CE ÎNSEAMNĂ РОЗПЛАКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția розплаканий în dicționarul Ucraineană
se zvonește rar, și e, rar. Cine plângea; lacrimi în ochi. Savchikha a fost descurajată de copiii care au fost supărați și sa dus la armăsar pentru animale (Mak., Vibr., 1954, 93).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗПЛАКАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
розплаканий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розплаканий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Роксоляна: - Сторінка xiv
Всі військові й достойники, яких зустрічала, схрестивши руки на грудях,з поспіхом уступализ дороги розплаканій жінці могутньогосултана. Тут ітамна роздоріжжях коридорів жовнірстояв мов остовпілий на вид жінокв палаті ...
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 48
... II, 510); розпі- нений — розпінитися: Вода рвуча, розпінена (Коб., I, 486); розболений — розболітися: Скеміла розболена ... розбита голова (Кач., II, 68); розплаканий — розплакатися: Втихомирила Савчиха розплакані діти (Мак., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
3
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 331
(Наг.) Кричав чоловік доведений до роэпуки і кинув си рубати стіни своєї хати; 4. Тихо будь, бо 110 кучі підеш! (Наг.) Г;~озить мати розплаканій дитинї. Давиїйше досить часто лунали си по селах випадки, що виродні матері с1дили ...
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 162
... в якш розплавлясться золото, — селепова {Веч. Кшв, 1957 , VII)]. розплазуватися, -зуюся, -зуешся разг. расползаться. розплаканий редк. расплакавшийся; всплакнувший; прослезившийся [Втихомирила Савчиха розплакаш дгти, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
5
Proklynai͡u - Сторінка 32
... безперерив- ну пісню, яка співає про вічний рух, працю, змагання, вічну боротьбу та ні на хвилину не дасть заспати розплаканій, як мала дитина, жаручій тузі за волею Ратушевий годинник вибив: "чотири". Староста, як ведмідь ...
6
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Ось скоро переконаєшся сам,— запевняв мене розгніваний, розплаканий, п'яний Федір. — Горбачева Олена п'ятнадцять років не могла мати дітей, а тепер напевно цуценя скажене народить! На Федорове велике щастя ввечорі ...
7
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 15
... щоб мій Зе- ник теж бачив: і я, і мама Ірина про нього не забули. Учитель стояв з своїм віночком розплаканий, зовсім не схожий на «застібнутого» на всі гудзики сільського професора; стояв перед нами старий осиротілий чоловік.
8
Akcional&nost& i statal&nost&: - Сторінка 233
положен 204 смрзнут 199 изЪапоу^еп 183 Словацкий язык парГзапу 186 одсидгепу 185 184 роаа-Ьуагапу 186 з-ЬисЬпи-Ьу 200 из-Ьа-Ьу 200 гагаз-Ьепу 200 гЪп±Ьу 200 Украинский язык зачинений 182 притулений 197 розплаканий ...
I︠U︡riĭ Pavlovich Kni︠a︡zev,
1989
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 178
... розплавитися, -виться, розтоплюватися, -люеться и реже розтопл ятися, розтопйтися, -тб- питься, стоплюватися, стопйтйся. расплаканный уст. заплаканий, редко розплаканий. расплакаться розплакатися, -пла- чуся, -плачется; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
10
Pid znakom Skorpiona: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka : ...
День рюмсав, розрізаний на рейках, 1 текли сльози по в1кнах. Розплаканий день гадпош 1 людей своїми агизьми. Лице в воротник... оч1 в стакан... I гад брязк бутилок 1 стакашВ чавкають 1 сопуть. Зрщка стиха гадходить «скорий».
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksandr Shuhaĭ,
1994