İndir uygulaması
educalingo
pirouette

Fransızca sözlükte "pirouette" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PIROUETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pirouette


PIROUETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIROUETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte pirouette sözcüğünün tanımı

Sözlükte pirouette tanımı, merkezinden geçen bir pivot etrafında döndürülmüş bir ahşap diskten oluşan bir oyuncaktır.


PIROUETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · guinguette · jaquette · maquette · moquette · mouette · muette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

PIROUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pirandellien · pirandelliquement · pirandellisme · piranha · piratage · pirate · pirater · piraterie · pire · pirement · piriforme · piriformité · pirogue · piroguier · pirojki · pirole · pirouettant · pirouetté · pirouettement · pirouetter

PIROUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · luette · ouette · piquette · raquette · suette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pirouette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIROUETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pirouette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pirouette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIROUETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pirouette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pirouette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pirouette» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

回旋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pirueta
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pirouette
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pirouette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دوران رقصة الباليه
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пируэт
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pirueta
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নাচের সময় একপায়ে বা এক পায়ের আঙ্গুলে ভর দিয়া ঘুরপাক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pirouette
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pirouette
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pirouette
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ピルエット
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

발끝으로 돌기
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pirouette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự quay tròn trên một chân
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

pirouette
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

pirouette
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

parmak uçlarında dönmek
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

piroetta
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

piruet
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пірует
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

piruetă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πιρουέττα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pirouette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

piruett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

piruett
5 milyon kişi konuşur

pirouette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIROUETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pirouette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pirouette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pirouette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PIROUETTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pirouette sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Yves Soucy
Le départ, c'est souvent une pirouette pour s'échapper. Après coup, on trouve toutes sortes de bonnes raisons pour expliquer son geste, se justifier.

«PIROUETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pirouette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pirouette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pirouette cacahuète
Se mettre au bleu... Les flots bleus qui miroitent de mille feux argentés, semblant nous adresser des sourires étincelants... J’ai toujours un bleu à l’âme quand je quitte le Cotentin, à la fin des vacances.
Michel Leclerc, 2010
2
Pirouette, Cacahuète
Michel Kieffer. Pirouette, Cacahuète Pirouette, Cacahuète Illustrations : Claire de Bonnières.
Michel Kieffer, 2013
3
Dictionnaire de l'Académie française
PI ROLE. s. f. Plante de la famille des Bruyères, qui pousse cinq ou six feuilles à peu près semblables à celles du poirier, d'où lui vient sou nom. PIROUETTE, s. f. Sorte de jouet composé d'un petit morceau de bois plat et rond, traversé dans le  ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
En Penetrationofasensitive structure byahorseshoenail. piroplasmose => babésiose pirouette En pirouette De Pirouette die ~ Es pirueta (sobre el tercio posterior) ; pirueta directa Fr Tour sur lui-même que le cheval exécute, au pas ou au galop ...
Jean-Claude Boulet, 2011
5
Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de ...
Préparez-vous à exécuter la demi-pirouette (ou quart de pirouette) renversée. 2. Exécutez la demi-pirouette (ou quart de pirouetlc) renversée. 1. Préparez-vous à exécuter la demi-pirouette (ou quart de pirouette) ordinaire. 2. Exécutez la ...
Félix van der Meer, 1865
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PIROUETTE, f. f. Piece de bois, de métal, ou d'yvoi- .. çe,qui est ronde óc percée, au travers de laquelle on passe un pivot ou brin de bois , fur lequel on la fait tourner avec les doigts pour divertir les enfans. Jouer à la pirouette. Faire tourner  ...
Antoine Furetière, 1727
7
Ecrire un one-man-show et monter sur scène
(la pirouette) Les risques du métier : (le contexte) son menton a soudainement quitté la paume de sa main droite posée grâce à un coude et sa tête est venue frapper lourdement le bureau. (la chute) Une fois de plus, un fonctionnaire s'est tué ...
Christine Berrou, 2012
8
La danse traditionnelle dans l'est du Canada: quadrilles et ...
Pirouette à deux (swing) 16 ts Répétition de [1.3]. V.9. Grande promenade en tournant aux coins 32 ts Répétition de [V.1]. V.10 Avant-huit et en arrière 16 ts Répétition de [1.4]. V.U. Demi-chaîne des dames (variante) avec tour sous l' arceau et ...
Simonne Voyer, 1986
9
Méthode de haute école d'équitation: avec atlas
Dans ce mouvement, lavant-main qui sert de pivot, doit être surchargée au bénéfice de l'arrière -main. Le cheval, en exécutant une pirouette renversée sur trois jambes, imite la pirouette d'un habile danseur. La pirouette du danseur exécutée ...
Charles Hubert Raabe, Ulrick Martinet, 1863
10
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
pin-toed => toed-in pinworm (horse ~) ; seatworm oxyure lat Oxyuris equi Pinzgau horse => Noric horse breed piperazine pipérazine Un produit antiparasitaire. piroplasmosis => babesiasis pirouette pirouette A complete turn of the horse on ...
Jean-Claude Boulet, 2009

«PIROUETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pirouette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cinéma. Sara Giraudeau sauve de laborieuses Bêtises
Lâché en toute liberté sur un terrain trop balisé - merci à une pirouette finale de Jacques Weber - il se prend les pieds dans des mimiques et ... «Ouest-France, Tem 15»
2
L'agent d'Ibrahimovic ajoute du flou au flou sur le PSG
Après la victoire en amical du Paris Saint-Germain contre la Fiorentina, Zlatan Ibrahimovic s'en était tiré par une pirouette face aux questions ... «Foot01.com, Tem 15»
3
Tax shift: la suédoise fait bloc et se relance
... le compte du transfert d'une part de la charge fiscale du facteur travail vers la consommation et la pollution. Pirouette ? Ce n'est pas leur avis. «Le Soir, Tem 15»
4
Ouvre-t-on soi-même un magnum de champ' en night-club?
C'est pourquoi vous demanderez aux gens dont c'est le métier de s'occuper du service. Pendant ce temps-là, vous distrairez votre monde par une pirouette dont ... «GQ Magazine, Tem 15»
5
Temps libre : que faire ce jeudi à Lille et dans la métropole ?
Comédie de Jean-Luc Lemoine ; mise en scène d'André Nowak, par la Pirouette théâtre. Bien que très amoureux l'un de l'autre, Jean et Cécile ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
"Xena, la guerrière" préparerait son retour à la télévision
Si la série revient sur les écrans, les auteurs devront trouver la bonne pirouette scénaristique pour faire revivre l'héroïne qui mourait au dernier ... «Paris Match, Tem 15»
7
Marché: la correction s'affirme cet après-midi.
Il s'agit simplement d'une sorte de pirouette financière qui n'a pas vocation à être particulièrement rassurante', estime XTB France. Ce dernier ... «Fortuneo, Tem 15»
8
Camille: " Les films d'animation sont les cathédrales des temps …
Turn Around, est une pirouette, qui invite à se retourner, et à découvrir un monde imaginaire. Suis-moi invite à retrouver son enfant intérieur. «L'Express, Tem 15»
9
La Danse du diable (*****)
Prodigieux auteur-acteur épico-comique, Caubère nous bouleverse aussi : comment oublier, après une dernière pirouette -"ça y est, tu fais du ... «La Provence, Tem 15»
10
Harry Potter et la chambre des secrets : Hugh Grant était prêt à tout …
Face aux hésitations de la production, Hugh Grant s'en sort avec une pirouette. Officiellement, il annonce qu'il a dû renoncer au rôle pour ... «Télé Star, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pirouette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pirouette>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR