İndir uygulaması
educalingo
cafard

Fransızca sözlükte "cafard" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CAFARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cafard


CAFARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAFARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Blattaria

Hamamböcekleri, mantop ile ortopteroidlerin süper derecesini oluşturan blattopteranın sırasını oluştururlar. Hamamböceği ayrıca Avrupa'da hamamböceği veya hamamböceği, Quebec'teki hamamböceği ve Batı Hint Adaları'nda tırtıl olarak da adlandırılır. Bazı türler sinantropiktir, başta mutfaklarda yemek artıkları, atıklar ve hükümler beslenirler. Gezegen çevresindeki yaklaşık 4.000 tür, şekil, renk ve boyut bakımından çeşitlilik göstermektedir. Yaklaşık 400 milyon yıl önce Dünya'da göründüler.

Fransızca sözlükte cafard sözcüğünün tanımı

Sözlükte hamamböceği tanımı siyah ortopteran böcek ve blattidae grubunun düzleşmiş halidir. Karanlık düşünceler ve derin yorgunluk duygusu eşliğinde zıplayan üzüntü.

CAFARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blafard · bouffard · chauffard · fard · galifard · piffard · soiffard · suiffard · tartuffard

CAFARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caecum · cafardage · cafarde · cafarder · cafarderie · cafardeux · cafardise · café · café-restaurant · café-tabac · cafedji · caféier · caféière · caféine · caféisme · cafetan · cafétaria · cafeter · cafétéria · caféterie

CAFARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bard · bayard · blizzard · boulevard · brouillard · canard · dard · hasard · lard · lombard · picard · placard · regard · richard · standard · steward · substandard · tard · yard · égard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cafard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAFARD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cafard» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CAFARD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «cafard» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cafard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAFARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cafard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cafard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cafard» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

蟑螂
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cucaracha
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cockroach
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तिलचट्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صرصور
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

таракан
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

barata
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তেলাপোকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

cafard
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lipas
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kakerlake
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゴキブリ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

바퀴벌레
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coro
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con gián
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கரப்பான் பூச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

झूरळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hamamböceği
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scarafaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

karaluch
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тарган
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gândac de bucătărie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κατσαρίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kakkerlak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kackerlacka
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kakerlakk
5 milyon kişi konuşur

cafard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAFARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cafard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cafard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cafard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CAFARD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cafard sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nicolas Cage
Avec de la vodka, un cafard ça passe tout seul.
2
Blas de Otero
Chaque minute de cafard vous prive de soixante secondes de bonheur.
3
Jean-Loup Chiflet
Déblatérer : parler beaucoup pour chasser le cafard.
4
Emil Michel Cioran
Le cafard est universel. Même les poux doivent le connaître. Aucun moyen de s'en prémunir.

«CAFARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cafard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cafard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sale cafard: Roman
Les événements de feu et de sang de l'année 1943 jettent une ombre menaçante sur le coin de Provence où se sont réfugiés les jeunes protagonistes de ce roman : des adolescents soutenus par les promesses de l'amour et de l'amitié, et ...
Marguerite BOURDET, 2012
2
Psychologie sociale
Lorsque la lampe s'allume en (A), la réaction du cafard est toujours de se diriger vers l'extrémité (B) mais cette fois la réponse est incorrecte : (B) est éclairée car la chambre noire est située en fait au bout de la branche transversale droite (C) ...
Jacques-Philippe Leyens, Vincent Yzerbyt, 1997
3
Tous les blues ne donnent pas le cafard
Tous les blues ne donnent pas le cafard est une nouvelle illustrée à déguster comme une pâtisserie littéraire, écrite par un grand amoureux de la langue française, Adamou Idé.
Adamou Idé, 2013
4
Satyres chrestiennes de la cuisine papale
Le Supplément est de 1876), qui fait le point sur les débats, éclairants, autour de l'étymologie de cafard: «Ménage y rapporte le catalan cafre, infidèle; espagn. et portug. cafre, dur, cruel; de l'arabe kâftr, infidèle, mécréant. Au contraire Du ...
Théodore de Bèze, Charles-Antoine Chamay, 2005
5
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
CAFARD, E, subst. et adj. (ka-far, f.irde) (suivant Le Duchal , du mot français cape , d'où est veuu celui de capuchon; parce que cafard , qui s'écrivait autrefois caphard , désignait des porteurs de reliques vraies ou fausses , au moyen ...
Napoléon Landais, 1834
6
"Insects" in oral literature and traditions
Le cafard, je le place dans la saleté, je suis dans la pensée commune. Je suis même écœurée par le cafard. Au travers du cafard, tu te sens cafard, il te ramène à quelque chose. Le cafard, ça se résume assez à avoir le cafard. Ça te ramène à ...
Elisabeth Motte-Florac, Jacqueline M. C. Thomas, 2003
7
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
CAFARD, adj Hypocrite, bigot; qui se couvre de religion pour tromper; faux dévot. CAFÉ, s. m Sorte de fève ducafier; breuvage fait avec la poudre de cette fève rôtie. CAGE, t. f Logettc enosierou en treillis de fil defer; cabane à emprisonner ou ...
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
8
Au Fil du Temps
A coups de cafard je te hais... Aujourd'hui plus qu'hier, et bien moins que demain. A coups de pourquoi, je m'interroge sur ceux qui ont cru me torturer l'âme, en me faisant pleurer, sur des petits riens qui voulaient tout dire Coup de cœur où ...
9
Les Idees Zarbi Du Cafard Felu
"Les idees Zarbi du Cafard Felu" est un roman jeunesse richement illustre en couleurs.
Lakik', 2013
10
Revue de Paris
Cafard, depuis des siècles, a tout-à-fait la signification d'imposteur. De temps immémorial on a donné ce nom a ces pieux charlatans qui, au moyen de reliques auxquelles ils attribuaient des vertus particulières , escroquaient l'argent des ...

«CAFARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cafard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Road trip à la française : étape 1 - Le Monde
Autour de moi, le front de mer traîne encore ce cafard des stations balnéaires qui hibernent. Les immeubles ont les volets clos, toujours ... «Le Monde, Tem 15»
2
"Nous nous sommes tant marrés" - Bruno Léandri, hara qui rit
... vivre et que ses chansons comiques ne font rire que lui, l'artiste se retrouve dératiseur et serial-killer de blattes. Un job à attraper le cafard. «Paris Match, Tem 15»
3
Kafka (PC) : Menu-titre
Le cafard, la blatte, un manifeste contre le spécisme. Effectivement. Oui. thomass2 posted the 07/15/2015 at 07:29 PM. putain autant dire de la ... «Gamekyo.com, Tem 15»
4
SudOnLine - Le Portail de Sud Quotidien SENEGAL …
En 1987, c'est un personnage plus vrai que nature que découvrent les lecteurs du «Cafard libéré». Créé par le journaliste-caricaturiste T.T. ... «Sud Quotidien, Tem 15»
5
LeBron James : "Je cauchemarde sur les Finales"
J'ai beau m'améliorer tous les jours, c'est assez long pour moi de ne plus avoir le cafard". Fort heureusement, LeBron James a "trois enfants ... «BasketSession, Tem 15»
6
Les cafards inspirent (encore) les roboticiens
Des chercheurs américains ont été inspiré par le cafard pour doter leur robot d'une carapace. Getty Images/Dorling Kindersley. «RFI, Tem 15»
7
Le robot-cafard se joue des obstacles grâce à sa carapace
Une fois encore, la nature prouve qu'elle peut offrir aux roboticiens des solutions simples et efficaces. Une équipe du laboratoire de ... «Futura Sciences, Tem 15»
8
VIDEO. Ce robot se prend pour une blatte
Les scientifiques ont alors eu l'idée de voir comment le cafard réglait ce problème dans la nature. Ils ont en particulier étudié une espèce de ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
9
Un robot-cafard : quand la dextérité du corps supplée l'intelligence
Grâce à la forme de son exosquelette, le cafard peut pivoter sur son axe pour surmonter un obstacle. Le robot aussi (Chen Li, UC Berkeley, CC ... «Science et Vie, Haz 15»
10
Sereine supériorité du cafard
Nous ne chantons pas plus que nous ne dansons. Nous ne modelons ni ne dessinons rien. Pas d'art, pas de construction, nulle invention. «Mediapart, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cafard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cafard>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR