vi sobre mi. 25 E ellotros, quando ...
3
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
23 Parque eu te olha que vos tem em fel de amargura, e em travadura de maldade. 24 E Simao repostando, ja falla, Ora vossotros por mi per o Senhor, que nehuã d estas cousas que vossotros ja falla nunca vi sobre mi. 25 E ellotros, quando ...
4
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
23 Parque eu te olha que vos tem em fel de amargura, e em travadura de maldade. 24 E Simaõ repostando, ja falla, Ora vossotros por mi per o Senhor, que nehuã destas cousas que vossotros ja falla nunca vi sobre mi. 25 E ellotros, quando ...
5
O deismo refutado per si mesmo, ou exame dos principios de ...
... e de trapaças , confe- guiíTeis por fim lançar efcuridades fobre alguns delles , a multidão , a variedade , o feguimento , e a íantidade dos milagres de Jefu Chrifto fórmão huma travadura de ca- radler impenetravel a todos os volTos tiros.
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), 1787
6
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
£3 Porque em fel de grande amargura, e em travadura de maldade, vejo que estás. 24 Respondendo porém Simão, disse : Orai vósoutros por mim ao Senhor, para que nada do que dissestes venha sobre mim. 25 Havendo elles pois ...
‎1860
7
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
23 Porque em fel de grande amargura, e em travadura de maldade, vejo que estás. 24 Respondendo porem Simaõ, disse: Orae vosoutros por my a o Senhor, para que nada do que dissestes venha sobre my. 25 A vendo elles pois testificado ...
8
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
... «atadura», «peia», «travadura» _ placa ou plataforma para fixar canhões. BARBICACHO sm., de 3:' (barr bi qaxx), «[trocar] terra p. uma ninharia [ paBARDO s. m., de 1944:' (barda “a), «sebe», «barda» _ guarda. 292.
Adalberto Alves, 2014
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Travaçao. V. Travadura Travacontas , s. f. pl. différends , dispute , controverse Travadeira , s. f fer qui sert à tourner les dents d'une scie Travadouro , s. m.partie du pied du cheval où Ton attache les entraves T avadura , s. f entrelacement ...
‎1812
10
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
23 Porque em fel de grande amargura, e em travadura de maldade, vejo que estás. 24 Respondendo porem Simaõ, disse: Orae vosoutros por my a o Senhor, para que nada do que dissertes venha sobre my. 25 Avendo elles pois testificado ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Travadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/travadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z