İndir uygulaması
educalingo
aiuola

İtalyanca sözlükte "aiuola" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AIUOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · iuo · la


AIUOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AIUOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte aiuola sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir çiçek yatağının tanımı, çoğunlukla süs amaçlı olarak yetiştirilen, çoğunlukla geometrik şekildeki marjlarla açıkça sınırlandırılmış bir arazidir. Çiçek tarhında da sınırlı arazi bulunur: a. Medyan.


AIUOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autoscuola · bestiuola · caposcuola · capriuola · casseruola · cavriuola · ciriuola · doposcuola · erba cornacchia a lanciuola · nocciuola · piantaggine lanciuola · sassaiuola · scagliuola · scuola · spadacciuola · suola · tagliuola · ventraiuola · vetriuola · viuola

AIUOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

airbus · aire · airedale terrier · airone · airone cinerino · aita · aitante · aitare · aiuga · aiuolo · aiutante · aiutare · aiutarsi · aiutato · aiutatore · aiuti · aiuto · aiuto economico · aiutore · aiutorio

AIUOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azzeruola · banderuola · calenzuola · caroscuola · cazzuola · chiesuola · gragnuola · interscuola · lazzaruola · lazzeruola · mazzuola · museruola · pezzuola · presuola · sciocchezzuola · soprassuola · sponderuola · succhieruola · telescuola · vivuola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aiuola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AIUOLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «aiuola» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aiuola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AIUOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aiuola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aiuola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aiuola» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

花坛
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

macizo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

flowerbed
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

flowerbed
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

flowerbed
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

клумба
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

canteiro de flores
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কেয়ারী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plate-bande
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

petak bunga
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Blumenbeet
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

花壇
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

화단
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

flowerbed
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thảm hoa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

flowerbed
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फुलझाडाचा वाफा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

flowerbed
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

aiuola
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kwietnik
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

клумба
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

răzor de flori
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρτέρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

blomtuin
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

blomsterrabatt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

blomsterbed
5 milyon kişi konuşur

aiuola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AIUOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aiuola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aiuola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aiuola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AIUOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aiuola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aiuola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orto e giardino biologico
Quest'aiuola con le sue consociazioni piantate lungo anelli concentrici ricorda le dolci conves sita dei cumuli cinesi. va non sussiste infatti soltanto con l'azoto di sintesi, ma anche con i metodi organici. A quanto sembra, gli specialisti troppo ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Aiuole & bordure
AIUOLE E BORDURE RIALZATE Un'aiuola rialzata è un'aiuola a sé stante costruita parecchi centimetri al di sopra del terreno naturale. Di solito la ragione di questa struttura è la necessità di predisporre un ambiente migliore per le piante, sia ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1993
3
Creare un giardino rapidamente e con successo
Con poche piante resistenti, potrete trasformare un'area ombrosa in una movimentata aiuola fiorita. distribuirlo in modo uniforme. intorno alla base della pianta. >-. strutture semplici. Renderete le piante più attraenti. > Piantate erbe che ...
‎2005
4
Erbe da cucina: come coltivarle con facilità
Aiuola a spirale (o a chiocciola) In questo tipo di aiuola è possibile seminare - in aree relativamente ristrette - varietà di erbe che necessitano di differenti disposizioni nello spazio. >. Tirate su con ciottoli o pietre un muretto a forma di spirale.
‎2005
5
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
5933, in GI, 1992, I, 1, 903 ; Visco, Diritto del condomino di parcheggiare la propria macchina nel cortile comune, in ND, 1964, 665. 90. (Segue) Eliminazione di tratto di aiuola condominiale $ L'indagine sull'uso della cosa comune da parte del ...
Maurizio De Tilla, 2006
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
più infima parte, fermò la terra, quasi aiuola di questo tempio. Gozz. Op. scelt. 1, 155: Ha qui nel mezzo un'aiuola coperta dalla minuta erba , e qua e colà questi verdi cespugli intorno fanno all'aiuola corona. § I. Per similit. - Dant. Parad.
Accademia della Crusca, 1863
7
Maturimat 2010
Un filo metallico di lunghezza viene utilizzato per delimitare il perimetro di un' aiuola rettangolare. λ a) Qual è l'aiuola di area massima che è possibile delimitare? Si pensa di tagliare il filo in due parti e di utilizzarle per delimitare un' aiuola ...
Pinaffo Marco, 2010
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
più infimo. parte, fermò la. terra. , quasi aiuola di questo tempio. Gaza. Op. ecclt. 1, 155: Ha. qui nel mezzo un'aiuola coperta. dalla. minuta erba, e qua e colà. questi verdi cespugli intorno fanno ull'aiuola corona. g 1. Per similit. - Dant. Parad .
‎1863
9
Viali, muri, recinzioni
Di fronte, vicino all'ingresso dell'abitazione, una grande aiuola di Azalea Japonica in varietà crea una macchia di colore molto vivace che spicca sul verde del prato. Nella zona più alta del giardino, dietro le autorimesse, è stata mantenuta una ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Sara Sperolini, 1999
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
AIUOLA. Abbiamo veduto nel Dizionario in che consista la coltivazione ari aiuole, aggiungeremo alcune poche osser- zioni, sulle circostanze in cui giova un tal metodo, e sulla maniera migliore di darvi esecuzione. Le terre argillose, forti od ...

«AIUOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aiuola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Usa, miracoloso atterraggio di emergenza in autostrada: aereo in …
... solo all'ultimo riesce ad evitare le auto virando verso l'aiuola spartitraffico. Le immagini sono state riprese da una telecamera della polizia di ... «La Repubblica, Tem 15»
2
La Reggina è una sola, non c'è spazio per le speculazioni. Sindaco …
reggio aiuola falcomatà lungomare (16) Adesso cos'abbia in testa Falcomatà per il futuro della Reggina non lo sappiamo. In città si mormora, ... «Stretto web, Tem 15»
3
Muggia: non ha l'acqua per pulire la pipì del cane, i vigili lo multano …
Punito perché il suo Bacco alza la zampaì in un'aiuola. «Ero senza bottiglietta per il lavaggio. Ma ho un labrador, servirebbe una tanica. «Il Piccolo, Tem 15»
4
Strade e marciapiedi, lavori in corso a Cremona
... una bocca di lupo in via Ghisleri, la sistemazione di un topinaio in via Lago Gerundo e la sistemazione dei cordoli dell'aiuola di largo Benini. «Il Giorno, Tem 15»
5
Manutenzione strade e marciapiedi, i lavori non si fermano
... una bocca di lupo in via Ghisleri, la sistemazione di un topinaio in via Lago Gerundo e la sistemazione dei cordoli dell'aiuola di largo Benini. «La Provincia, Tem 15»
6
Angela e Simona, le due veggenti che annunciarono l'11 settembre …
... Ameno e Forio è cambiato poco: la nicchia miracolosa, ceri e croci, immagini sacre, panche e sedie per i pellegrini, qualche aiuola coltivata. «il Giornale, Tem 15»
7
Delio Fantasia si aggiudica la seconda edizione di Formia in Giallo
... che hanno decretato la vittoria del blogger Delio Fantasia con il racconto “Formia Craziors”: dall'aiuola di Formia, nei giorni prima di Natale, ... «H24notizie.com, Tem 15»
8
Bologna 2000 | Baggiovara: lavori di sfalcio sulla Modena-Fiorano
modena_sassuolo Sulla superstrada Modena-Fiorano parte martedì 14 luglio un intervento della Provincia di sfalcio del verde nell'aiuola ... «Bologna 2000, Tem 15»
9
Verità sugli alberi: online
L'impianto del documento si fonda sul principio che il verde presente in città, sia che si trovi in un giardino privato sia in un'aiuola o parco ... «Corriere della Sera, Tem 15»
10
Udine, preso dalle Volanti con la...
Ignorato l'ordine, ha tirato dritto e, mentre si allontanava, ha buttato un pacchetto di sigarette nell'aiuola. All'interno di quella confezione gli ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aiuola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aiuola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR