İndir uygulaması
educalingo
haie

Fransızca sözlükte "haie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HAIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haie


HAIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HAIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çit

Bir çit bitki çalılar ve ağaçlar genellikle ekilir ve bir çit oluşturmak üzere muhafaza birleştiren bir lineer yapısıdır. çit inceliği az 4 m aslında belirli bir ekosistem, gölgeli bir yüzü, kararlı ve yoğun kalp ve güneşli tarafı birleştirmek. Hedges genellikle ayırma özellikleri veya girmesine karşı koruma sağlamak için paket sınırları içinde düzenlenmiştir. İngiliz kırsal kesimde Hedges, paketler halinde, North York Moors HAIE söğüt içeren savaklar ikinci tur için arazi konuyu stabilize etmek, Pas-de-Calais, tarım alanlarının kırsal manzara Fransa, çitlerin ile kapalı merada oluşan çeşitli işlevleri sağlamak : tarlalar ile aşırı sıcak veya rüzgara karşı odun enerji ve inşaat, meyveler ve meyve ... mikroklima koruma yağmursuyu kaynağının sınır, tutma / sızma. Şimdi tarım ve biyolojik koridor birçok yardımcı rol için bir barınak olarak onları tanıdı.

Fransızca sözlükte haie sözcüğünün tanımı

Sözlükte hedge tanımı, ağaçları veya çalıları genellikle budama veya dalgalı dallardan oluşan bir tarlayı, mülkeri, alanı sınırlayan bitki çitidir.

HAIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baie · cerisaie · châtaigneraie · craie · effraie · gaie · laie · maie · monnaie · oliveraie · orangeraie · paie · palmeraie · plaie · pommeraie · porte-monnaie · raie · taie · taille-haie · vraie

HAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hagard · hagiographe · hagiographie · hagiographique · hagiologie · hagiologique · hagiologue · haha · hahé · haï · haïe · haïk · haillon · haillonneux · haine · haineusement · haineux · haïr · haire · haïssable

HAIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bananeraie · braie · chesnaie · chênaie · claie · cocoteraie · coudraie · futaie · houssaie · ivraie · orfraie · oseraie · pagaie · papier-monnaie · peupleraie · roseraie · sagaie · saie · saulaie · saussaie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde haie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HAIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «haie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«haie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HAIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile haie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen haie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «haie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

树篱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cobertura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hedge
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बाड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التحوط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

хеджирование
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cerca viva
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রতিবন্ধক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

haie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lindung nilai
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hecke
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヘッジ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

방지책
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pager
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hàng rào
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹெட்ஜ்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

हेज
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çit
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

siepe
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żywopłot
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хеджування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gard viu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντιστάθμισης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

heining
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

säkring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hekk
5 milyon kişi konuşur

