İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bige" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bige

Bige

Bige

Bir bige iki tekerlekli, genelde yarışlar için kullanılan at alının iki atıyla donatılmış antik bir savaş arabasıdır. Antik Çağ'da, eski Olimpik Oyunlar'da, bigestlerin yarışı M.Ö. 4. yüzyılın başlarına kadar uzanır. AD; sekiz tur, yaklaşık 9,500 metre vardır. Benzer testler, ancak tayfalar için saklıdır, M.Ö. 300'den hemen önce oluşturulmuştur. MS, 268 yılında, Quadriga için AD. BİB için BC. Etrüskler Tarquinia'da yeniden kurulan Bigue Türbesi freskolarında gösterildiği gibi bu ırkları uyguluyorlardı. Roma'da yarışlar Sirk Maximus'da sirklerde gerçekleşti. Un bige est un char antique à deux roues, attelé de deux chevaux de front, généralement utilisé pour les courses. Dans l’Antiquité, aux Jeux olympiques antiques, la course de biges remonte au début du IVe siècle av. J.-C. ; elle comporte huit tours de piste, soit 9 500 mètres environ. Des épreuves similaires, mais réservées aux poulains, sont créées peu avant 300 av. J.-C. pour le quadrige, en 268 av. J.-C. pour le bige. Les Étrusques pratiquaient ces courses comme le montrent les fresques de la Tombe des Biges reconstituée à Tarquinia. À Rome les courses se déroulaient dans les cirques principalement au Circus Maximus.

Fransızca sözlükte bige sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bige'nin tanımı, iki ön attan alınan iki tekerlekli arabadır.

La définition de bige dans le dictionnaire est char à deux roues attelé de deux chevaux de front.

Fransızca sözlükte «bige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


beige
beige
chasse-neige
chasse-neige
coton-tige
coton-tige
lige
lige
litige
litige
moto-neige
moto-neige
motoneige
motoneige
neige
neige
perce-neige
perce-neige
pige
pige
prestige
prestige
prodige
prodige
quadrige
quadrige
strige
strige
tige
tige
vertige
vertige
vestige
vestige
volige
volige
voltige
voltige
zellige
zellige

BIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bigame
bigamie
biganon
bigarade
bigaradier
bigarré
bigarreau
bigarreautier
bigarrer
bigarrure
biger
bighorn
bigle
bigler
bigleuse
bigleux
bignolle
bignone
bignonia
bignoniacées

BIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
aurige
bridge
challenge
change
damage
dreige
félibrige
image
large
message
orange
page
paraneige
passage
pleige
rémige
stage
unitige
âge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BIGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bige» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bige sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bige sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bige» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

呆头
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

idiota
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

berk
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बर्क
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بيرك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

болван
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Berk
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাষ্ঠনির্মিত মস্তক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bige
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

berk
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バーク
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

버크
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Berk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Berk
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Berk
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Berk
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

berk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

berk
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Berk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бовдур
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Berk
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Berk
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Berk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

berk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Berk
5 milyon kişi konuşur

bige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «bige» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bige» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bige» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bige sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bige ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Description de médailles antiques, grecques et romaines, ...
Jupiter foudroyant , dans un bige allant à droite; au-dessus des chevaux, un papillon au lieu de la Victoire jE.4i.-R5.-F.o.-i5 fr. 181. vo\canom. Tête de Vulcain, à gauche ; derrière, le forceps. I\f. aisehnino. Jupiter foudroyant dans un bige, àd.
Théodore Edme Mionnet, 1819
2
Rudiment du Finistere. Iere éd
P R é S A N T. Me am bige. te as bige. ê en divige. ni hor bige. c'hui ho pige. y o divige. Passe. Me am bige bet. te as bige bet. ê en divige bet. ni hor bige bet. c' hui ho pige bet. y o divige bet. Lavaret a rear ive evit ar gal- lec : Me am bige bet.
Tanguy Le Jeune, 1800
3
Type Gaulois ou Celtique: atlas contenant
L'ancien bige ou char, pl. II , 10 ; quelquefois l'androcéphale, pl. U, 22, 33, 35 ; l' oiseau dans l'attitude latérale , pl. VU, 57; le quadrupède regardant par derrière, pl. VI, 58; et le coin symbolique de Vtatos-ateula, pl. V , 10 , ont un croissant.
Joachim Lelewel, 1840
4
Etudes numismatiques et archéologiques
On croirait donc que le bige devint le type de prédilection de la Gaule septentrionale , s'il n'était bientôt dépouillé d'un cheval, du char, du conducteur. Dans les recherches sur les cérémonies religieuses des Gaulois on trouve que les druides ...
Joachim Lelewel, 1841
5
Études numismatiques et archéologiques
50, têtes des imitation») ou contrefaçons du bige, pl. 1T, 12, 15; III , 24,25; sa Trisure donne origine à la coiffure de trois touffes , 55 , 56 , 57. 60, arverne, pl. VI , I ; couverte d'esses; comparez аvес la tête volke , 18. 61 , tête du coin de l'or , pl.
Joachim Lelewel, 1840
6
Mes loisirs, amusemens numismatiques: Médailles grecques et ...
1}2 q.fabi. Quadrige dessous une proue. m 2253 c.azmi.t.flt.n.pmcos.ez 8.0. T. de 1°”, etc.1ï l.fabi.l.e.hiæp.q.Quadr. a 2254 Tête d'Hercule , 3 glob. al q.maz.roma. Navire. un 2255 I). T. voil. 131 c .fabi.c.f. Victoire dans un bige, dessous cigogne.
comte Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach, Louis de Renesse-Breidbach, 1836
7
Type Gaulois, Ou Celtique
On croirait donc que le bige devintle type de prédilection de la Gaule septentrionale, s'il n'était bientôt dépouillé d'un cheval, du char, du conducteur. Dans les recherches sur les cérémonies religieuses des Gaulois on trouve que les druides ...
8
Catalogue d'empreintes du Cabinet des Pierres gravées de Sa ...
567. Victqire, assise, écrivant sur un bouclier. I. Pâte antique, imitant l'Amét/iyste. . 568. Victoire, debout , écrivant sur un bouclier. I. T urquoise. " 569. Victoire dans un bige. I. Cornaline d'ancienne roc/te. Cette belle gravure faisait partie de la ...
Johannes Cornelis Jonge, 1837
9
L'argent et les affaires à Rome des origines au IIe siècle ...
Or, il est très vraisemblable que c'est seulement quelques années après les premières émissions de denier que la Lune en bige ou la Victoire en bige - ce sont là les deux types de bïgâtï (1) - ont remplacé la représentation des Dioscures au ...
Léon Nadjo, 1989
10
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Gordien-le-Pieux. SUPPLÉMENT. Commodus. 49. M. ATP. KOMMOAOC. Téte barbue laure'e de Commode, avec le paludamentum. Bf. AnOAAIÎNI AN60. ATPHAIOnOAei. Diane dans un bige de serpents, tenant de la main droite un flambeau.
Theodore-Edme Mionnet, 1835

«BIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'autre visage de la guerre en Irak
Les films fleuve semblent avoir la cote dans les festivals. Après Winter Sleep (3h16) de Nuri Bige Ceylan, palmé d'or à Cannes, Mula sa kung ... «Le Temps, Nis 15»
2
Football - Coupe de France : les deux anciens Quevillais Anthony …
Et Bige, il peut jouer jusqu'à 40 ans, facile. Je lui avais dit : t'es pas titulaire mais c'est pas grave, tu vas rentrer et tu vas faire la différence ! ». «Paris Normandie, Şub 15»
3
Natation : les Pirates au cœur de l'action
Sur 100m Dos Mathilde Martin 9e et Maélinn Bige 10e. Sur 100m Papillon Mathilde Lanet et Mathilde Martin 7e et 10e place. Le relais 4 x ... «ladepeche.fr, Şub 15»
4
Football - CFA : l'US Quevilly revient aux affaires courantes
Bige (Ouahbi) a fait une grosse entrée contre Bastia, Mika Firmin, qui va crescendo, aussi. Ils tapent à la porte du onze. Jordan Gobron est bien ... «Paris Normandie, Oca 15»
5
Last 32 (groupe J) : le Limoges CSP va affronter le Khimki Moscou …
"BigE", l'ancien pivot du CSP tourne à 5,8 points à 59 % aux tirs, 3,8 rebonds pour 5,7 d'évaluation en 10 matches et 18 minutes de moyenne. «lepopulaire.fr, Ara 14»
6
les résultats complets de la 23e Ronde du Tilleul de Burnhaupt-le …
Pascal Bige (Auxelles) 53'00''; 141. Michel Cruder 53'07''; 142. Natacha Zettel (Burnhaupt-Le-Bas) 53'08''; 143. Laurent Willig 53'11''; 144. «L'Alsace.fr, Haz 14»
7
Maternelles d'élite à New York
Bige Doruk est la propriétaire de Bright Kids NYC, une entreprise qui offre des cours particuliers aux enfants. Elle emploie plus d'une centaine ... «LaPresse.ca, May 14»
8
Cannes 2014 : une Palme d'or attendue pour "Winter Sleep"
La bande annonce de "Winter Sleep" de Nuri Bige Ceylan. Qui d'autre dans le palmarès ? Xavier Dolan ? Attendu, lui aussi, pour un prix du ... «Francetv info, May 14»
9
Un palmarès d'une grande justesse
Et la Palme d'or est attribuée au film le plus long (3h16) et sans doute le plus beau, «Winter Sleep», de Nuri Bige Ceylan. Une méditation ... «Le Temps, May 14»
10
Cannes 2014 : nos coups de coeur, nos palmes, nos regrets...
La bande annonce de "Winter Sleep" de Nuri Bige Ceylan. "Saint Laurent" de Bertrand Bonnello fut un gentil moment, d'autant plus plaisant ... «Francetv info, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bige>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z