İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grue sözcüğünün tanımı

Sözlükte vincin tanımı, beyaz, gri veya gri-mavi tüyleri olan kanatlı içgüdüsü gelişmiş kanadın ailesinin büyük göçmen kuşudur. Vinçin başka bir tanımı, vinç gibi görünen sülün olmasıdır.

La définition de grue dans le dictionnaire est grand oiseau migrateur de la famille des échassiers au plumage blanc, gris ou gris-bleu, à l'instinct grégaire développé. Une autre définition de grue est faisan qui ressemble à la grue.


Fransızca sözlükte «grue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accrue
accrue
charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
malotrue
malotrue
menstrue
menstrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

GRUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

groupuscule
grouse
gruau
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère

GRUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
grue sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«grue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

起重机
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grúa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

crane
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्रेन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرفاع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кран
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

guindaste
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কপিকল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kren
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kran
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

クレーン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기중기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

crane
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy trục
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிரேன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

क्रेन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vinç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gru
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dźwig
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кран
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

macara
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γερανός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kraan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

crane
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kran
5 milyon kişi konuşur

grue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «grue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Une grue comporte le plus souvent une flèche (horizontale ou inclinable) conçue pour soulever, déplacer et déposer de lourdes charges. Les deux types principaux de grues sont les grues mobiles et les grues fixes. Les grues mobiles sont ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
La pagode de la grue jaune et autres contes chinois
Quatre contes pour approcher la civilisation chinoise : La désillusion de Tzu-Kung avec lequel vous découvrirez la spiritualité du Mont Emeï.
Jacqueline Débordes, 2003
3
Grammaire hollandoise, de Philippe La Grue: contenant tout ...
contenant tout ce qui est nécessaire pour apprendre facilement, & en peu de tems, à lire, parler & ecrire correctement en cette langue Philippus La Grue, William Sewel, Lieve van Ollefen. au' ‚al' I! HG LL ANDÔÍS'E, 5” DE' PHILIPPE 13A ...
Philippus La Grue, William Sewel, Lieve van Ollefen, 1785
4
La grue de Lulu - interactif
Il déplace d'énormes dalles pour construire une belle maison. Ce livre interactif permet à l'enfant de découvrir autrement l'histoire de Lulu et de sa grue : L’histoire est racontée par un narrateur.
Emilie Beaumont, Nathalie Bélineau, 2012
5
Les religions du monde ... trad. par Thomas la Grue
Alexander II Ross. se retirast point d'eux: d'où il paroist qu'ils estoient obligez d' avoir des divinitez par tout: ils avoient dans la maison leurs Ldrcs , 8c Pcnatcs , leurs dieux tutelaires :en la campagne ils avoient Ccrcsæolcs, Bacchus, Pa”, ...
Alexander II Ross, 1666
6
Catalogue des collections, publié par ordre de le ministre ...
Grue ordinaire avec treuil et fauconneau. 40. Grue double de Hick et Rothwell, de Bolton (Angleterre). 41. Grue avec roue à tambour. 4)9. Grue avec roue à tambour, garnie de chevilles entre lesquelles une pièce de bois vient se placer pour ...
Conservatoire national des arts et métiers (France), 1859
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
GRC durs et noirs. Taille, environ six pieds. Grue Baléariqub. V. Grue couronnée. Ghue a bec courbe. V. Tantale. Grue blanche. V. Grue d'Amérique. Grue blanche de Sibérie , Ardea gigantea, Lath. Paraît être la même espèce que la Grue ...
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
Grue Baléarique. V. Grue couronnée. Grue a bec courbe. V. Tantale. Grue blanche, f '. Grue d'Amérique. Grue blanche de Sibérie , Ardea gigantea, Lath. Paraît être la même espèce que la Grue d'Amérique. Grue brune, f. Grue de la baie ...
Jean Victor Audouin, 1825
9
École impériale centrale des arts et manufacutres: programme ...
l'orientation d'une grue , à la verticalité de l'axe , etc. — Grues de iTM classe, à portée variable, savoir : (a). Grue de M. Manby. (b). Grue double de l'usine de Mazières. (c). Grue du chemin de fer d'Orléans. (d). Grue de M. Henderson. — Etude ...
Ecole centrale des arts et manufactures (France), 1867
10
Oeuvres complètes de Buffon
"LA GRUE (a), D e tous les oiseaux voyageurs , c'est la grue qui entreprend & exécute les courses les plus lointaines & les plus hardies. * Voyex fes planches enluminées, n.° 769. (a) En Grec , ripant; en Latin ,grus; en Italien, gru , grua ; en  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1780

«GRUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Cette grue n'aurait jamais dû être là" - Yahoo Sport
Aujourd'hui encore, des interrogations demeurent concernant la présence de cette grue, qui n'aurait jamais dû se trouver à cet endroit du ... «Yahoo Sport, Tem 15»
2
Villeneuve-de-Marsan (40) : un poids lourd se renverse dans le …
L'accident ses produit ce lundi en fin de matinée. La circulation est alternée sur la D934, en attendant une grue pour relever l'ensemble routier. «Sud Ouest, Tem 15»
3
Les campeurs ont eu gain de cause
Mais la grue passe au-dessus du camping, les nuisances sonores et la poussière, à quelques mètres des premiers emplacements, perturbent ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Saint-Christophe-en-Oisans | Des travaux importants sur les sentiers …
Le premier consistant au transport des ferrailles, puis à l'assemblage des matériaux et la mise en place de la grue de 160 tonnes. Le montant ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
5
Un cycliste dans un état grave après une collision avec une voiture …
La SNCF a choisi de ralentir les convois ferroviaires sans toutefois arrêter le trafic. Vers 10 heures, une grue devait être en place pour remettre ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Lécousse. Fougères Habitat. Des maisons plus écologiques …
Ceux-ci sont acheminés puis s'emboîtent grâce à une grue mobile de 80 tonnes. « Les pièces sont déjà visibles, fenêtres posées et électricité ... «La Chronique Républicaine, Tem 15»
7
Edition de Pont-à-Mousson | Pont-à-Mousson : la voiture percute un …
Les techniciens d'ERDF sont intervenus afin d'enlever le support endommagé à l'aide d'une grue et en installer un provisoire. Manœuvre qui ... «Est Républicain, Tem 15»
8
VIDEO. Chantier de la médiathèque à Grasse: la grue mobile est …
Le grue mobile, annoncée dans le cadre du lancement du chantier de la future médiathèque au Rouachier, est arrivée ce samedi soir rue ... «Nice-Matin, Tem 15»
9
TGV bloqués: retour à la normale samedi matin [vidéos …
A tous les voyageurs de la ligne TGV Paris-Bordeaux : la grue arrive dans une dizaine de minutes à Courlac, près de Chalais, pour extraire la ... «Charente Libre, Tem 15»
10
Une grue s'écrase sur une voiture garée
Un accident s'est produit jeudi matin sur un chantier à Wattwil (SG). Une grue de forage s'est renversée. Le machiniste a pu se sauver de ... «20 Minutes, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grue>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z