haie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

haie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

haie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

haie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
Les haies et les bocages constituent des milieux particuliers pour la faune et la flore, pour la qualité de l'eau et des sols. Ce sont les activités humaines, agricoles en particulier, qui façonnent ces paysages.
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
2
Plantes de la haie
De la barrière abrupte et interminable à la frange de verdure pleine de parfums et de fleurs, la haie peut aller du pire au meilleur. On a ainsi beaucoup vilipendé, sans doute avec raison, les sempiternels alignements de thuyas. Et pourtant, le ...
Michel Beauvais, 2004
3
La chasse à la haie
Les buissons portent, dans le patois des Vosges, le nom de haigis. La haie a formé la base de plusieurs noms de lieux, ainsi la forêt de Herneuse est la Haie neuve (baia nova); la large Haie (haia lara), a donné naissance à la forêt de Halatte, ...
Achille Peigné-Delacourt, 1872
4
Préface du supplément au mémoire sur la chasse à la haie
d'ulilité é" d'économie qui formaient la basis des procédés de la chasse -à la haie . Alors les foréts n'étaient traversées que par de rares Ô' étroits sentiers ou des chemins, sur quelques points, servant seulement à conduire aux habitations ...
Achille Peigné-Delacourt
5
La Paix de la Haie copiée par Gui de Bressai
Ils fie rendent de bon. ne foi à la Haie, pour traiter',dans la jolie efperance de nous remontrerl'injufiice de nos guerres & la nullité des deux traitez de Paix extorquez; & de r'avoir au moins une bonne partie de ce qu'ils ne nous avoient cedé ...
‎1698
6
Dictionnaire Topographique du Département du Morbihan: ...
Seigneurie connue sous le nom de la Haie-Pargo. Haie (La), vill. c" de Concoret. Haie (La), h. c" de Langonnet. Haie (La), chât. f. dite Cour-de-la-Haie , m'" à vent et m'" à eau sur le ruiss. de ce nom , c" de Larré ; ruiss. aQluent de l'Arz, qui ...
Louis Rosenzweig, 1870
7
Annales
HAIE (LA), terre etjurid., la Haie-Fouassière. — 1 480, Jean des Ridehères, Sr de Briacé. 1487, François du Bourg. HAIE (LA), terre, Joué. — 1560, Jean Lorance. 1680, Pierre Godet. HAIE (LA), terre, Nozay. — 1610, vendue par Jacques ...
Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure, François Pierre Doucin, 1858
8
Commentaire sur le code Napoléon
l'autre par une haie? La haie serait censée mitoyenne. — Par ces mots : en état de clôture , la loi u'enteud évidemment parler que des clôtures de haies : nous déciderions de même, si l'un des héritages était clos de trois côtés par des haies  ...
Jacques Marie Boileux, France, 1856
9
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Dans une ville ou dans un faubourg. chacun des voisins pourrait demander que la haie mitoyenne fût remplacée par un mur construit à frais communs. . 481. — Celui auquel la haie appartient exclusivement peut la détruire. — Mais doit-il, en  ...
‎1856
10
Dictionnaire topographique du département d'Eure-et-Loir: ...
Hagcemere (La), f. c" de Dancy, aujourd'hui détruite. — La Hagaiemère , 1 4 63 ( cb . de l'abb. de Bonneval). Hagcekoii, b. cM de Chuisnes. — Hagnon, i565 ( terrier de Landelles). — Haquenon, 1683 (ch. de la fabr. de Chuisnes). Haie (La), h.
Lucien Merlet, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1861

«HAIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
www.lepopulaire.fr - Creuse - DOMEYROT (23140) - Domeyrot : un …
... le jeune homme coincé, et déjà décédé, sous un engin de travaux publics, à moitié engagé dans le fossé et mordant sur la haie de bordure. «lepopulaire.fr, Tem 15»
2
Soutien du Crédit agricole au LEGTA de La Roque - 20/07/2015 …
... avec, par exemple, la plantation d'une double haie autour de l'établissement. «D'autres projets concernaient l'organisation de voyages et de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Laurent et Myriam ont dit «oui» au bonheur - La Dépêche du Midi
... il était tout à fait normal qu'à la sortie de l'église, les jeunes époux passent sous une double haie de ballons tendus par les joueurs. La fête ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Les cambrioleurs sont passés par les toits à Brie-Comte-Robert
Les gérants du magasin Gémo, situé dans la zone industrielle de la Haie Passart, à Brie-Comte-Robert, ont découvert les dégâts ce dimanche, ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Mâcon | L'athlète Nasser Allali part courir au Kenya - Le Journal de …
2 Le saut de haie, une épreuve qui fait partie des cross. Photos DR. préc. suiv. 1 / 2. 1 Le regard concentré, Nasser Allali est prêt à partir. «Le JSL, Tem 15»
6
Lons-le-Saunier | Une haie d'honneur pour les champions du …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
7
Un massacre à la scie | Le Journal de Montréal
On ne peut pas se faire justice en décidant de charcuter la haie du voisin parce que des branches empiètent sur son terrain, a appris un ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Faches-Thumesnil: le camion-poubelle ne passe plus à cause d …
Voilà pourquoi Jacques joue du taille-haie en cette chaude après-midi. Mais le Faches-Thumesnilois n'est pas élagueur et laisse ce travail à ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
9
L'incendie ravage une haie
Le feu s'est emparé d'une haute haie de cyprès, générant rapidement d'imposantes flammes qui menaçaient de se propager aux proches ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
La Chapelle-de-Guinchay : une haie de thuyas en proie au feu
Une haie de thuyas a brulé sur une vingtaine de mètres. Le feu a été rapidement été éteint par les soldats du feu mais ça aurait pu être ... «Le JSL, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Haie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/haie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR