Apasă pentru a vedea definiția originală «окровлений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția окровлений în dicționarul Ucraineană
vindecat, și e, rar. Diyepr. Pass. min. h. să fiarbă. Marina .. În fața casei a dansat [dansat] Cuplu cu mama ei! - și frică, cu un cuțit strâns în mâini, și a cântat (Shevch., II, 1963, 118). окровлений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до окрови́ти. Марина.. Перед будинком танцьовала [танцювала] У парі з матір’ю! — і страх, З ножем окровленим в руках, І приспівувала (Шевч., II, 1963, 118).
Apasă pentru a vedea definiția originală «окровлений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile окровлений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «окровлений» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «окровлений» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre окровлений
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОКРОВЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea окровлений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu окровлений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 27
ОКРОВЛЕНИЙ (1). Марина гола наголо Перед будинком танцьовала У пар] з мат!р'ю! — 1 страх, 3 можем окровленим в руках, I приствувала... II 98.218. ОКРОМЕ1 (9), ОКР1М (1). Прийм. з род. в1дм. 1. За винятком кого-, чпго-н. (9).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
... окрадені невольники, окрадені небоги, люди окрадені, позичене лихо, свитина полатана, сорочка полатана, хітон полатаний, хрест похилений, окрадена земля, ніж окровлений, осквернена земля, осквернені палати, обікрадене ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Иван Костянтыновыч Билодид, 1964