İndir uygulaması
educalingo
médiocre

Fransızca sözlükte "médiocre" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MÉDIOCRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

médiocre


MÉDIOCRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉDIOCRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte médiocre sözcüğünün tanımı

Sözlükte vasatın tanımı, ortalamadır, önemli değildir.


MÉDIOCRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acre · ancre · cancre · chancre · chromocre · convaincre · diacre · encre · fiacre · involucre · lucre · macre · massacre · nacre · ocre · sacre · simulacre · sucre · vaincre · âcre

MÉDIOCRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

médina · médio-carpien · médio-dorsal · médio-passif · médio-tarsien · médiocarpien · médioclaviculaire · médiocrate · médiocratie · médiocratisation · médiocrement · médiocriser · médiocrité · médiodorsal · médioligne · médiolittoral · médiopalatal · médiopassif · médiotarsien · médique

MÉDIOCRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achôcre · ambulacre · amphimacre · archidiacre · jean-sucre · mucre · polacre · pouacre · software · sous-diacre · square · store · structure · su-sucre · sure · susucre · sépulcre · tire-fiacre · volucre · votre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde médiocre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDIOCRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «médiocre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉDIOCRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «médiocre» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«médiocre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MÉDIOCRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile médiocre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen médiocre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «médiocre» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pobre
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

poor
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दरिद्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فقير
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

бедных
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pobre
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দরিদ্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

médiocre
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

miskin
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

schlecht
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

貧しいです
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

가난한
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

miskin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghèo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஏழை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गरीब
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fakir
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

povero
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

biedny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бідних
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sărac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φτωχός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

swak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dålig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dårlig
5 milyon kişi konuşur

médiocre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉDIOCRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

médiocre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «médiocre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

médiocre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MÉDIOCRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

médiocre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oscar Wilde
Chaque fois qu’on produit un effet, on se donne un ennemi. Il faut rester médiocre pour être populaire.
2
François René de Chateaubriand
En général, on parvient aux affaires par ce qu’on a de médiocre, et l’on y reste par ce que l’on a de supérieur.
3
Marie-Jean Hérault de Séchelles
Que de gens prouvent que l'on peut-être médiocre, même avec de l'esprit !
4
Pline le Jeune
Il vaut mieux exceller en une chose que d'être médiocre en plusieurs.
5
Adrien Hebrard
Si tant de nos généraux ont une intelligence médiocre, on peut penser que c'est parce qu'ils ont été colonels.
6
John Kessel
L’entraîneur médiocre parle, le bon explique, le super démontre et le meilleur inspire.
7
Amadou Koné
Il n'y a rien de plus tragique qu'un homme sérieux déçu dans ses ambitions par une réalité médiocre.
8
Clémence de Biéville
Si médiocre soit-il, un personnage de roman est toujours supérieur à un être humain.
9
Alexandre de Tilly
Il y a presque toujours dans un livre médiocre de quoi en faire un bon.
10
Edouard Estaunié
Il n'existe pas d'homme, si médiocre soit-il, qui n'ait connu, au moins durant une heure, le vertige d'être au-dessus de lui-même. La passion, comme les cyclones, fait voler indistinctement les branches saines et les feuilles sèches.

«MÉDIOCRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

médiocre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. médiocre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Médiocre et rampant ou le moyen de parvenir, comédie en cinq ...
Louis-Benoît Picard. À\ ” 3 ET RA MkA;N . 0 U ' L E. M Ô YÉNg 55 DE PARŸENÆRQ COMÉDIE EN CINQ À'CTES ET EN'VERS,' "ä ' ' ' "» '. 4 .i'ï . Représentée sur le/ Ï/1flétÿç Français, ,' _\ ' P A R L. B. P.IcC;ÇA ËR'D,';fiJ Médiocre et rampant ...
Louis-Benoît Picard, 1797
2
Histoire et statistique de la vigne et des grands vins de la ...
Récolte assez abondante; qualité médiocre. 1756. — ordinaire; vins médiocres. 1757. — ordinaire ; assez bonne qualité. 1758. — abondante ; vins de qualité médiocre. 1759. — très-faible; vins de bonne qualité. Grêle sur presque tout le ...
Jean Lavalle, 1855
3
Recherches expérimentales, physiologiques et chimiques sur ...
Trouble médiocre blanc. Trouble médiocre jaunit, Potasse ( Graod dégagement d 'am- " l moniaque. Eau de chaux { ^e^e quantité de flocons ux V médioc. déliés blancs, j Alun et chlorure de so- i t • . 11 dium j Leger trouble. Chlorure d'étain , ...
Friedrich Tiedermann, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1827
4
Contenant Les Moeurs, Les Usages Des Russes, Et L'Etat ...
CL[lnow odz, . . . médiocre. ”.6 o o XO 9 ~I- 6 3 2.7 2. 4 N°. CLlL I [Warsovœ , . Vistule , médiocre. 98 o o 8 6 + 4 S 2.7 4 7 N°~ CXLVHWegrow, ' . . . médiocre. 12.0 o o IO 4 + 5 3 2.7 2. 9 N°~ CLIVRlvœre Bug, . . médiocre. 12.1 o O IO 5 + 6 4 2.7 ...
5
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Ces eaux sont médicinales. Les propriétés médicinales d'une plante. MÉDIOCRE, adj. des deux genres, qui est entre le grand et le petit , entre le bon et le mauvais. Une somme médiocre. Un cheval de médiocre taille. Faire médiocre chère.
Joseph Planche, 1822
6
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
DE LA TOISON, a de l'esprit et de la capacité. DUMAY, a bon esprit, mais peu appliqué à sa charge. PEBRENEY, d'esprit et de capacité fort médiocre. DE THESUL-RAGY, assez d'esprit, d'une capacité commune; beau—frère de M. Le Goux, ...
‎1851
7
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
Perreney, d'esprit et de capacité fort médiocre. De Thésul-Ragy, assez d'esprit, d' une capacité commune ; beau-frère de M. Le Goux, et de sa cabale, peu affectionné au service du roy. Fyot, bonhomme, d'esprit et de capacité médiocre.
Georges-Bernard Depping, 1851
8
Voyage à la Martinique: contenant diverses observations sur ...
Vent médiocre : ciel couvert par-tout: belle matinée. Le tems est très- frais Scfroid pour les gens du pays. Vent à peine sensible : ciel en partie découvert. Vení médiocre , très- peu de nuages. Mime vent : nuages noirs : tems orageux. II a tombé ...
Jean-Baptiste Thibault de Chanvalon, 1763
9
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
212,448 | ii | ii | « | « \ 2,499,095 20 1 1,238,207 96 La récolte des pommes de terre a été médiocre; elle sera insuffisante pour la consommation. On cultive fort peu de châtaigniers dans le département ; la récolte en général a été assez bonne; ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
10
Annales et résumé des travaux . .
Bonne Très bonne Médiocre Bonne Très médiocre Médiocre — et chair tendre. . . . Demi-bonne Assez bonne et sèche Très bonne et sèche Très mauvaise et pierreuse Superline . Très bonne et sèche Bonne et assez sèche Très bonne et ...
Société nantaise d'horticulture, 1865

«MÉDIOCRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve médiocre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO. Bastia : un homme abattu en pleine rue à la terrasse d'un café
ET GENIAL la sempiternelle photo de la police d'une voiture de police...ou d'autres policiers....médiocre médiocre. Signaler un abus Réagir. «Le Parisien, Tem 15»
2
Faut-il (vraiment) tuer le MP3 ? - Rue89 - L'Obs
L'arrivée du MP3 a foutu en l'air le travail des musiciens en studio, la qualité du son final est médiocre. J'aime chaque note de chaque chanson ... «Rue89, Tem 15»
3
Un nouveau bureau pour l'Union bastidienne football - 22/07/2015 …
Le président Dominique Tosarelli prenait la parole pour évoquer une saison médiocre au niveau des résultats et un forfait général en janvier ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Le risque d'être au chômage augmente en Suisse, selon une étude
... ou médiocre (notamment dans le domaine des services) sont créés, ce qui améliore les perspectives dans ces secteurs, précise cette étude. «Quotidien du Peuple, Tem 15»
5
La rage au ventre : Jake Gyllenhaal prêt à en découdre à l'avant …
Malheureusement, ces dernières années à Hollywood on respectent les quotas avec ce qu'ils y à de plus médiocre dans la communauté ... «AlloCiné, Tem 15»
6
Samuel Morillon pour Debout la France - La Nouvelle République
Cet ingénieur de 43 ans ne se lance pas dans la course pour faire un médiocre résultat. « On court pour 10 % », lance-t-il. Optimiste et ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
La Bourse de Londres baisse de 0,17% en début de séance - Le Point
... pétrolières perdent encore du terrain, contribuant à rendre médiocre la performance des indices britanniques", expliquait Connor Campbell, ... «Le Point, Tem 15»
8
Etats-Unis : Après l'Aïd el-Fitr passé à l'aéroport, des MRE appellent …
... nous plaindre chaque année et chaque mois de la situation avec Royal Air Maroc… leurs prix sont très élevés et leur service est médiocre«Yabiladi, Tem 15»
9
Maisons murées à un euro : pour l'opposition roubaisienne, c'est …
Est-ce que l'objectif est d'améliorer la qualité du bâti ou de maintenir du médiocre à Roubaix ? Le problème c'est que si vous engagez des ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
La E1, une mini caméra 4K compatible avec les objectifs MFT …
La E1 propose un écran d'une résolution plutôt médiocre (320 × 240 pixels). Heureusement, une application mobile permettra à ses ... «Branchez-vous, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Médiocre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mediocre>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR