İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "quadrige" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUADRIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quadrige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUADRIGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «quadrige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
quadrige

quadriga

Quadrige

Quadriga, dört tekerlekli at tarafından kullanılan, tören aracı gibi kullanılan, daha sonra yarışlar için kullanılan iki tekerlekli antika bir arabadır. Benzetme ile bu terim aynı zamanda bir quadriga'yı temsil eden bir heykele, hatta bir quadriga'nın üstünde bir zafer kemerine atıfta bulunmaktadır. Un quadrige est un char antique à deux roues, attelé de quatre chevaux de front, utilisé comme véhicule d'apparat, puis pour les courses. Par analogie, ce terme désigne également une statue représentant un quadrige, ou même un arc de triomphe surmonté d’un quadrige.

Fransızca sözlükte quadrige sözcüğünün tanımı

Sözlükteki quadriga'nın tanımı, önüne yerleştirilmiş dört atla donatılmış iki tekerlekli arabadır. Güneşin arabası. Bir at arabasına bağlanmış dört atın seti. Başka bir dörtlük tanımı oyulmuş ya da oyulmuş dört ayaklı bir aksamı tasvir eden dekoratif motiftir.

La définition de quadrige dans le dictionnaire est char à deux roues, attelé de quatre chevaux placés de front. Le char du soleil. Ensemble de quatre chevaux attelés à un char. Une autre définition de quadrige est motif décoratif sculpté ou gravé figurant un attelage de quatre chevaux.

Fransızca sözlükte «quadrige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUADRIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aurige
aurige
beige
beige
bige
bige
chasse-neige
chasse-neige
coton-tige
coton-tige
félibrige
félibrige
lige
lige
litige
litige
motoneige
motoneige
neige
neige
perce-neige
perce-neige
pige
pige
prestige
prestige
prodige
prodige
strige
strige
tige
tige
vertige
vertige
vestige
vestige
voltige
voltige
zellige
zellige

QUADRIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quadri
quadri-réacteur
quadriceps
quadrichromie
quadricourant
quadridimensionnel
quadriennal
quadrifide
quadriflore
quadrifolié
quadrijumeaux
quadrilatéral
quadrilatère
quadrilingue
quadrillage
quadrille
quadrillé
quadriller
quadrillion
quadrilobé

QUADRIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
bridge
challenge
change
damage
dreige
image
large
message
moto-neige
orange
page
paraneige
passage
pleige
rémige
stage
unitige
volige
âge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde quadrige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «QUADRIGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «quadrige» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quadrige sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«quadrige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUADRIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile quadrige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quadrige sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «quadrige» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

四马
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cuadriga
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

quadriga
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रथ जिस में एक पंक्ति में चार घोड़े जुते होते है
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكدريجة مركبة بدولابين تجرها أربعة جياد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

квадрига
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

quadriga
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Quadriga
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

quadrige
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

quadriga
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

quadriga
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

QUADRIGA
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사필의 말이 끄는 이륜 전차
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

quadriga
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Quadriga
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உஅட்ரிக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

quadriga
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

quadriga
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

quadriga
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kwadryga
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

квадрига
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Quadriga
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τέθριππο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vierspan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

quadriga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Quadriga
5 milyon kişi konuşur

quadrige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUADRIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «quadrige» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quadrige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quadrige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUADRIGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quadrige» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quadrige» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quadrige sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUADRIGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

quadrige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quadrige ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le quadrige: un siècle d'édition universitaire, 1860-1968
En étudiant le champ spécifique de l'édition de savoir, Le Quadrige élabore une problématique commune à l'histoire des sciences et à l'histoire du livre sur les conditions matérielles, intellectuelles et politiques de l'émergence ...
Valérie Tesnière, 2001
2
Description d'une collection de vases peints et bronzes ...
Cf. Hercule et Jolas sur le quadrige, supra n° 98, et une très- belle hydiie de Panthaeus à fig. n. de la collection de M. le vicomte Beugnot. Le prototype de ces représentations est Jupiter enlevant Ganymède. Si le costume du personnage ...
Jean Witte, 1837
3
Etudes sur les vitraux de Suger à Saint-Denis (XIIe siècle)
L 'Arche rendue par les Philistins et le Quadrige d'Aminadah. Bible moralisée d' Oxford. Fig. 23. L'Arche conduite à Jerusalem et le Quadrige d'Aminadah. Bible moralisée d'Oxford. quadrige d'Aminadab vient en illustration du Ier Livre des ...
Louis Grodecki, Catherine Grodecki, Chantal Bouchon, 1995
4
Description générale des médaillons contorniates
ETSTORCIVS. IN. PRASINO. Au- rige et quadrige. » 10 10 Alexandre, tôte nue, ou DOMNINVS.ANVENETO. AUHge Trajan. et quadrige. 35 11 11 Théodose I". EVTIMI. VINICAS. MVSALLIGER. Aurige el quadrige. » 12 12 Auguste, tôte radiée.
J. SABATIER, 1860
5
Une éducation républicaine
168- 182) [abréviation :R.M.S.;« Quadrige», Paris, P.U.F., 1997]; 1897: Le suicide : étude de sociologie, Paris, Alcan [abréviation: S.; « Quadrige », Paris, P.U.F., 1997]. 1912 : Les formes élémentaires de la vie religieuse: le système totémique  ...
Eric Dubreucq, 2004
6
Principia moralia
U MÊME AUTEUR Découverte et justification en science, Klincksieck, 1979 Logique, langage et argumentation, Hachette, 1982, 2 éd., 1985 Science et métaphysique chez Kant, PUF, 1988, « Quadrige», 1995 Le Philosophe et les passions.
Michel Meyer, 2013
7
Surveillance de la qualité de l'environnement littoral: ...
L'Ifremer dispose déjà d'un découpage assez bien adapté à cette problématique ; il s'agit du découpage de la base de données Quadrige. La question qui se pose est de savoir si ce découpage doit être adopté tel quel ou ajusté le mieux ...
‎1999
8
L'Acteur, entre réel et imaginaire
BACHELARD Gaston, La Dialectique de la durée, Ed. Quadrige / PUF, Paris, 1950, 150 p. BACHELARD Gaston, La Flamme d 'une chandelle, Ed. Quadrige / PUF, Paris, 1961, 112 p. BACHELARD Gaston, L'Intuition de l'instant, Ed. Denoël , ...
‎2003
9
Principia Rhetorica: Une théorie générale de l'argumentation
DU. MÊME AUTEUR Découverte et justification en science, Klincksieck, 1979. Logique, langage et argumentation, Hachette, 1982, 2e éd., 1985. Science et métaphysique chez Kant, PUF, 1988, Quadrige, 1995. Le Philosophe et les passions.
Michel Meyer, 2008
10
Architecture: A-Coloris des fleurs
0 UADRE. Voyez Cadre. QUADRIGE, s. m., do mot quadriga, en latin. Char ù quatre chevaux. Nous ne faisons meutiou de ce mot, que parce que l'objet qu'il exprime a souvent servi , dans l'antiquité, d'ornement ou de couronnemeut à un fort ...
Antoine-Chrysostome Quatremère De Quincy, 1788

«QUADRIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quadrige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
Bachelard Gaston, La Poétique de l'espace, Paris, PUF, 1957, « Quadrige », 2001, chapitre 7 : « La miniature », p. 140-167. Delmotte ... «Fabula, Tem 15»
2
Fidal : arrivée de Philippe Bouillon
... Constructeurs, avant de rejoindre le cabinet Lefèvre Pelletier & Associés, dont il a été associé, puis de co-fonder le cabinet Quadrige. «Le Monde du Droit, Tem 15»
3
Guinée : comprendre l'ethno-stratégie, c'est primordial
Extrait de Théories de l'ethnicité, Paris, Quadrige, 2008, p.110. La cause ultime des manipulations ethniques repose, en effet, sur une ... «Ramatoulaye.com, Tem 15»
4
Journées de l'archéologie : Une pièce de monnaie rare présentée à …
... frappée sur l'avers d'un quadrige (char tiré par quatre chevaux), et d'une figure de Zeus tenant une patère et un sceptre, sacrifiant au-dessus ... «maville.com, Haz 15»
5
LS Senghor, Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache …
Date de parution : 29/04/2015 Editeur : PUF Collection : Quadrige ISBN : 978-2-13-065305-9 EAN : 9782130653059 Présentation : Dos carré ... «Fabula, May 15»
6
Souveraineté, laïcité et histoire
... Les règles de la méthode sociologique, Presses Universitaires de France, coll. Quadrige, Paris, 1999 (première édition, P.U.F., Paris, 1937). «Mediapart, May 15»
7
Visite interdite du Louvre #3 : l'ascension de l'arc de triomphe du …
VIDÉO. Aujourd'hui, une copie du quadrige de la basilique Saint-Marc de Venise remplace l'original rendu à la Sérénissime en 1815. «Le Point, May 15»
8
Israël : Nétanyahou forme un gouvernement de coalition précaire
Le quadrige constitué par le Likoud, le Foyer juif, les partis ultra-orthodoxes Judaïsme unifié de la Torah et Shass ainsi que le parti de ... «Francetv info, May 15»
9
Le Louvre pillé
En 1797, les traités de Tolentino et Campo Formio ont protégé des œuvres fameuses du Vatican et de Venise, parmi lesquelles le quadrige en ... «La Tribune de l'Art, Nis 15»
10
3G Capital, ce mystérieux brésilien qui s'offre Kraft Foods
Il est indéniablement brésilien, puisqu'il a été fondé en 2004 par un quadrige d'hommes d'affaires cariocas : Jorge Paulo Lemann, Carlos ... «L'Opinion, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quadrige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/quadrige>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z