Descarcă aplicația
educalingo
закликаний

Înțelesul "закликаний" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАКЛИКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zaklykanyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАКЛИКАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закликаний în dicționarul Ucraineană

numit și, e. Diyapr. Pass. min. h. pentru a apela. Și oamenii muncitori s-ar divorța liniștit, dacă ... grupul nu sare în mulțime, chemat în prealabil (Ellan, I, 1958, 293); Mama sa uitat la căderea unui copil mic, a fost atrasă de faptul că nu-i recunoștea fața, că nu era deja un copil, dar cel puțin un soldat adult a sunat la armată, departe de mângâierea maternă, chiar și cu mustață ... (Yu Yanov, 1954, 113); // sunat, nu. predicat. sl. Din prima zi a războiului, el a fost chemat ca toți ceilalți care aparțineau armatei (Zbann., Yedin, 1959, 215).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКЛИКАНИЙ

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · заляканий · замешканий · замиканий · заплаканий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКЛИКАНИЙ

заклик · закликальник · закликальниця · закликання · закликати · закликатися · заклин · заклинальний · заклинання · заклинатель · заклинателька · заклинати · заклинатися · заклинач · заклиначка · заклинення · заклинити · заклинитися · заклинок · заклинцювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКЛИКАНИЙ

заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затасканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зляканий · зіжмаканий · зітканий

Sinonimele și antonimele закликаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закликаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАКЛИКАНИЙ

Găsește traducerea закликаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закликаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закликаний» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

llamado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

called
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कहा जाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دعا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

призван
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

chamado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নামক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

appelé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dipanggil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

namens
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

呼ばれます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

라고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Disebut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gọi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

என்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

म्हणतात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

denilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

detto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nazywa
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

закликаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

denumit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

που ονομάζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

genoem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kallas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закликаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКЛИКАНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale закликаний
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «закликаний».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закликаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКЛИКАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea закликаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закликаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 148
В ньому пролунав вХдвертий уже заклик (Довж., I, 1958, 294). ЗАКЛИНАНИЙ, а, е. ДЁвпр. пас. мин. ч. до заклйка- ти. / тихо б розейшовся люд робочий, Якби.. на натовп не наскочив ПолХцХХ загХн, закликаний завчасно (Бллан, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Історія України: Посібник - Сторінка 273
закликаний. був. Господарем. Волоським. Йоаном. Липулою. на. допомогу. народові. його супроти Турків, що на нього нападали, і, вступаючи в Молдавію з військом Малоросійським, дав першу баталію Туркам біля міста Сороки 23 ...
Олександр Палій, 2015
3
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Закликати до війська УкраТнськоТ НародноТ Республіки всіх громадян — пщстаршин та козаків, котрі по призову або мобілізації раніш служили в війську всіх родів зброТ та по фльоті, як на муштрових, так і на немуштрових ...
В. Ф Верстюк, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
4
Rusalka dnjestrovaja (ruth.)
... и розд'Ьлиу ізх як зажегнене св'Ьтло, вІ різнобарвик цввтах горющее; и се здвигло его ще вищче. -М у ш а цькі із думай суть по найбільшій части биличиими, и воунюют буйною тай дикою силою. Муж закликаний падею, славою, ...
[Anonymus AC10266619], 1837
5
Русалка Днестровая - Сторінка xiv
Мужа ц ъ к iѣ дум и суть по найбóльшій части биличними, и воунюют буйшою тай дикою силого. Муж закликаний падею, славою, aбо справою парода, лишаe родишу що го любила, щиплеКала, вилелѣяла солодкими словами, ѣде ...
Коллектив авторов, 2013
6
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 100
... який провадив благочестиве життя ще до того, як був закликаний Богом служити, перелічуються його чесноти, видатні якості, духовні заслуги і діяння, але найдетальніше – мученицька смерть та дива, якими супроводжувалася ця ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
7
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
А,—сказав Стротер, закликаний повернутися до головного. — Бачте, такі ставили всім,хтохоч раз сидів у Білі. Хоча я не пригадую, для покарання то було чи для маркування у тих випадках,коли вони втікали зкаторги. Усьомуцьому ...
Стівен Кінг, 2014
8
Мандри Гуллівера
Коли владар, закликаний сусідом на допомогу проти напасника, перемігши ворога, сам захоплює сусідові землі й убиває, ув'язнює або виганяє монарха геть, якого прийшов захищати, це визнають цілком чесним, гідним владаря ...
Джонатан Свіфт, 2015
9
Гетьман, син гетьмана
Хочеться навести кілька фраз про те, як пішов на Україну закликаний турчин і як гетьмани не боронилися від нього: «А скоро весна зодягла землю травами ікрасно квітними злаками, приємними людському зорові, відразу отой ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 438
60 И говоритъ ей царь Лиходей Лиходеевичъ: « Ай же ты, дочь любимая, « Марья Подоленка дочь Лиходеевна! « Когда ты была у меня унята, « Тогда ты была закликана, 65 « А нонече, точно, ты не унята « И тепереча ты не ...
Рыбников П. Н., 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закликаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaklykanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO