İndir uygulaması
educalingo
insensibilité

Fransızca sözlükte "insensibilité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INSENSIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insensibilité


INSENSIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSENSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte insensibilité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki duyarsızlığın tanımı bir varlığın, bir organın veya fiziksel duyarlılığından yoksun bir vücudun veya normal ya da alışılmış fiziksel duyarlılığının olmadığı bir durumdur.


INSENSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

INSENSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

insensé · insensée · insenséisme · insenséiste · insensément · insensibilisateur · insensibilisation · insensibiliser · insensible · insensiblement · insensu obvio · inséparabilité · inséparable · inséparablement · inséparé · inséparément · insérer · insermenté · insert · insertion

INSENSIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde insensibilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INSENSIBILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «insensibilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INSENSIBILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «insensibilité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«insensibilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSENSIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile insensibilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen insensibilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «insensibilité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

麻木不仁
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

insensibilidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

insensitivity
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

असंवेदनशीलता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عدم حساسية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нечувствительность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

insensibilidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

insensitivity
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

insensibilité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sensitif
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gefühllosigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

無神経
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

무감각 함
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

insensitivity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vô hồn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உணர
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

insensitivity
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

duyarsızlık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

insensibilità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niewrażliwość
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нечутливість
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

insensibilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναισθησία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onsensitiwiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

okänslighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ufølsomhet
5 milyon kişi konuşur

insensibilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSENSIBILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

insensibilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insensibilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

insensibilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSENSIBILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

insensibilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insensibilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'anhédonie: l'insensibilité au plaisir
L'anhédonie est un néologisme créé en 1896 par Ribot pour désigner la perte de la sensibilité au plaisir. Cet ouvrage présente une synthèse critique et exhaustive des travaux sur l'anhédonie.
Gwenolé Loas, 2002
2
De l'insensibilité produite par le chloroforme et par ...
Charles Emmanuel SÉDILLOT. ""“-I-v-vr A——... w . v- '-v q.;—-.u—.—mup -_.,.. ,_ __,,_ _'_—_——_ q,__.__, -..— DE L'INSENSIBILITÉ PRODUlTE PAR LE GHLOBOFOBME ET PAR L'ÉTHER ET.
Charles Emmanuel SÉDILLOT, 1848
3
Faire son deuil, vivre un chagrin: Un guide pour les proches ...
l'insensibilité. Parfois, un sentiment de confusion nous envahit lorsqu'on a l' impression de ne pas ressentir de chagrin. Progressivement, en reprenant pied seul dans la vie, on peut ressentir un grand vide. Il s'agit davantage de l'absence de ...
Manu Keirse, 2005
4
Cerveau & comportement
(À gauche) Dans le syndrome de l'insensibilité aux androgènes, un individu génétiquement mâle (XY) est insensible aux androgènes produits par les gonades, mais reste sensible aux œstrogènes. Ceci aboutit au développement d' un ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
5
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Pillore et Melats ( de Rouen ) adressent une relation d'expériences tendant à prouver que la cessation de l'hématose pulmonaire est la cause de l'insensibilité qui suit les inspirations d'étber en vapeur. Les auteurs ont répété les expériences  ...
6
Les Alarmes de la Fronde et l'Insensibilité des Parisiens ...
Claude Du Bosc de Montandré .—.-—. _ ,é z litaine de la Houarcliies'cst soumise heureusement .à tousles ordres de ce banquet-onder, sans ,auoir iamais_ remue ', que'pour en calmer-;les mouuementsa' son acl-z uântage; ...
Claude Du Bosc de Montandré, 1650
7
Psychologie naturelle: étude sur les facultés ...
L'état psychique nécessaire pour pouvoir exécuter les grands crimes est constitué par deux conditions: l'insensibilité morale et la perversité. Onrencontre également, chez les criminels, deux anomalies morales accessoires qui, sans être ...
Prosper Despine, 1868
8
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Sensation cF engourdissement , insensibilité de la langue. 9. Inflammation de la langue; rougeur, inflammation des papilles linguales. 1 0. Déchirures sur la langue. 1 1 . P^ésicules sur la langue. 12. Ulcération. 13. Sensation de froid.
G.A. Weber, 1834
9
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
La respiration est très calme, régulière, et l'insensibilité est absolue. A 3 h. 7 m., tremblement qui nous parait dû à ce que l'animal est couché sur le carreau très froid de la chambre. Ce tremblement dure quelques secondes et se renouvelle à  ...
10
Dictionnaire apostolique, 14: a l'usage de mm. les curés des ...
l56 INSENSIBILITÉ. 177. L'injustice des autres ne peut justifier la nôtre ; XIII , 632. Innocence. L'heureux état de l'hoitime dans fa première innocence , image de l' état de Marie dans son immaculée conception 8c durant le cours de fa vie , X, ...
Hyacinthe de Montargon, 1787

«INSENSIBILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insensibilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plusieurs morts après une explosion à Suruç, au sud de la Turquie
Chaque Bosniaque vit un peu pour se rappeler et pour ne pas faire oublier ses morts contre le négationnisme des Serbes et l'insensibilité du ... «Zaman, Tem 15»
2
Le premier maître de conférences éthiopien gravit la tour d'ivoire
Parfois, je ressens aussi, comment dites-vous, de l'insensibilité », dit Teferra. La promotion universitaire doit être fondée sur le mérite et ... «The Times of Israël, Tem 15»
3
Yoshi's Woolly World
... déblocables au fur et à mesure de l'aventure et qui permettent d'inclure au niveau un bonus comme l'insensibilité au feu ou l'impossibilité de ... «JeuxVideo-Live, Tem 15»
4
Des pilotes britanniques ont conduit des frappes sur le sol syrien
«Cela montre à tout le moins une certaine insensibilité envers la volonté du Parlement», s'étonne le député conservateur John Baron au micro ... «Le Figaro, Tem 15»
5
Régionales 2015. Dominique Reynié (LR) : « La reconduction de la …
... la gauche, comme un certain nombre d'observateurs, développent une étonnante insensibilité au mouvement de notre époque. C'est un tort. «Côté Toulouse, Tem 15»
6
Décuplement d'attaques islamophobes en France
... victimes les musulmans étaient en réalité bien plus élevés avant d'accuser les politiciens français "d'insensibilité" face à ce genre d'actes. «TRTFrancais.com, Tem 15»
7
VIDEO. Allemagne : La réaction d'Angela Merkel face à une jeune …
Certains médias et internautes voulaient voir dans cette scène la preuve de l'insensibilité de la chancelière, tandis que d'autres estimaient que ... «20minutes.fr, Tem 15»
8
Comment l'hypnotisme a piégé l'hypnotisé et l'hypnotiseur
... expériences d'hypnotisme montrant qu'on peut provoquer, chez des individus sains d'esprit, des phénomènes d'insensibilité, des paralysies, ... «AFIS Science, Tem 15»
9
Accord sur le nucléaire iranien : Ankara salue un pas positif
Chaque Bosniaque vit un peu pour se rappeler et pour ne pas faire oublier ses morts contre le négationnisme des Serbes et l'insensibilité du ... «Zaman, Tem 15»
10
AIN SEFRA (MOSTAGANEM) : Ces décharges ''juteuses'' pour le …
... s'expliquent essentiellement par la cupidité, l'égoïsme, la cruauté … des qualificatifs qui définissent bien l'insensibilité de ces personnes à la ... «Réflexion, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Insensibilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/insensibilite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR