Descarcă aplicația
educalingo
затвірниця

Înțelesul "затвірниця" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАТВІРНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zatvirnytsya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАТВІРНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția затвірниця în dicționarul Ucraineană

închidere a se vedea


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАТВІРНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · арматурниця · безвірниця · броварниця · варниця · ватерниця · вечерниця · вечірниця · виборниця · вибірниця · відбірниця · вірниця · горниця · гірниця · дарниця · дверниця · дерниця · дурниця · електрозварниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАТВІРНИЦЯ

затвірник · затвірницький · затверділість · затверділий · затвердіння · затвердіти · затверджений · затвердження · затверджуваний · затверджування · затверджувати · затверджуватися · затвердити · затвердитися · затвердлий · затверднути · затвор · затворник · затворництво · затворницький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАТВІРНИЦЯ

жерниця · затворниця · збірниця · зварниця · звірниця · здирниця · зерниця · зорниця · зірниця · капарниця · карасірниця · кашоварниця · керниця · килимарниця · кирниця · комірниця · конторниця · ливарниця · ікорниця · ірниця

Sinonimele și antonimele затвірниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «затвірниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАТВІРНИЦЯ

Găsește traducerea затвірниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile затвірниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «затвірниця» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

隐士
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

recluso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

recluse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

वैरागी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

منعزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

затворница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

recluso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নিভৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

reclus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bertapa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Einsiedler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

世捨て人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

속세를 떠난 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Pager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ẩn dật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தனித்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

कुंपण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

keşiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

eremita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pustelnik
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

затвірниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

pustnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ερημικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kluisenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

enstöring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

eneboer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a затвірниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАТВІРНИЦЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale затвірниця
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «затвірниця».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre затвірниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТВІРНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea затвірниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu затвірниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
More i soni︠a︡khy: roman - Сторінка 207
Сидиш цілими днями в квартирі, наче затвірниця, чекаєш та гадаєш - прийде чи ні. Ну, вигуляєш собаку, підеш у салон краси, зробиш манікюр, зачіску... Здуріти можна! Я звикла бути поміж людьми. Довгими ночами перекидаюсь у ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2004
2
Pid odnu bulavu: opovidane z c︠h︡asiv pers︠h︡oǐ ruiny - Сторінка 60
Затвірниця була щаслива, що гість перебив монотонність іі житя. Жалувала ся на строгість мами,*відгрожуваласьд що довше не стерпить тоі неволі, що вте-че з хати, хоч би з самим чортом. ГетьманУ жалів дівчину, розважав, ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1920
3
А - Н: - Сторінка 879
ЧЕРНЙЦЯ, МОНАШКА, МОНАХИНЯ, МАТУШКА заст., ХРИСТОВА СЕСТРА (НЕВЇСТА) заст., ЧОРНОРЙЗКА заст., ЧОРНОРЯСНИЦЯ заст.; СЕСТРА; ЗАТВОРНИЦЯ [ЗАТВІРНИЦЯ]. [Матушка гуменя:] І я до тебе пригляджуся, чи годна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Затвірниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zatvirnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO