Descarcă aplicația
educalingo
stáre

Înțelesul "stáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STÁRE

stáre


CE ÎNSEAMNĂ STÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția stáre în dicționarul Română

STÁRE stări f. 1) Situație sau mod în care se prezintă cineva sau ceva la un moment dat. ~ solidă. ~ lichidă. ~ea sănătății. ~ civilă. ~ materială. În ~ bună.~ de fapt situație reală. A fi în ~ a) a fi capabil; a putea; b) a fi în vârstă, în etate. 2) Totalitate de bunuri ale unei persoane; avere; avuție. ◊ Cu ~ cu avere; bogat. A-și îndrepta ~ea a deveni (mai) avut. 3) ist. Pătură sau clasă socială cu statutul reglementat de stat. [G.-D. stării] /v. a sta


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STÁRE

abilitáre · ablactáre · acceptáre · accidentáre · achitáre · aclimatáre · acontáre · acostáre · acreditáre · adaptáre · admonestáre · adnotáre · adoptáre · adăstáre · afectáre · afretáre · afrontáre · agitáre · agrementáre · ajustáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STÁRE

stanós · stanovói · stanóză · stanróchie · stanțá · stanțáre · stánță · star-systém · stáreț · stáriț · starlétă · stároste · starostínă · starpaláie · stárșină · starșínă · starșói · start · stártbloc · stárter

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STÁRE

ajutáre · alimentáre · alintáre · alitáre · alăptáre · amanetáre · amprentáre · amputáre · anchetáre · antedatáre · antrepozitáre · aplacentáre · apretáre · apuntáre · arestáre · argintáre · argumentáre · arătáre · asaltáre · ascultáre

Sinonimele și antonimele stáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «STÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «stáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STÁRE

Găsește traducerea stáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile stáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

星星
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

estrella
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

situation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

तारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

звезда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

estrela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্থায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

star
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berdiri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Situation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

스타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngadeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ngôi sao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நின்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्थायी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ayakta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

stella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gwiazda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зірка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

stáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

situasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Star
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stjerne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre stáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÁRE»

Descoperă întrebuințarea stáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Stare Indecisis: The Alteration of Precedent on the ...
This book presents a full-length empirical study of why US Supreme Court justices have chosen to alter precedent.
Saul Brenner, ‎Harold J. Spaeth, 1995
2
Don't You Know It's Rude to Stare
One family's struggle with Neurofibromatosis and facial disfigurement, and how we dealt with the problems associated with this syndrome. This book was written in the hope that our experience may encourage others.
Laura Billson, 2003
3
"Death Seem'd to Stare": The New Hampshire and Rhode ...
"Death Seem'd to Stare" marks Joseph Lee Boyle's third book honoring the identities of the heroes of the six-month encampment at Valley Forge in 1777-1778.
Joseph Lee Boyle, 2005
4
Stare in the Darkness: The Limits of Hip-hop and Black ...
Critiquing the true impact of hip-hop culture on politics.
Lester K. Spence, 2011
5
Fotografie z let 1901-1914 a album z dvoru a dvorecku ...
This book collects many never-before published photographs from the years 1901-1914, and includes the album "From Large and Little Courtyards of Old Prague" which Drtikol issued with Ausgustin Skarda in 1911.
Jan Mlčoch, ‎František Drtikol, ‎Fondation Neumann, 1999
6
It's OK to Stare
On his, he acan feel your eyes burning holes and then peeling away [his] self-esteem.a Recounting a life with Tourette Syndrome, this autobiographical book of free verse poetry is not written for the pleasure of the reader but the release ...
Jp Fugler, 2007
7
Exploring the Vitality of Stare Decisis in America: Debut ...
This book is a report on the effort, touted as the most inclusive, important examination of American courts.
Zena D. Crenshaw-Logal, 2012
8
Thousand Yard Stare
Tom Mayer, Editor, Lake City Reporter "This is a real page turner. The Thousand Yard Stare draws attention to a subject many know about, but few care to discuss–PTSD.
Pierce Kelley, 2010
9
The Two Thousand Yard Stare: Tom Lea's World War II
Also a must-read for students, scholars, and collectors of the artist's work, The Two Thousand Yard Stare: Tom Lea's World War II is a brilliant compendium of the work and thought of one of America's most compelling painters and writers.
Tom Lea, ‎Brendan M. Greeley, 2008
10
Frozen Stare
Soon Jack is plunged into a murky underworld of Chilean exiles where evil masquerades as virtue and nothing is as it seems. The first book in the Jack Grant mystery series, Frozen Stare is guaranteed to give you goosebumps.
Richard B. Schwartz, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/stare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO