İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "astriction" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ASTRICTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

astriction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTRICTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASTRICTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «astriction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte astriction sözcüğünün tanımı

Sözlükte astriks tanımı, sıkışan bir maddenin dokular üzerinde uyguladığı eylemdir. Astizmin bir diğer tanımı sıkıştırma eylemidir.

La définition de astriction dans le dictionnaire est action exercée par une substance astringente sur les tissus. Une autre définition de astriction est action de serrer.


Fransızca sözlükte «astriction» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASTRICTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

ASTRICTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astragaloïde
astrakan
astral
astrance
astrantia
astre
astrée
astreignant
astreindre
astreinte
astringence
astringent
astrobiologie
astroblaste
astroblastique
astroblastome
astrochimie
astrocinétique
astrocynologie
astrocytaire

ASTRICTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde astriction sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASTRICTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «astriction» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
astriction sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«astriction» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASTRICTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile astriction sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen astriction sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «astriction» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

便秘
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

astricción
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

astriction
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्तम्भन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قبض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сдавливание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

astriction
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

astriction
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

astriction
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

astriction
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

astriction
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

圧迫止血
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

수렴
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

astriction
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

astriction
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

astriction
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

astriction
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

astriction
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

costrizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

astriction
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

здавлювання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

astriction
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σύσφιξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

astriction
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

astriction
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

astriction
5 milyon kişi konuşur

astriction sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASTRICTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «astriction» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
astriction sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «astriction» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASTRICTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «astriction» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «astriction» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

astriction sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASTRICTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

astriction sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. astriction ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
L'empeschement de glutination se doit oster par vne desiccation , & astriction modérée: parquoy les glutinatifs doiuent estre modérément desiccatifs , & astringents : car se font ceux qui cóntregardeht la substance & température de la partie, ...
Estienne Binet, 1656
2
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
Causes prochaines de l'astriction des parties , tant simples que composées. L' astriction rend les parties du corps humain trop élastiques , trop peu distractiles , trop peu flexibles , ó'c. ensorte qu'elles ne se prêtent pas suffisamment , même au ...
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
3
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
... d'autres encore en sont dépourvus. Ces concrétions ont une odeur et Une saveur légèrement aromatiques; elles impriment en outre sur la langue une certaine astriction. On distingue, d'après leur composition, trois variétés d'éga- gropiles ...
Nicolas Philibert Adelon, 1822
4
Responce au discours de Maistre Iacques Greuin, Docteur de ...
Et tant s'en faut , qu'il euertisse l'estomach : qu'il le conssorte. Car ilavne falsuretemperee:auce vue astriction, par lesquelles il consserucjce qu'on fale deluy.Gal.aussi en son 4 d&ssimples dit: que tout scl,a vne vertu astringente cachee.
Louis de Launay, 1566
5
Leçons anatomiques et chirurgicales de feu m.e Germain ...
Dauantage il faut que les glutinatifs soient astringents , à 6n que par leur astriction, ilsempefchent la descente des humeurs superflus, & facent expression des inutiles: mais il faut que cestc desiccation Sc astriction soit modérée , comme dit ...
Germain Courtin, Etienne Binet ((S.I.)), François Jacquin ((París)), 1612
6
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales de Me Germain ...
Car le sang 'qui est coulant 8c liquide , se fait de la chair qui a consistance , 8c arrest de soy-mesme; Danàiitàge il faut que les glutinatifs soient astringents, afin que par leur astriction , ils “empeschent la descente des humeurs superflus , 8c ...
Germain Courtin, Gay, 1656
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Tarn: XI V. On appelle astriction dans les fibre: simples , 8c conséquemment dans les parties composées de fibres , l'état dans lequel elles sont trop denses , trop compactes , flexibles, trop peu susceptibles de distractilité; ensorte qu'elles ne ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
8
Pharmacopée royale galénique et chymique, par Moyse Charas
... peu d'es prit , 8c que cette eau n'a presque point d'astriction ni apparente ni reélle. On reconno'itra ue l'astriction de l'Alum ne pouvoir estre bien communiquée àcl'onguent que par le moyen de sa partie terrestre , 8c quele choix , les doses, ...
Moyse Charas, 1676
9
Nouveaux élémens de thérapeutique et de matière médicale: ...
On sait que l'astriction s'exerce principa—i lement sur la contrac_tilité insensible des parties fibreuses , qui, se resserrant d'une manière sou— daine , doivent intercepter momentanément le passage des fluides qui les arrosant , et augmenter ...
Jean Louis Alibert
10
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Est-il vrai que l'astriction organique qui se manifeste sous l'impression du froid est l'effet de la réaction vitale , ainsi que le pense M. Lacorbière ? — Non, le froid appliqué à notre corps n'agit pas seulement en soustrayant une partie de sa ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Astriction [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/astriction>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z