Descarcă aplicația
educalingo
зцілитися

Înțelesul "зцілитися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗЦІЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[ztsilytysya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗЦІЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зцілитися în dicționarul Ucraineană

vindeca vezi să se vindece


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЦІЛИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗЦІЛИТИСЯ

зціджуватися · зцідити · зціліти · зцілений · зціленний · зцілення · зцілимий · зцілитель · зцілителька · зцілити · зцілюща вода · зцілющий · зціляти · зцілятися · зціпіти · зціпеніння · зціпеніти · зціпити · зціпитися · зціплений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЦІЛИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele зцілитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зцілитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗЦІЛИТИСЯ

Găsește traducerea зцілитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зцілитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зцілитися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

愈合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sanado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

healed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

चंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تلتئم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

исцелиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

curado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

আরোগ্য করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

guéri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sembuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

geheilt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

癒さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

치유
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

waras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chữa lành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குணமடைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बरे करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

iyileşmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

guarito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

uzdrowiony
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зцілитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vindecat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επουλωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

genees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

läkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

helbredet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зцілитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЦІЛИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зцілитися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зцілитися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зцілитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЦІЛИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea зцілитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зцілитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 189
2) Исцѣленіе. Іcцілення душі i тiлес. Чуб. П. 165. Зцілити, ся. См. Зціляти, ся. Зціліти, лію, eш, л. Остаться въ цѣломъ видѣ, остаться цѣлымъ. Черк. у. Зцілющий, а, е. Цѣлебный, цѣлительный. Як зцілющий вітер від долин подише, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
to cement. зцементовуватися to become cemented. зціджувати, зцідити to draw off, to rack off, to decant, to elutriate. зцілення healing, recovery. зцілитель healer. зцілющий curative, healing. зціляти, зцілити to heal, to cure. зцілитися to ...
Гороть Є. І., 2009
3
Patriarkh Filaret: Propovidi, promovy, poslanni͡a, ... - Сторінка 38
подь покарав учня пророка Єлисея. Одного разу пророк Єлисей зцілив від прокази воєводу сірійського царя Неємана. Зціливши воєводу, пророк відмовився від дарів, які запропонував йому Неєман. А учень пророка Гієзій, ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 2007
4
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 338
Покинувши школи, я лікувався у невправного київського лікаря і в численних мандрівних та змінних - і гроші вони за те взяли немалі, - але не змогли мене зцілити, і отак минав час без учення, я ж бо зовсім залишив науки, оскільки ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
5
Петро Могила й питання едности церков - Сторінка 267
прийшов до Печерського монастиря і почув від братії, що багато хто зцілився, мажучись від мира святих голів, які є в печері, що з них виходить. Вислухав божественну службу в печері, із благоговінням та вірою взяв від святого мира ...
Arkadiĭ Z͡Hukovsʹkyĭ, 1997
6
Значення та Історія Основних Православних Ікон:
Деякі з тих, хто приходив до нього за духовною порадою бачили величезного ведмедя, якого преподобний годував хлібом з рук. До Серафима Саровського моляться ті, хто потребує підтримки і опорі. Ікона допомагає зцілитися від ...
Belka Books, 2014
7
Менсфілд-парк
вала, не без підстав ревнуючи до сестри, що мала б уже й зцілитися; і тепер, коли стало очевидним, що він віддає перевагу Марії, вона скорилася, анітрохи не тривожачись за сестру, і не робила жодних спроб опанувати себе.
Джейн Остен, 2014
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Я мушу зцілитися від цього. Потримати мушкет у руках і подумати. Я прийшов доповісти йому про попутний вітер. Та що це значить — попутний? Попутний для смерті й загибелі, — значить, для Мобі Діка. Такий попутний вітер ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Кров кажана:
Домене люди здалекуїдуть, щоб зцілитися, ати підеш до якогось коновала. — Я думала, так буде простіше. —Язроблюцешвидко й безболісно,— сказав отецьСерафим. — Коли? — Днями. Я тобі подзвоню. Спробуй дотримуватися ...
Шкляр В., 2014
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
І коли тебеабо когосьіз друзів твоїх буде поранено— кількох крапель цьогозіл​ля достатньо, аби зцілитися. Ну,а кинджал,звісно, потрібен тобі тільки для захисту,бо негожежінкам братиучасть у бою. — Алечому? —знітилась ...
Льюїс К.С., 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗЦІЛИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зцілитися în contextul următoarelor știri.
1
У Чернівцях у містечку майстрів – вишиті чобітки і медова сльоза …
Вуйко Василь з Путильщини пропонує вгадати долю та зцілитися з допомогою його масажів і трав. Дві жіночки підозрілого вигляду ходять від намету до ... «Молодий Буковинець, Oct 15»
2
По горі Памуккале можна ходити тільки босоніж
Майже всі дуже добре збереглися. Кажуть, у джерелі цариці Клеопатри можна зцілитися від гастриту, ревматизму, астми і бронхіту. Вода там багата на ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
19 вересня – православні згадують чудо архістратига Михаїла
Щоби зцілитися від хвороб до джерела стали приходити не тільки християни, але і язичники, багато з яких відмовлялися від ідолів і зверталися до віри в ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
4
У Росії секта лікувала людей наркотиками, духами та шмаганням …
Від помилкових хвороб зловмисниця пропонувала зцілитися шляхом спілкування з духами предків, камчеванія (нанесення ударів шкіряним батогом) і ... «espreso.tv, Aug 15»
5
Сьогодні християни східного обряду вшановують пам'ять пророка …
Він вважається благодатним: за повір'ями, якщо вмитися ним, можна зцілитися від хвороб і прокази. Після 2 серпня перестають купатися, бо кажуть «Ілля ... «Львівська Газета, Aug 15»
6
7 наймістичніших місць в Україні (фото)
Вважається, що якщо навіть просто погуляти в цій місцевості, то можна очистити ауру, набратися сил і навіть зцілитися від захворювань. Такі магічні ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»
7
Як виглядає життя українського "Робінзона" на Дніпрі
Окрім цього показує гору висотою 222 метри та стверджує: "якщо виходити на неї час від часу — можна зцілитися від недуг". Більше — дивіться у ... «Телеканал новин 24, Iun 15»
8
Невдовзі можна буде переглянути нові мультфільми про святі …
Село Лісок здавна відоме цілющими джерелами – одне з них названо на честь святого Онуфрія. Люди приїжджають сбди, щоб зцілитися, найчастіше ... «Львівська Газета, Feb 15»
9
Наука ось-ось створить ліки від нещасного кохання
На думку Ерпа, реальна можливість зцілитися від свого кохання стала б порятунком, наприклад, для жінок, котрі потерпають від домашнього насильства. «Вікна online, Feb 15»
10
У Львові по вісім годин стоять у черзі, щоб побачити …
І він бажав зцілитися і чув про присутність Христа і тому покликав, щоб Христос прийшов і учинив йому таку ласку. А оскільки Христос не міг це зробити, ... «Щоденний Львів, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зцілитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ztsilytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO