İndir uygulaması
educalingo
vínculo

İspanyolca sözlükte "vínculo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

VÍNCULO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vínculo procede del latín vincŭlum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE VÍNCULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vín · cu · lo


VÍNCULO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÍNCULO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

köprü

Köprü, bir elektronik belgenin başka bir kaynağa, örneğin başka bir belgeye veya belirli bir noktaya veya başka bir belgeye atıfta bulunan bir öğesidir. Bir veri ağı ve bir erişim protokolüyle bir araya getirilen bir köprü, başvurulan kaynağa, gezinme aracıyla ziyaret etme, başvuru belgesinin parçası olarak görüntüleme ya da yerel olarak kaydetme gibi farklı yollarla erişilmesini sağlar. Köprüler World Wide Web mimarisinin temel bir parçasıdır ancak kavram HTML veya Web ile sınırlı değildir. Neredeyse tüm elektronik ortamlar köprü biçimini kullanabilir.

İspanyolca sözlükte vínculo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki bir bağlantının tanımı, bir kişinin veya bir şeyin diğeriyle birleştirilmesidir. Sözlüğün bir başka anlamı da, malların, onları yabancılaştırmanın yasaklanmasıyla, kurucu tarafından belirtilen sırayla gerçekleşen akrabalara ya da hayır kurumlarının ya da işlerin desteğine tabi olmasıdır. Ayrıca bir linke eklenmiş varlıklar kümesinden bahsetmek için kullanılır.

VÍNCULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ardínculo · artículo · cálculo · carbúnculo · círculo · crepúsculo · currículo · espectáculo · forúnculo · furúnculo · habitáculo · homúnculo · minúsculo · músculo · obstáculo · oráculo · pedúnculo · ranúnculo · ridículo · vehículo

VÍNCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vinazo · vinca · vincapervinca · vincha · vinchuca · vinco · vinculable · vinculación · vinculante · vincular · vindicación · vindicador · vindicadora · vindicar · vindicativamente · vindicativo · vindicatorio · vindicta · vínica · vínico

VÍNCULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

báculo · cenáculo · cubículo · culo · espéculo · fascículo · folículo · mayúsculo · montículo · pináculo · receptáculo · retículo · semicírculo · tabernáculo · tentáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · versículo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vínculo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VÍNCULO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «vínculo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «VÍNCULO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «vínculo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vínculo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VÍNCULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vínculo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vínculo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vínculo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

链接
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

vínculo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

link
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लिंक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

صلة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ссылка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

link
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লিংক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lien
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

link
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Link
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

リンク
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

링크
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

link
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

liên kết
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இணைப்பை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दुवा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bağlantı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

collegamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

powiązanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

посилання
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

legătură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σύνδεσμος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skakel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

länk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

link
5 milyon kişi konuşur

vínculo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÍNCULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vínculo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vínculo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vínculo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VÍNCULO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vínculo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean de La Fontaine
La desdicha es el vínculo más estrecho de los corazones.
2
Richard Bach
El vínculo que une a tu auténtica familia no es de sangre, sino de respeto y alegría mutua.

