İndir uygulaması
educalingo
timonerie

Fransızca sözlükte "timonerie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TIMONERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

timonerie


TIMONERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIMONERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yaya köprüsü (deniz)

Tüccar donanmasındaki podyum veya tekerlekli ev oylamasının, seyir görevlisinin emriyle gerçekleştirildiği ve komutan veya görevlendirilen bir asistanın manevraları yönlendirdiği bir gemi bölümünü teşkil eder. demontaj, demirleme, demirleme, çekme veya yakıt ikmali, çubuk, makinelere sipariş vericisi, seyrüsefer yardımcıları, AIS, çizelge tablosu, radyo iletişimi ve iç iletişim, alarm merkezi. Uçak taşıyıcıları, uçak gemileri veya helikopter taşıyıcıları üzerinde ikinci bir ağ geçidi olduğu için "seyir köprüsü" belirlenmiştir: "havacılık geçidi". Bu bölme sırlıdır ve yaklaşık 360 ° 'de görsel gözlem sağlar.

Fransızca sözlükte timonerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tekerlekli ev tanımı, bir gemideki dümencilere bağımlıdır; dümen servisi. Tekerlekli evin diğer bir tanımı, bir aracın, bir trenin veya bir uçakların uçuş kontrollerinin direksiyon ve frenlerinin kontrolüne giren iletim bileşenleri grubudur.

TIMONERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aumônerie · badinerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie

TIMONERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

timar · timariot · timbale · timbalier · timbrage · timbre · timbré · timbrer · timbreur · timbreuse · timide · timidement · timidité · timing · timon · timonier · timoré · tin · tin-tin · tinamou

TIMONERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gaminerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde timonerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TIMONERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «timonerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«timonerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TIMONERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile timonerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen timonerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «timonerie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

操舵室
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

timonera
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wheelhouse
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

wheelhouse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حجرة مدير الدفة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

рулевая рубка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

leme
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

wheelhouse
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

timonerie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

wheelhouse
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Radhaus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

操舵室
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

조타실
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wheelhouse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

wheelhouse
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

wheelhouse
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सुकाणू धरणार्यासाठी निवारा देणारी अशी एक बंदिस्त छोटी खोली
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tekerlek yuvası
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

timoniera
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sterówka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рульова рубка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cabină timonierului
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τιμονιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Stuurhuis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

styrhytten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

styrehus
5 milyon kişi konuşur

timonerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIMONERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

timonerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «timonerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

timonerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIMONERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

timonerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. timonerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recommandations relatives à des prescriptions techniques ...
Il doit être possible de quitter sans danger la timonerie quelle que soit sa position . 7-7.1.2 Toute timonerie verticalement mobile et ses équipements doivent être conçus de façon à ne pas mettre en danger la sécurité des personnes à bord.
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe, Nations Unies. Groupe de travail des transports par voie navigable, 2006
2
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
4.6 Communication entre la timonerie et les locaux de machines Deux moyens distincts de communication entre la timonerie et la plateforme de commande des locaux de machines devraient être prévus. L'un de ces moyens devrait être un ...
‎2006
3
Applications mecaniques: 3. L'hydraulique a bord des petits ...
Les treuils peuvent être situés à trois endroits sur les bateaux par rapport à la timonerie: timonerie au milieu du bateau, treuil à l'avant, les funes vont directement à l'arrière aux potences passant de chaque côté de la timonerie. Les angles de ...
Czekaj, D.
4
Bulletin des lois de la République française
Les jours d'exercices à la volonté des capitaines, le maître de timonerie réunit les seconds maîtres et quartiersmaîtres de timonerie et les mousses , pour les familiariser avec les divers ordres de service, s'assurer qu'ils connaissent les ...
France, 1853
5
Bulletin des lois de la République Française
II , p. .49. — Conditions requises pour qu'un matelot puisse être reçu quartier- maître, 1814 = t. II , p. 49. — Choix des patrons de chaloupes et canots, 1 8 1 4 = t . II , p. 50. 4. Grades d'officiers-mariniers de canonnage et de timonerie , 1 8 1 4 = t.
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Cadou (Jean) Gaillard (Mathurin) Longue-EpÈe (Antoine) Canou (Joseph ) Rocet (François).. PÉrAde (Michel-Hector) Aloncle (Joseph-François).. . Lafont ( Jean-Louis) Matelot ù 2 1 fr. Quartier-maître de manœuvre à 36 fr. Chef de timonerie a ...
France, 1841
7
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
TIMONERIE, s. f. Désignation du lieu situé près du mât d'artimon , où se trouve la roue du gouvernail , où sont aussi placés les habitacles qui renferment les compas de route et les horloges. Le renard, le carsenet se trouvent à la timonerie ou ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
8
Bulletin des lois
Second maître de manœuvre ' Quartier-maître ( de manœuvre ou de timonerie ) ' Matelots des trois classes (aides-chauffeurs) 2 Matelots des trois classes Mousse Maître d'hôtel Aide-cuisinier 1 Total 21 3. En cas de vacance , les capitaines ...
France, 1848
9
Dictionnaire De Marine
TIMON , s. m. Ancien mot qui désignait la barre du gouvernail; origine du nom timonier qu'on donne à l'homme qui tient la barre, pour gouverner le bâtiment. TIMONERIE , s. f. Ancienne désignation du lieu situé près du mât d'artimon, où se  ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
10
Dictionnaire Des Termes De Marine
La timonerie (l'emplacement de la timonerie). Le casernet ou journal de timonerie. Le matériel de la timonerie. Ce matelot veut entrer dans la timonerie. Chef de timonerie (maître chargé en France). Second-chef ou second-maure de timonerie ...
Henry Witcomb

«TIMONERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve timonerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SCOOP - tous premiers visuels du nouveau Jeanneau Merry Fisher …
La baie arrière coulissante à ouverture maximale à 3 vantaux offre une très bonne communication entre la timonerie et le cockpit. L'accès au ... «ActuNautique, Tem 15»
2
Les vacances de la destruction
Le phénomène avait causé des dégâts estimés à 2000$ à la marina de Longueuil, où le toit de la timonerie d'un bateau de croisière avait été ... «MétéoMédia, Tem 15»
3
Étaples : la première des 21 vedettes de la Marine prend forme
La timonerie, la coque et la cabine passagers sont fabriquées en ... et les Menuiseries navales Lefèvre les finitions de la timonerie et de la ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Le coche d'eau Le Miredames a 25 ans
... par des pièces d'ébénisterie ; à l'arrière, côté timonerie, une lisse large dans le prolongement du roof est venue remplacer les liteaux. «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Moules sur filières. L'arrêté préfectoral annulé, les opposants se …
Des assemblées extraordinaire et ordinaire de l'APEME auront lieu, mardi 21 juillet, à 10 h, à la salle de la Timonerie du centre culturel « Le ... «Le Pays Malouin, Tem 15»
6
L'agenda du week-end pour petits et grands
Les curieux trouveront des reconstitutions de scènes de vie à bord des bateaux, avec la timonerie d'une pêche arrière, la cabine radio, le poste ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Plaisir sur toute la ligne
Le Breton du jour, toujours en plein calvaire, s'est allongé sur un couchage en contrebas de la timonerie. Les quatre heures de sortie touchent ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
2 catamarans Sunreef au Yachting Festival de Cannes et un projet …
... intérieur digne d'un superyacht, du fait de la suppression de la timonerie intérieure au profit d'un poste de pilotage implanté sur le flybridge. «ActuNautique, Tem 15»
9
Des avions et des hommes
... hydrauliques alors que le Casa avec ses câbles et sa timonerie est lourd aux commandes. Le Transall a une plus grande manœuvrabilité. «Clicanoo, Tem 15»
10
Variety Cruises va se renforcer avec un nouveau yacht
La timonerie est par exemple ouverte en permanence et on peut aller voir le capitaine pour discuter et lui poser des questions », note Wessley ... «Meretmarine.com, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Timonerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/timonerie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR