Descarcă aplicația
educalingo
viragem

Înțelesul "viragem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIRAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ra · gem


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · carceragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIRAGEM

vira · vira-lata · virabrequim · viracento · viração · virada · viradela · viradinho · virado · virador · virago · viragonidade · viral · virale · viram · viramento · virapuru · virar · viraru · viras

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRAGEM

abencerragem · amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Sinonimele și antonimele viragem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «viragem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIRAGEM

Găsește traducerea viragem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile viragem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viragem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Viraje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Turning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منعطف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

поворот
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

viragem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Menghidupkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Wende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ターン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

회전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xoay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वळण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dönüş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

turno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

kolej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поворот
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

viraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Στροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sväng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viragem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRAGEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viragem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viragem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre viragem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRAGEM»

Descoperă întrebuințarea viragem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viragem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A queda da monarquia: Portugal na viragem do século
Portugal na viragem do século Maria Filomena Mónica. A Queda da Monarquia Maria Filomena Mónica Título: A Queda da Monarquia – Portugal na Viragem do.
Maria Filomena Mónica, 2010
2
Entre Memória e Documento: A Viragem Arquivística na Arte ...
Entre Memória e Documento: a Viragem Arquivística na Arte Contemporânea, o sexto livro da coleção de bolso «Sem Título» publica um ensaio de Ruth Rosengarten sobre as ligações entre a fotografia e o arquivo na arte contemporânea, ...
Ruth Rosengarten, 2012
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Neste ano, nos EUA, apenas 10% de 3.280.231 profissionais de saúde encontravam-se infectados pelo bacilo de Koch(26'. Anualmente, o porcentual de viragem tuberculí- nica entre os profissionais de saúde daquele país oscilava entre 1% ...
4
O corte da sexualidade: o ponto de viragem da psiquiatria ...
Durante o último quarto do século XIX, a psiquiatria brasileira estruturou seus discursos em torno da sexualidade.
Renato Beluche, 2008
5
Guerra Santa - As Viagens Épicas de Vasco da Gama e o Ponto ...
Guerra Santa é uma história épica de espiões, intrigas e traições.
NIGEL CLIFF, 2012
6
MAKING OF: REVELAÇOES SOBRE O DIA-A-DIA DA FOTOGRAFIA
Viragem A viragem é um processo físico-químico bastante simples, que consiste em colorir uma cópia P&B através de produtos químicos que agem nos grãos de prata metálica. Os efeitos da viragem podem ser estéticos, quando se procura ...
MARCO PIOVAN, NEWTON CESAR
7
Autobiografias, histórias de vida e formação: pesquisa e ensino
Testemunho concedido a Helena Costa Araújo e publicado na forma de história de vida no livro de sua autoria "Pioneiras na Educação: As professoras primárias na viragem do século, 1870-1933" (Lisboa: Instituto de Inovação Educacional ...
‎2006
8
Nutrição animal: bases e fundamentos
Desta forma, logo após o corte, a forrageira deverá sofrer uma viragem, com garfo ou ancinho mecânico, com a finalidade de permitir a penetração dos raios solares e do ar que carrega a umidade, para que ocorra uma secagem mais ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
9
Oficinas gravura
A viragem Caminhamos agora para a viragem da imagem, uma fase muito curiosa da litografia. Chamada também de segunda gravação, a viragem mostra as condições do trabalho depois de acidulado. Eventuais correções do desenho feito ...
ELIAS FAJARDO, FELIPE SUSSEKIND, MARCOS DO VALE, 1999
10
Portugal, 30 anos de Democracia, 1974-2004
A descolonização representa, portanto, uma "viragem fundamental no curso da nossa história", uma "rotação de 180° na maneira de nos situarmos no mundo e perante nós próprios" (pág. 13). Mas, prossegue o autor, "a maior dificuldade ...
Manuel Loff, Maria da Conceição Meireles Pereira, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viragem în contextul următoarelor știri.
1
Viragem na Polónia
Mas, nos tempos mais recentes, o crescimento económico polaco abrandou e o desemprego cresceu para 10%, o que contribuiu para uma viragem política. «Renascença, Oct 15»
2
A viragem necessária Eduardo Bomfim *
Vivenciamos um contexto que vem acumulando uma série de fatores negativos extremados provocando um cenário adverso às condições de vida dos ... «Vermelho, Oct 15»
3
Coligação está perplexa com viragem política, mas espera formar …
Os dirigentes do PSD e do CDS estão perplexos com a possibilidade de o PS vir a liderar um executivo, depois de ter perdido as legislativas. É quase dado ... «Público.pt, Oct 15»
4
Banca mantém quedas com receios de viragem governativa à …
Depois de ontem o PSI-20 ter fechado com uma queda superior a 3%, na pior sessão desde meados de agosto, hoje o índice de referência nacional mantém as ... «Dinheiro Vivo, Oct 15»
5
Depois do Trump Show, a viragem da 'candidata teflon'
A rua Fox Run, em East Greenwich, Rhode Island, assemelha-se a um ascensor social. À medida que se sobe, o luxo aumenta. Os bungalows dão lugar a ... «Expresso, Oct 15»
6
Descoberta de gás natural vai ser ponto de viragem para Portugal …
A descoberta de gás natural no mar português, a acontecer, vai dar um empurrão à economia nacional, acredita António Costa Silva. Mesmo sem produção por ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
7
Crónica de campanha: O ponto de viragem ou o rigor da incerteza
Pela manhã, em Arcos de Valdevez, Pedro Passos Coelho ainda estava sozinho e avançava pelas ruas solteiro do seu parceiro (leia-se, sem Paulo Portas). «Revista Sábado, Sep 15»
8
Um Ponto de Viragem
Kate sofre um duro golpe quando, no auge da sua carreira como pianista clássica, descobre que é portadora de esclerose lateral amiotrófica. Sabendo que é ... «Público.pt, Aug 15»
9
Nem a nova técnica de viragem tira Ryan Lochte da penumbra
É mais uma desilusão para os EUA nos Campeonatos do Mundo de natação. A primeira tentativa de redenção do trintão Ryan Lochte saiu gorada: acabou em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
10
Bellerín: «Jogo com o Benfica foi ponto de viragem na minha carreira»
Foi provavelmente um dos jogos que serviu como um verdadeiro ponto de viragem na minha carreira. Foi uma grande experiência, contra uma grande equipa, ... «zerozero.pt, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viragem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/viragem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO