CE ÎNSEAMNĂ ПРОСМАЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «просмалений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția просмалений în dicționarul Ucraineană
bine-cunoscut, ae, di. Pass. min. h. să privească. Lăudați-vă pentru voi, măgarul meu, luminat în bătălia sfântă! (Neh., Road .., 1945, 38); Ședința de pe marginea arcului Prietenii sumbru. Pui afumat afumat (Voron'ko, Heat, 1959, 145); Cine ar arăta străin din partea lor, i-ar părea incredibil că acest impetuos, om în soare a fost aruncat în întuneric și a dat viață acestui tânăr blond (Gonchar, Tropka, 1963, 4). просмалений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до просмали́ти. Хвала тобі, моя шинель, Просмалена в бою святому! (Нех., Дорога.., 1945, 38); Сіли край луки́ Похмурі друзі. Димом закурились Просмалені горіхові люльки (Воронько, Тепло.., 1959, 145); Хто незнайомий глянув би збоку на них, аж неймовірним йому здалося б, що цей щуплявий, до чорноти просмалений сонцем чоловічок та дав життя цьому білявому ставному юнакові (Гончар, Тропка, 1963, 4).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «просмалений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОСМАЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
просмалений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
просмалений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Польові дослідження з українського сексу
Атепер— тепер,коли тій, клятійі м'ятій, просмаленій бідами до щирця, з перегорілим на ацетонний,тавсе ж непозбутнім духом виживання (звідки цев тобі, на ласку Божу?), якразбий загетьмануватинад цілою в'язницею, взявши ...
2
Zernysi͡a͡, zemle: narysy, spohady, rozdumy - Сторінка 32
Андрійкові нема п'ятнадцяти, завітрений, сонцем просмалений, нарівні з дорослими жне, тугі снопи в'яже! Скупий на хвалу господар кидав хмурий погляд на стерню — жодного колоска не найдеш! Матері кидали жальні погляди на ...
3
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 43
ПОДГЛЬСЬКИИ ЕТЮД У пропилений стишений став Сплинув денний просмалений грютт, Сплять В1три на блакитних постах, Спить Под1лля — земля Кармелютв. Огинаючи заводь руду, У розчинених шелестах ясен1в Iз фортещ ...
4
Tronka: roman v novellakh - Сторінка 7
Хто незнайомий глянув би збоку на них, аж неймовірним здалося б, щоб цей щуплявий, до чорноти просмалений сонцем чоловічок та дав життя цьому білявому ставному юнакові, який, виструнчившись, стоїть перед ним.
Olesʹ Honchar, I. Karabutenko, I. Novosel'tseva, 1988
5
Porohy: Povisti - Сторінка 103
І в досить широку щілину побачив, як Матвій Терентійович у просмалений папір загортав свердла новенькі, що на той час були вельми дефіцитні. Зачувши кроки, хтозна-куди їх і подів. Артем Васильович аж розгубився. Чи 103.
6
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 197
Просмалений колимським морозом, вправно давав собі раду зі зграєю туманкуватих наглядачів. До зеків ставився обоятно, як людина, що певна свого місця служби і не потребує запобігати перед начальством. Ходив з дрином як з ...
7
Hravi︠u︡ry Volodymyra Kutkina. (romanized form) - Сторінка 46
Осторонь — старий Горпищенко, «щуплявий, до чорноти просмалений сонцем» чоловік з гирлигою в руках жде у відпустку свого сина Петра — льотчика реактивної авіації. Та це лише вступ у новелу. Образ старого чабана і його ...
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 7
Хто незнайомий глянув би збоку на них, аж неймовірним здалося б, щоб цей щуплявий, до чорноти просмалений сонцем чоловічок та дав життя цьому білявому ставному юнакові, який, виструнчившись, стоїть перед ним.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
9
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 308
III З повної пазухи купку яєць Маріка обережно виклала на просмалений жиром, подряпаний ножем і сікачем стіл, а червоного півня поклала на лаву. — Беріть, сусідко! То я вам у дарунок... За добру новину і за добре слово, яке ваш ...
10
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 75
... надпилений — на0тилюванні обматаний — обматуваний переораний - тереорюваний підкреслений — підкреслюванції показаний — показуваний приневолений — принеболюваний просмалений — просмалюванці розщеплений ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОСМАЛЕНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
просмалений în contextul următoarelor știri.
Максим Кідрук: У коментах про себе прочитав: «письменник …
Не український українець, просмалений пустельник з головою, начиненою усіляким технічним залізяччям, і просто симпатичний хлопець Макс Кідрук ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Oct 13»
