İndir uygulaması
educalingo
pédantesque

Fransızca sözlükte "pédantesque" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PÉDANTESQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pédantesque


PÉDANTESQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉDANTESQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte pédantesque sözcüğünün tanımı

Sözlükte sözlükçeviricinin tanımı pedalıya özgü, pedalıya layıktır.


PÉDANTESQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arabesque · barbaresque · burlesque · carnavalesque · cauchemardesque · chevaleresque · clownesque · dantesque · fresque · gigantesque · grotesque · livresque · mauresque · picaresque · pittoresque · presque · rocambolesque · romanesque · titanesque · ubuesque

PÉDANTESQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pédalement · pédaler · pédaleur · pédaleuse · pédalfer · pédalier · pédalo · pédamment · pédant · pédantaille · pédante · pédanter · pédanterie · pédantesquement · pédantique · pédantisant · pédantiser · pédantisme · pédantocratie · pédantroque

PÉDANTESQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abracadabrantesque · aristophanesque · churrigueresque · donjuanesque · gargantuesque · grand-guignolesque · guignolesque · madrigalesque · michelangelesque · ogresque · ossianesque · plateresque · prudhommesque · rembrandtesque · simiesque · soldatesque · sultanesque · tudesque · vaudevillesque · éléphantesque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pédantesque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉDANTESQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pédantesque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pédantesque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PÉDANTESQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pédantesque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pédantesque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pédantesque» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pedante
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pedantic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पंडिताऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متحذلق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

педантичный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pedante
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গোঁড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pédantesque
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bengah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

pedantisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ペダンチック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

학자 연하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pedantic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có vẻ như nhà mô phạm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பகட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पांडित्यपूर्ण
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bilgiçlik taslayan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pedante
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pedantyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

педантичний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pedant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σχολαστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pedanties
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pedantisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pedantisk
5 milyon kişi konuşur

pédantesque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉDANTESQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pédantesque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pédantesque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pédantesque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉDANTESQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pédantesque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pédantesque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
II signifie aussi Erudition pédante. ( II n'y a que de la pédanterie dans ce livre, dans ce discours, &c. ) PÉDANTESQUE. adj. de t. g. Qui sent le pédant. (Savoir pédantesque. Air pédantesque. Discours pédantesque. Phrase pédantesque.
‎1789
2
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
PÉDANTESQUE. adject. des 2 genres. Qui sent le pédant. Savoir pédantesque. Air pédantesque. Discours pédantesque. Phrase pédantesque. Habit pédantesque. PËDANTESQUEMENT. adverbe. I) 'un air. (Tune manière qui sent le pédant.
Académie Française (Paris), 1811
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
PÉDANTESQUE. adj. de t. g. Qui sent le pédant. Savoir pédanttfque. Air pédantesque. Discours pédantesque. Phrase pédantesque. Habit pédantesque. PÉDANTESQUEMENT. adv. D'un air , d'une manière qui sent le pédant. // nous es venu ...
Académie Française (Paris), 1762
4
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Ce n'est pas là du savoir, c'est de la pédanterie, PÉDANTESQUE. adj. des deux genres. Qui lient du pédant, qui sent le pédant. Savoir pedantesque. Air pédantesque. Habit pédantesque. Discours pédantesque. Phrase pédantesque. Il a fait ...
5
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
Qui sent le pédant. Savoir pédantesque. j4ir pédantesque. Discours pédantesque. Phrase pédantesque. Habit pédantesque. PÉDANTESQUEMENT. adv. D'un air, d'une manière qui sent le pédant. Jl nous est venu parler pédante squement.
François Raymond, 1802
6
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Savoir pédantesque. Air pédantesque. Discours pédantesque. Phrase pédantesque. Habit pédantesque. PÉDANTFSQUEMENT. adv. (schul- Juchiig, adv). D'un air, d'une manière , qui sent le pédant. Il nous est venu parler pédantesquement.
Académie française, 1801
7
Dictionnaire de l'Académie française
Ce livre, ce discours est rempli de pédanterie. Ce n'est pas là du savoir, c'est de la pédanterie. PÉDANTESQUE. adj. des deux genres. Qui tient du pédant , qui sent le pédant. Savoir pédantesque. Air pédantesque. Habit pédantesque.
Académie française, 1835
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
1 -a pédanterie est un vice d'es- prit, non de profession. » Logique de Purt- Royal . pédantesque, adj. qui est propre au pédant. Ronsard vit aussilôl par on retour grotesque Tomber de ses grands mots le faste pédantesque. BOU.EAU. « 11 faut  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
PÉDANT, PÉDANTESQUE. En quoi il y a du pédantisme ou de la pédanterie. Pédant exprime la qualité à la rigueur et se dit plutôt des personnes ou par rapport aui personnes. « Une pédante personne. » Mol. Siècle pédant (Dudeff.), esprit ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
10
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
PÉDANT, PÉDANTESQUE. Ces deux mots se disent du ton, de l'air et des manières; mais ce qui est pédant est d'une personne naturellement pédante, pédante par caractère : ce qui est pédantesque, annonce moins le pédant, vient d'une ...
A.L. Sardou, 1866

«PÉDANTESQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pédantesque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Finales du concours Reine Elisabeth: espoirs déçus
... je clavarderais "fffffffffff" dans époustouflant, mais trêve de persifflage, deux f suffirait il me semble, à l'instar de ce f inutile et pédantesque à la ... «lalibre.be, May 15»
2
Sarkozy attaque la réforme du collège mais c'est sa référence (ratée …
Notez le pédantesque "je relisais". Parce que Nicolas Sarkosy ne lit pas les classiques, pas du tout, il les relit. Et il tient à ce qu'on le sache. «Le Huffington Post, May 15»
3
Le Burkina Faso de Michel Kafando. Chronique d'une transition « d …
Tout autre point de vue, disait-il alors, procéderait d'un point de vue pédantesque et ridicule » (cf. note*). Le 7 octobre 1987, il écrira à Sankara, ... «LeFaso.net, Ara 14»
4
La dernière métamorphose d'Apulée : la décadence des temps (1re …
Il l'accable pêle-mêle d'étalage de connaissances, de donner à son œuvre une physionomie «prétentieuse et pédantesque, au point où la ... «Le Matin DZ, Eyl 14»
5
COMBAT DE COQS – Peut-on préférer visiter Lyon à Paris ?
Tout à fait d'accord avec toi Marcel, le ton moqueur de fin d'article prouve la frustation pédantesque du Parisien type. Rédigé par : Faure Yoann ... «Le Monde, Nis 14»
6
L'autodéfense intellectuelle avec Jacques Prévert
théoriser sur la poésie et la littérature; il ne raffole pas de ceux et celles qui le font, surtout si c'est fait de manière pédantesque; et il ne ... «VOIR.CA, Nis 14»
7
15 fautes d'orthographe que beaucoup de personnes font (et …
... réalité une forme pédantesque de "autant pour moi", et que l'hypothèse des origines militaires de l'expression serait à l'origine une légende, ... «Atlantico.fr, Mar 14»
8
La Maison Tellier – Beauté Pour Tous
Puis surgit Le Loup Blanc, magistral sans être pédantesque à la Woodkid, parfaite BO pour la nouvelle saison de Game of Throne, avec ses ... «Soul Kitchen, Kas 13»
9
Plagiat : les nouveaux faussaires
Et c'est là que chacun se révèle : pédantesque, fanfaron ou repentant, le plagiaire pousse ses pions jusqu'au bout. Le scrupuleux : "Je suis ... «Le Monde, Nis 13»
10
Russie. La nostalgie de Staline soixante ans après sa mort
... exercices d'écolier et qui les claironnait avec un si bruyant charlatanisme, perdit cependant peu à peu son innocence pédantesque. (…). «AgoraVox, Mar 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pédantesque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pedantesque>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR