CE ÎNSEAMNĂ ПРИЛАСКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «приласканий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția приласканий în dicționarul Ucraineană
murdar, a, e, rar. Diyepr. Pass. min. hr pentru a curăța. Lysnobrodski, care a fost încălzit și murdărit de noii proprietari, a schimbat pantalonii lui Petliur la laicii francezi și a apărut curând împreună cu colegii săi soldați la Perekopi (Gonchar, II, 1959, 76). приласканий, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до приласка́ти. Пригрітий і приласканий новими хазяями, змінивши петлюрівські шаровари на французьке галіфе, Ліснобродський незабаром з’явився із своїми молодцями на Перекопі (Гончар, II, 1959, 76).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «приласканий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЛАСКАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
приласканий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
приласканий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukrainskai︠a︡ khudozhestvennai︠a︡ tradit︠s︡ii︠a︡ v proze ...
Ирония такой подачи материала заключается в том, что в качестве «удовольств и приласканий» Украине давалось то, на что у нее и так были права исторически. Фраза на следующей странице: «Украина продолжала добиваться ...
Aleksandra Petrovna Alekseeva, 2004
2
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
... тисячі таких ліснобродських. Пригрітий і приласканий новими хазяями, змінивши петлюрівські шаровари на французьке галіфе, Ліс- нобродський незабаром з'явився із своїми молодцями на Перекопі, на цей раз уже як ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 357
Пригрітий і приласканий новими хазяями, змінивши петлюрівські шаровари на французьке галіфе, Лісно- бродський незабаром з'явився із своїми молодцями на Перекопі, цього разу вже як поборник «єдиної, неділимої».
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Ternovyĭ svit: roman - Сторінка 144
Десь під обід, приласканий уже батьками-командирами, лежав собі на нарах у пересильній тісній казармі й читав слов'янську біблію, коли почулася швидка хода, стук-грюк і молодий панок-чиновник кинувся йому на шию. Наглядачі ...
5
Taras Shevchenko i i︠e︡vropeĭsʹka kulʹtura: zbirnyk ... - Сторінка 7
Що ж, пиши мовою чужою в чужім краю, догоджай — і будеш приласканий, зігрітий славою.. .та моральну ціну такій славі Шевченко іронічно визначив: Коли хочеш грошей Та ще й слави, того дива, Спгвай про Матрьошу, Про ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2001
6
Beresteĭsʹka unii︠a︡, 1596-1996: statti ĭ materialy - Сторінка 19
Владу над українськими єпархіями знову захопив московський митрополит Фотій, а згодом смоленський єпископ Герасим, спершу приласканий великим литовським князем Свидригайлом, а потім ним замучений. Обидва вони ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, 1996
7
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
Вш був приласканий Богом, навпъ створив богонатхненш книги, а опинився серед ЯЗИЧНИК1В, котр| приносили жертви щолам. Тому премудрий Соломон викарбував на своУй печатц1 слова наймудршоУ 1стини - „Завжди так не ...
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
9
Осетинское посольство в Петербурге 1749-1752: ... - Сторінка 127
... правительство «учинило им целый ряд приласканий»: каждому послу из лучшего сукна (цвета красного) по «маниру» осетинского народа были сшиты «кафтаны», т.е. черкески и «полукафтаны из шел кового хорошего штофу».
Марк Максимович Блиев, 2010
10
Nat͡sii͡a: Kulʹtura Literatura Nat͡sionalʹno-kulʹturni ...
Що ж, асимілюйся, пиши мовою чужою, живеш у чужім краю, догоджай — і будеш приласканий, зігрітий славою... Та моральну ціну такій славі Шевченко іронічно визначив: Коли хочеш грошей Та ще й слави, того дива, Співай про ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2010
