INDELICATEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte indelicatezza sözcüğünün tanımı
Sözlükteki silinmezlik tanımı zarafetin özensizliğidir: i. bir cümle, bir cümle. Indelicacy da bir eylem, mütemazac bir ifade: bir ego taahhüt etmektir.
«INDELICATEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
indelicatezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
indelicatezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Voi probabilmente avvertite la vostra indelicatezza ma è pur sempre
indelicatezza di difensore della giustizia! Voi però difendete della gente che ha
tradito quest'idea di giustizia sociale o che la serve in modo così rivoltante che
sarebbe già ...
2
Egberto. - Milano, Guglielmini 1843
nostro vantaggio materiale, aveva però l' indelicatezza di accusare altamente in
faccia a mia madre ed a me, al cospetto di altre persone, la poca esperienza e
spensieratezza, aggiungeva, di mio padre che per poco non ci aveva lasciati
nella ...
Non lo rimproveri per la sua indelicatezza, mi conosce molto bene. Io credo al
professore come a me stessa, e lui crede a lei, monsieur Lopuchov, come a se
stesso. Il professore però non conosceva il nome della ragazza; tuttavia, ora che
ci ...
Nikolaj G. Cernysevskij, I. Ambrogio,
1990
4
Harrison Ford: l'uomo dei contrapposti : sciarade emozionali ...
La replica di Dutch suona irritante e irriverente, nella indelicatezza tipica di chi,
aspirato dal serrato vortice dei sentimenti personali, dolore, rabbia, vuoto, senso
di impotenza, è portato a non vedere e rispettare quello altrui, sia pure ...
5
Dietro ai nostri occhi. Un diario
La lotta contro questo destino firma la vera opera d'arte. 03/12/1991 Fare delle
immagini con la pennellessa e non con il pennello. La cosa da mostrare è ispida,
piena di asperità. La stessa indelicatezza con il suono. 09/12/1991 Soffoco nelle
...
6
Causa di diffamazione a querela di Giovanni Nicotera contro ...
Egli il giorno 3 ha potuto credere che altri potesse tacciarlo d' indelicatezza, non
già che egli commettesse un' indelicatezza, che altri avesse potuto credere opera
indelicata quella sua rivelazione, e poi venuto il giorno 5, ha creduto l'opposto, ...
Giovanni Nicotera (barone.),
1877
7
La Corte suprema di Roma: raccolta periodica delle sentenze ...
... procuratore legale per indebita appropriazione di danaro, pagatogli per un suo
cliente non può esercitare influenza di sorta sopra il giudizio disciplinare
promosso contro di lui per lo stesso l'atto costituente un abase o indelicatezza di
o/ficio ...
Italy. Corte suprema di cassazione,
1886
sce nè un furto, nè una frode ai danni dell'Amministrazione, ma una semplice
indelicatezza, perchè essendo al servizio della Provincia non avrebbe dovuto
permettersi quanto ha fatto. La deputazione volendo provvedere alla interruzione
del ...
Calabria (prov.). Consiglio Provinciale,
1898
Indelicatezza. Di quando in quando mi ricordo di essere musicista: « anche »
musicista. Questa mia « polypragmo- syne », questa nonché felice ma
necessaria versatilità che è poi il sol mezzo di colorire la vita la quale altrimenti è
afasica e ...
Alberto Savinio, Leonardo Sciascia,
1977
10
Costanza Monti Perticari: studio su documenti inediti
206 INDELICATEZZA DEL MUSTOXIDI mentare riguardo dettato dalle
convenienze : nè mi stupisco degli indifferenti, per i quali ogni fatto, anche se
luttuoso, è argomento di futili ciarle, ma di coloro che vivevano in affettuosa
dimestichezza ...
Maria Elisabetta Romano,
1903
«INDELICATEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
indelicatezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Predestination", in viaggio nel tempo per combattere il crimine
Rivelare troppo della trama di un film è sempre un'indelicatezza; in certi casi, però, diventa un'autentica prepotenza. Sarebbe il caso di questo ... «La Repubblica, Tem 15»
Il viaggio nel tempo di Ethan Hawke per combattere il crimine
Rivelare troppo della trama di un film è sempre un'indelicatezza; in certi casi, però, diventa un'autentica prepotenza. Sarebbe il caso di questo ... «TrovaCinema, Tem 15»
Adesso è ufficiale, Marco Capanna lascia la Mediterranea Imperia …
Mi sono sempre preso responsabilità che andavano oltre al mio ruolo di allenatore e in alcune occasioni, con indelicatezza, la mia figura è ... «RivieraSport.it, Haz 15»
Uomini e Donne / Anticipazioni e news trono over: quale futuro per …
La cosa ha indispettito i fans di Gemma Galgani che non hanno tardato a fargli notare la sua indelicatezza. In particolare, una signora ha ... «Il Sussidiario.net, May 15»
Grey's Anatomy: Recensione dell'Episodio 11.24 - Time Stops
Primo giorno di specializzazione. Sguardi sfavillanti ed emozionati, eccitazione che spesso sfocia nell'indelicatezza di una parola di troppo, ... «Telefilm Central, May 15»
Elsa Fornero contro tutti a «In mezz'ora»
... e misogeno che ti ammira per la lungimiranza di non essersi fidata delle apparenti mie schermaglie di timida indelicatezza un bacia mano «Giornalettismo, May 15»
Lamezia: lettera di un genitore su disservizi sanità
... o padre, utente ordinario o prioritario, é costretto a subire l'indelicatezza di un sistema sanitario regionale che, a fronte di spese inverosimili, ... «Il Lametino, May 15»
Hecking prende le distanze dal comunicato del Wolfsburg, ecco la …
Questa volta il Wolfsburg a cadere nell'indelicatezza. I tedeschi, attraverso un comunicato ufficiale apparso sul loro sito nel quale esortavano i ... «SpazioNapoli, Nis 15»
L'Expo mai pronta
Salpato da Napoli il 16 (non mancò chi fece notare l'indelicatezza) sul postale tedesco Burgermeister, quel 28 di aprile del 1906 il principe si ... «Il Foglio, Nis 15»
Automobilisti: siamo i peggiori in Europa.
... tanto il self control e di essersi fatto scappare qualche indelicatezza, qualche "innocente" frasetta nei confronti di qualche collega automunito. «la VOCE del TRENTINO, Nis 15»