MEURTRISSURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte meurtrissure sözcüğünün tanımı
Sözlükteki morarma tanımı, birinin morarma eylemidir, veya, p. Meton. Vücudunda bir yer sonuçta ortaya çıkan marka. Sızdırma, temas veya şok sebebiyle hasar meydana gelir. İşaret, test, yorgunluk veya yaşlanma yüzünden kaldı. Ahlaki açıdan acı çekti; ahlaki acılar bıraktı işareti.
«MEURTRISSURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
meurtrissure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
meurtrissure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une vitale
meurtrissure
André Margerie raconte ici d'une manière "impersonnelle" son histoire de jeunesse et de formation.
2
Une vitale
meurtrissure
Annie Corsini Karagouni. d'absorber les peines. « Mon Dieu, disait-il, donnezmoi
la force de caractère de ne jamais juger, donnez-moi la sérénité, la paix du corps
de l'âme. » La dette, il la payait en remerciant pendant les offices ; c'était ...
Annie Corsini Karagouni,
2006
Les récentes affaires judiciaires nous ont montré combien leur confession peut vaciller. LA Meurtrissure est une fiction qui s'inscrit dans le droit fil de ces douloureuses affaires.
4
Oeuvres complètes de saint Bernard
Il y a blessure, quand la conscience est atteinte au dedans; il y a meurtrissure,
quand la vie est décolorée même au-dehors; il y a plaie et tumeur, lorsqu'on
ajoute atout cela l'impudeur, selon cette parole, a ils n'ont point éprouvé de ...
Bernard de Clairvaux, Charpentier,
1873
5
Le Nâċérî: La perfection des deux arts ou traité complet ...
Meurtrissure et plaie par pression de la selle , et mal du garrot ou a k o u r, ou
mal de rognon. — Fracture des côtes, kasrel-adlÂ'. — Traitements de ces
maladies. I. DESCRIPTIONS. Deux maladies sont particulières au dos et aux
flancs.
Abū Bakr b. Badr Ibn al-Mundir,
1860
6
Dicțiunaru Româno-Francesu
meurtrissure, contusion, /. STRIVI (a), v. serrer, presser, fouler, écraser,
écarbouiller (pop.); — , meurtrir, contusionner. STRIVIRE, /. pi. i. vedi strivéla.
STRIV1TORIU, m. a, f. pi. ii, ie. adj. [a strivI], contondant, qui fait des contusions
STRIVITU, ...
Raoul de Pontbriant,
1862
7
Le Nâċérî La perfection des deux arts ou Traité complet ...
Meurtrissure et plaie par pression de la selle , et màl du garrot ou akour, on mal
de rognon. — Fracture des côtes, k asr el-ad lâ'. — Traitements de ces maladies.
L DESCRIPTIONS. Deux maladies sont particulières au dos et aux flancs.
8
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
CONTUSION, MEURTRISSURE. Blessure superficielle, qui ne va pas jusqu'à
entamer la peau, jusqu'à y produire une solution de continuité, une séparation
des parties. La contusion est proprement l'effet de l'action de frapper fort, de
frapper ...
Pierre Benjamin Lafaye,
1865
C'est une blessure, une meurtrissure et une plaie gonflée qui n'est point
enveloppée de linges, ni ointe d'huile (Isa. i, 6). » Rapportez la blessure à la
faute, la meurtrissure à la note, la tumeur à l'orgueil. Il y a blessure, quand la
conscience est ...
10
Nosologie méthodique, ou Distribution des maladies en ...
Meurtrissure:} Contujìo. La meurtrissure a lieu , lorsque le tissu des chairs 1k. des
vaisseaux est brisé dans ses plus petites fibrilles , fans- solution de continuité à
la peau ; elle est souvent accompagnée d'échymose £ elle est produite par des ...
François Boissier de Sauvages de la Croix,
1772
«MEURTRISSURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
meurtrissure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Kevin Glenn devra de nouveau assumer le rôle de partant en …
Le nom de Crompton a été inscrit lundi sur la liste des blessés pour six rencontres par les Alouettes enr aison d'une meurtrissure à l'épaule ... «LaPresse.ca, Haz 15»
Higgins a-t-il encore confiance en Crompton?
Les Alouettes ont annoncé qu'il souffrait d'une meurtrissure à l'épaule droite, mais de méchantes langues ont ajouté que Crompton était ... «Le Journal de Montréal, Haz 15»
2015-06-26 - Higgins a-t-il encore confiance en Crompton?
Les Alouettes ont annoncé qu'il souffrait d'une meurtrissure à l'épaule droite mais de méchantes langues ont ajouté que Crompton était surtout ... «Le Journal de Québec, Haz 15»
Beaubois cherche la faille
Cela a déjà fait une meurtrissure en moins. Guylaine Gavroy. 04/06/2015 à 05:00. A lire aussi. La SIG en finale ! Basket-ball - Play-offs Pro A (demi-finale, match ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Haz 15»
Obsession commode
On a oublié les humains », s'excusa piteusement M. Labeaume. Pour s'empresser ensuite d'exposer sa meurtrissure épouvantable du départ ... «Le Devoir, May 15»
Bugingo au poteau
Elle n'a pas cherché à faire plaisir non plus qu'à faire du tort : elle a passé le clavier dans la meurtrissure et révélé des choses qui ne pouvaient ... «Le Devoir, May 15»
La veuve noire, le fils perdu et le tueur à gages
Et, comme toujours, il s'avère que c'est une boule de désarroi et de meurtrissure », confie Me Jean-Robert Nguyen Phung. L'avocat va ... «Le Parisien, May 15»
Zoo de Beauval : "L'enlèvement des dix-sept petits singes est une …
Leur enlèvement est une meurtrissure, car les zoos du monde entier ont travaillé extrêmement dur, en collaboration étroite avec le ... «Francetv info, May 15»
Yseult sort son premier album éponyme
Plus sombre, elle nous parle, avec la froideur clinique d'un médecin qui pose un diagnostic, d'une meurtrissure enfouie, d'une fracture. «Femina, May 15»
Raphaël, Somnambule : Il sourit, au bout du rêve initié par son fils …
Car c'est au coeur de l'errance et de la morbidité de l'existence (que traduit la meurtrissure du corps) que Raphaël retrouve l'énergie, l'enfance ... «Pure People, Mar 15»