«VÍNCULO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vínculo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vínculo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cómo crear un vínculo con su caballo
El vínculo satisfactorio entre caballo y jinete es la base de todo trabajo conjunto
Kelly Marks, 2009
2
El arte como horizonte: del vínculo entre arte y religión en ...
"Study of how the complexity of defining religion in a contemporary society, as a consequence of the loss of community and the automation of aesthetics has influenced art creativity and production"--Provided by vendor.
Adolfo León Grisales Vargas, 2002
3
Más allá del doble vínculo: comunicación y sistemas ...
En su articulo Hacia una teoria de la esquizofrenia, publicado en 1956, Gregory Bateson, Don D. Jackson, Jay Haley y John Weakand dieron a conocer su conceptualizacion del doble vinculo, que de inmediato se revelo como un enfoque ...
‎1993
4
El vínculo de unión
EL VINCULO DE UNION Contiene los siguientes materiales: - Sobre el discurso de Peron del 17 de octubre de 1945.
Guillermo Gasio, 2012
5
Vínculo de Confianza
Jin Rayne esta teniendo problemas para adaptarse a su nueva vida, la que se supone que ama.
Mary Calmes, 2012
6
Guía para la detección de alteraciones en la formación del ...
Teresa Lartigue, Teresa Lartigue Juan Vives R. vínculo, ya que en la literatura psicoanalítica con frecuencia se les utiliza indistintamente. lncluso en los libros de Bowlby se tradujo attachmentent por vínculo, cuando lo descrito es el apego.
Teresa Lartigue, Teresa Lartigue Juan Vives R, 1994
7
Guía para la observación de la calidad del vínculo ...
Teresa Lartigue. PROLOGO La teoría psicoanalítica desde sus orígenes, ha propuesto a la primera infancia como un período de importancia para la determinación de la manera de sentir, pensar y actuarde los individuos a lo largo de toda su ...
Teresa Lartigue
8
Vínculo de amor
¿Sería su amor lo bastante fuerte como para sobrevivir a la verdad?
Tori Carrington, 2012
9
El vínculo de la docencia y la investigación: en el trabajo ...
El tercer capítulo aborda la profesionalización de la docencia desde la perspectiva del vínculo docencia-investigación en los niveles medio superior y superior.
Porfirio Morán Oviedo, 2003
10
Educación, universidad y sociedad: el vínculo crítico (eBook)
Educación,. universidad. y. sociedad: El. vínculo. crítico. Hugo Casanova y Claudio Lozano (eds.) CONTENIDO Claudio Lozano y Hugo Casanova. Presentación PARTE I. TEMAS CRÍTICOS DE LA EDUCACIÓN 1. Jaume Trilla La educación ...
Hugo Casanova, Claudio Lozano Seijas, 2004

«VÍNCULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vínculo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clinton dedicó una columna al vínculo con América Latina
La candidata demócrata Hillary Clinton defendió el "poder" que suscita la "proximidad" geográfica y cultural entre América Latina y Estados Unidos. «Montevideo Portal, Eki 16»
2
Alario extendió su vínculo con River hasta el 2020
El goleador Lucas Alario renovó su vínculo con River Plate hasta el 30 de junio de 2020. Según informa el departamento de prensa de la institución porteña, ... «ElLitoral.com, Eyl 16»
3
Expertos mendocinos prueban que los óvulos donados no afectan ...
Uno de ellos fue un estudio realizado por médicos y psicólogos mendocinos, quienes analizaron la construcción del vínculo entre madres e hijos nacidos de un ... «Los Andes, Eyl 16»
4
Vínculo Comunitario: una estrategia para la solidaridad social
“Los objetivos básicos de Vínculo Comunitario son colaborar en la formación de profesionales competentes y comprometidos con el desarrollo del país, ... «Agencia Informativa Conacyt, Eyl 16»
5
SAGARPA y China establecem vínculo en acuacultura y pesca
Ciudad de México.- La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) y la Academia de Ciencias Pesqueras de ... «EL DEBATE, Eyl 16»
6
Macri afirmó que mantener actual vínculo con EE UU no será fácil si ...
(Caracas, 10 de Agosto. Noticias24).- El presidente argentino, Mauricio Macri, dijo este miércoles que las propuestas del aspirante republicano a la Casa ... «Noticias24, Ağu 16»
7
Nuevo arresto de empresarios por vínculo con golpe en Turquía
A todos se les acusa de mantener vínculos con el predicador Fethullah Gülen, autoexiliado en Estados Unidos, a quien el Gobierno turco considera como el ... «La Jornada en linea, Ağu 16»
8
Maradona extendió su vínculo millonario para continuar a Emiratos ...
Los días de Diego Maradona en Argentina están contados. El astro del fútbol regresaría a Emiratos Árabes en diez días. Tras disfrutar casi un mes de su familia ... «Diario Hoy, Tem 16»
9
¿La elección del FA provocará cambios en el vínculo con el gobierno?
Y ahora qué? Una de las principales preguntas que surge a partir de la elección del Frente Amplio es cómo se habrá de canalizar y qué tipo de vínculo se ... «El Observador, Tem 16»
10
Jesse & Joy hablan de su vínculo con Chile: "Aquí nos acogen como ...
"Cada vez que venimos aquí, sentimos más que una cercanía, una familiaridad", dice Joy en entrevista con Publimetro, en relación al vínculo que tienen con ... «Publimetro Chile, Tem 16»

VÍNCULO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Vínculo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vinculo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR