İndir uygulaması
educalingo
anicroche

Fransızca sözlükte "anicroche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ANICROCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anicroche


ANICROCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANICROCHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte anicroche sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aksamanın tanımı, bir yolcu rahatsızlığına neden olan engel veya zorluktur.


ANICROCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abri-sous-roche · accroche · approche · arroche · bancroche · broche · cloche · coche · croche · double-croche · gavroche · hoche · moche · multibroche · poche · proche · reproche · roche · tournebroche · troche

ANICROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anil · anilide · aniline · aniliné · anille · animadversion · animal · animalcule · animalement · animalesque · animalier · animalisable · animalisation · animalisé · animaliser · animalisme · animalité

ANICROCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bamboche · basoche · bibliopoche · bidoche · boche · brioche · caboche · doche · effiloche · encoche · fantoche · filoche · galoche · loche · mioche · patoche · pioche · sacoche · taloche · téloche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anicroche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANICROCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «anicroche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ANICROCHE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «anicroche» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«anicroche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANICROCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anicroche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen anicroche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anicroche» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

拴住
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enganche
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hitch
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अड़चन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عقبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

заминка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

puxão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঝিঁকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

anicroche
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

halangan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Haken
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヒッチ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

걸다
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உறுத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बांधून ठेवणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aksama
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intoppo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zaczep
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заминка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

smuci
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναποδιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

haakplek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hitch
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stikk
5 milyon kişi konuşur

anicroche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANICROCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

anicroche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anicroche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

anicroche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANICROCHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anicroche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anicroche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Anicroche et accroc se ressemblent singulièrement. Ils désignent quelque chose qui accroche , qui retarde. Cependant anicroche , à la différence d'accroc, parait indiquer quelque chose de volontaire, une petite difficulté suscitée à dessein.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
Petit Futé Aude
faune Co, *?ête 30 ans de TV Faites appel à des Professionnels qui produisent partout dans le Monde Anicroche Productions Les Spécialistes en communication 1000 noms de Personnalités pour Parrainer vos manifestations Festivals, Galas ...
Bernard Laville, 2008
3
Raymond Roussel en Gloire
Il semble que dans le texte roussellien une anicroche initiale s'achève en déchirure incomblable. a) l'anicroche. Elle sépare le réel de l'illusion, de l'imité, de son double. C'est le propre de la mascarade que de comporter accroc et anicroche.
MÉlusine 06
4
Appel à communications: Écritures du téléphone
le texte est pratiquement achevé. Abandonnant son objet au moment où il n'est plus vraiment lui— même, les paroles de la conversation survenant, Ponge laisse au non-dit le déjà entendu et il brise là, il coupe. Anicroche (a-ni—kro-ch'),  ...
Olivier Leplatre, 2005
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Anicroche et accroc se ressemblent singulièrement. Ils désignent quelque chose qui accroche, qui retarde. Cependant anicroche, à la différence d'accroc , paraît indiquer quelque chose de volontaire, une petite difficulté suscitée à dessein.
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
D'Al. 4° Anicroche, Termes familiers. Anicroche et accroc se ressemblent singulièrement. Ils désignent quelque chose qui accroche, qui retarde. Cependant anicroche, à la différence d'accroc, paraît indiquer quelque chose de volontaire, une ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire de l'Académie française
ANI ANICROCHE, s. f. Difficulté, embarras. // y a quelque anicroche dans cette affaire. Nous avons rencontré des anicroches qui nous retardent. Il se dit aussi de Mauvaises difficultés qu'on fait naitre à dessein. C'est un chicaneur qui vous fera ...
Académie française, 1835
8
Sous dix rois: Souvenirs de 1791 a 1860
Deuxième anicroche. Après une assez longue pose, enfin l'heure du départ sonna; mais quelque fête sans doute attirait la foule sur cette voie, car je trouve une queue se disputant les wagons. Je vis le moment où je n'aurais pu me caser,  ...
Jacques Boucher de Crèvecœur de Perthes, 1868
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Termes familiers. Anicroche et accroc se ressemblent singulièrement. [ls désignent quelque chose qui accroche, qui retarde. Cependant anicroche , à la difl'érence d'accroc, parait indiquer quelque chose de vo— lontaire, une petite difl'iculté ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
10
Dictionnaire de l'académie française
les Chevaliers Romains. Celle des Sénateurs se nominoit Laticlave. ANGUSTIÉ , ÉE. adj. Étroit , ferré. II ne se dit que d'un chemin. A N I ANICROCHE, s. f. Difficulté, embarras. II y a quelque anicroche dans cette affaire. II trouve toujours  ...

«ANICROCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anicroche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maquillage, voitures et vache Kibi : les Français fondent déjà sur l'Iran
Non sans anicroche : le centre commercial chic où elle se tenait, le Sam Center, a connu une panne d'électricité inexpliquée de 20 minutes. «L'Obs, Tem 15»
2
Nouveau vote grec, New Horizons a appelé, la pollution : l'actualité …
... les écosystèmes et l'agriculture. Et aussi : Christopher Froome a remporté, hier, l'étape à La Pierre-Saint-Martin, et (sauf anicroche) le Tour. «Le Monde, Tem 15»
3
Fourmies: Une retraite aux flambeaux avant le feu d'artifice à …
La pluie a suspendu son ballet et la retraite aux flambeaux organisée par la municipalité s'est tenue sans anicroche, ce lundi soir. «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Le défilé du 14 Juillet a encore attiré les foules à Troyes
Orchestré par la fanfare municipale, le défilé du 14 Juillet s'est déroulé hier sans anicroche. Après la présentation des corps d'armée présents, ... «L'Est Eclair, Tem 15»
5
Le Grexit écarté, sans garantie de reprise économique
L'option risque de revenir à la moindre anicroche. Très vite, lors des débats parlementaires nationaux de ces prochains jours qui doivent ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Nouveau record pour le Défi des dames de cœur
Le tout s'est déroulé «sans aucune anicroche» et sous un ciel radieux dimanche matin, a souligné le président-directeur général de Courir à ... «Le journal de Lévis, Tem 15»
7
La fête est passée
Bravo les filles pour votre courage, votre prestation n'est plus que méritoire. Ces quatre jours de festivités n'ont connu aucune anicroche. «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Annulation du spectacle des Foo Fighters: les festivaliers déçus …
L'évacuation des festivaliers s'est déroulée dans le calme et sans anicroche. « On est choyés à Québec : on a toujours des belles foules, des ... «Radio-Canada, Tem 15»
9
VISITE Diplomatie
Le rassemblement contre l'aéroport s'est déroulé sans anicroche ce week-end à Vigneux-de-Bretagne. Entre rencontres et débats, les ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Vente des filiales de la BAI: le dilemme Iframac
L'autre anicroche pour Iframac est que le groupe français CFAO, qui projette de reprendre l'exploitation de Mercedes-Benz, ici, à travers IMC, ... «L'express.mu, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Anicroche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anicroche>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR