İndir uygulaması
educalingo
ostensión

İspanyolca sözlükte "ostensión" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ostensión procede del latín ostensĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

os · ten · sión


OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Özensiz tanım

Açık bir tanım, çevrenin örneklerine işaret ederek bir terimin anlamını ifade eden bir tanımdır. Bu tür bir tanım, terimin tanımı zorlaştığında ya sözcükler alıcının veya terimin doğası tarafından anlaşılamayacağı için kullanılır. Genellikle nesneyi örnek olarak göstererek eşlik eder. Ostansiyonel tanımlar, analoji akıl yürütme veya alıcının vaka-bazlı mantığına dayanır. Örneğin, "kırmızı" yı kırmızı şeylere işaret ederek tanımlamak açık bir tanım vermektir. Çocukların dillerinin çoğunu görünüşte öğrenirler inanılıyor. Kapsamlı tanımlama, kendisine yöneltilen kişinin kendisine verilen bilgi türünü anlayabileceğini varsayar. Ludwig Wittgenstein şunları yazıyor: Ostansiyonel tanımlama, kelimenin genel olarak dilin hangi dilde oynaması gerektiğini açıkça ortaya koyduğunda kelimenin anlamını - kullanmayı açıklıyor. Bu yüzden bir başkasının bir rengin adını açıklamayı istediğini bildiğimde, "Bu sepya denir" açık açıklaması bana sözcüğü anlamamda yardımcı olur ...

İspanyolca sözlükte ostensión sözcüğünün tanımı

Sözlükde ostensión'un tanımı bir şeyin tezahürüdür.

OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprehensión · aprensión · ascensión · comprensión · dimensión · distensión · expansión · extensión · hipertensión · hipotensión · incomprensión · indefensión · intensión · mansión · pensión · pretensión · propensión · sobretensión · suspensión · tensión

OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

osteíctio · osteína · osteítis · ostensible · ostensiblemente · ostensiva · ostensivo · ostensorio · ostentación · ostentador · ostentadora · ostentar · ostentativa · ostentativo · ostento · ostentóreo · ostentosa · ostentosamente · ostentosidad · ostentoso

OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ansión · comisión · comprehensión · corresponsión · decisión · defensión · desaprensión · descensión · disensión · escansión · inversión · ocasión · ofensión · permansión · prensión · recensión · reprehensión · reprensión · responsión · versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ostensión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ostensión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OSTENSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ostensión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ostensión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ostensión» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

明示
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

ostensión
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ostension
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ostensión
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ostensión
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ostensión
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ostensão
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ostensión
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ostension
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ostensión
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ostension
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ostensión
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

ostensión
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ostensión
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ostensión
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ostensión
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ostensión
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ostensión
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ostensione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ostensión
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ostensión
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ostensión
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ostensión
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ostensión
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ostensión
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ostensión
5 milyon kişi konuşur

ostensión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTENSIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ostensión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ostensión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ostensión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTENSIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ostensión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostensión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoría del teatro: bases para el análisis de la obra dramática
2) Por ostensión entendemos la mera presencia material de un signo, la vinculación del signo con lo prelingüístico, la percepción no categorizada del signo. Creemos que éste es un ámbito que requiere ser investigado, ya que tiene que ver ...
Santiago Trancón, 2006
2
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
La percepción es la aprehensión ostensiva de lo real. Y la ostensión es aquella dimensión radicalmente mostrativa de la percepción: no hace sino mostrar. Y lo mostrado es algo que está delante, delante de, etc. Es lo que significa ob(s).
Enzo Solari, 2010
3
Metaestructuralismo: poética moderna, semiótica narrativa y ...
Es a través de la ostensión, o sea, por el enfoque comunicativo, dentro de la intencionalidad fenomenológica, como la cosa se convierte en un almacén de significados potenciales, inagotables. Sin convertirse en signo, la cosa comunica a ...
Emil Volek, 1985
4
Actas del II Coloquio Internacional del Programa EDICE. ...
... pero si queremos evitar la dicotomía podemos hablar simplemente de ostensión, aumentada en el primer caso, disminuida en el segundo6. La ostensión será entonces el segundo factor que pondré en juego (la adecuación es el primero).
Jorge Murillo Medrano, 2005
5
El filosofar hoy
alto aún, es posible poner en duda cuán bien fundada está la operación misma de designación de la justificación o del fundamento, designación que, se comprueba siempre, toma la forma de cierta ostensión. Ostensión de un objeto físico, ...
Oscar Nudler, Francisco Naishtat, 2003
6
Explicar la cultura: un enfoque naturalista
Otra manera posible de enseñar y aprender los conceptos es por ostensión. Vd. muestra un pájaro a un niño diciéndole: "Esto es un pájaro", y, tras algunas experiencias de este tipo, el niño adquiere el concepto de "pájaro". La ostensión  ...
Dan Sperber, 2005
7
Índex de l'Arxiu del Monestir de Sant Feliu de Guíxols
Copia del mandato que expidió el vicario general de Gerona en el año 1602 para que nadie hiciese ostensión de dicha reliquia sin licencia del señor abad. 4. Otra copia de dicho mandato, y a su reverso consta que fue intimado a los jurados ...
Ernesto Zaragoza Pascual, 1992
8
Dialéctica del titiritero en escena
La ostensión, los tropos y las claves del lenguaje La ostensión es uno de los factores claves de la comunicación teatral. Ostensión (del latín ostendere, mostrar) que comunica por el simple hecho de mostrar, permitiendo distinguir los  ...
Rafael Curci
9
Lengua española (para filología inglesa)
A esta conducta de hacer manifiesta la intención (señalar o decir) de hacer algo manifiesto (la presencia de Julio) es a lo que Sperber y Wilson denominan ostensión°. La ostensión es un acto comunicativo específico del emisor e implica  ...
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013
10
Sociología de la ciencia y la tecnología
Pueden utilizar dos tipos de procesos: la ostensión y la generalización. 3. Ostensión Denominaré acto de ostensión a cualquier intento de establecer una asociación directa entre un término y un objeto, suceso o proceso evidente en el  ...
‎1995

«OSTENSIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostensión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un libro desvela el «enigma» de la Sábana Santa
Su exhibición u ostensión se realiza únicamente en unas fechas concretas, y se muestra al público dentro de un relicario a prueba de elementos destructivos, ... «ABC.es, May 16»
2
La ostensión de la túnica sagrada en imágenes
En su opinión, la ostensión de 2016 es un acontecimiento “cargado de significado y dinamismo para enseñarnos a vivir mejor y en fraternidad, guiados por ... «Aleteia ES, Nis 16»
3
Ostensión excepcional de la "Santa Túnica de Cristo" en Argentueil ...
Se cree que durante las tres semanas que dura la ostensión, más de 150 mil personas vendrán a Argenteuil para ver este objeto de veneración no sólo de los ... «RFI, Mar 16»
4
Asidonia-Jerez abre hoy el Año Jubilar de la Misericordia
... además, la apertura de la puerta y la ostensión solemne del libro de los Evangelios, palabra de misericordia, primero hacia el exterior, luego hacia el interior ... «Diario de Jerez, Ara 15»
5
Católicos y ortodoxos veneran la misma reliquia como prueba de la ...
La ostensión del Santo Cíngulo en la catedral de Prato tiene lugar cinco veces al año. 16/08/15 8:14 AM | Imprimir | Enviar. Ver también. 400.000 rusos besan el ... «InfoCatólica, Ağu 15»
6
VATICANO AÑO SANTO Los peregrinos que deseen cruzar la ...
Andreatta recordó que esta iniciativa no es nueva sino que ya se ha empleado en Turín durante la Ostensión de la Sábana Santa (19 de abril - 24 junio) y que ... «EFE, Ağu 15»
7
Los peregrinos que deseen cruzar la Puerta Santa del Vaticano ...
Andreatta recordó que esta iniciativa no es nueva sino que ya se ha empleado en Turín durante la Ostensión de la Sábana Santa (19 de abril - 24 junio) y que ... «eldiario.es, Ağu 15»
8
Sábana Santa y Don Bosco: Este domingo 21 el Papa Francisco ...
El día lunes 22 se encontrará con algunos familiares suyos italianos y se reunirá, entre otros, con los organizadores de la ostensión (exhibición) de la Síndone. «ACI Prensa, Haz 15»
9
Llegó a Buenos Aires una réplica del Santo Sudario
En 1973, ante una ostensión televisiva de la Sábana, el papa Pablo VI llamó a introducirse en el misterio de la muerte en la bella imagen del Salvador, ... «Aleteia ES, Haz 15»
10
Sangre, una extraña imagen fotográfica, restos terrosos... la Sábana ...
El 19 de abril se inauguró en la Catedral de Turín la ostensión de la Sagrada Sindone con ocasión del bicentenario del nacimiento de San Juan Bosco. «Religión en Libertad, Nis 15»

OSTENSIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Ostensión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ostension>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR