ORRENDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte orrendo sözcüğünün tanımı
Sözlükte korkunç tanım, korku, korku, tiksinti uyandırıyor olmasıdır: o. suç!; bir canavar o .; veya. birbirlerini görmek, birbirlerine söylemek. Orrendo da çok çirkin, çok kötü, çok kötü: o bir karakter taşıyor o; korkunç yol.
İTALYANCA DİLİNDEN «ORRENDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
orrendo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
L'assassinio legale è incomparabilmente più orrendo dell'assassinio brigantesco. Chi è assalito dai briganti, chi è sgozzato di notte spera di potersi salvare fino all'ultimo momento. Tutta quest'ultima speranza, con la quale è dieci volte più facile morire, viene tolta con certezza dalla condanna a morte.
Che cosa sarebbe il mondo se non ci fosse la lotta? Un orrendo e solitario luogo di morte. Non è forse la malattia che rende buona la salute? Non è forse la fame che gratifica la sazietà e il travaglio che rende così dolce il riposo? Guai se uno degli elementi in lotta prende il sopravvento sul nemico: la vittoria coinciderebbe col suicidio del vincitore.
Vivere secondo la medicina è un vivere orrendo.
Il fatto che un massacro sia uno spettacolo orrendo deve farci prendere con maggior serietà la guerra, ma questo non fornisce una scusa per lasciar arrugginire le nostre spade nel nome dell'umanità. Presto o tardi qualcuno verrà con una spada affilata e ci staccherà le braccia.
Il Bello è ciò che sembra abominevole a occhi ineducati. Il Bello è ciò che la vostra amante e la vostra domestica trovano d'istinto orrendo.
Era in lui la paura, il vortice dell’imprevisto e dell’inconoscibile, che sembrava orrendo alla lucidità del suo pensiero; acque buie, vorticose e venefiche sulle rive spoglie della sua vita.
Ritengo che la giustizia separata dalla carità sia quello che c'è di più orrendo al mondo.
«ORRENDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
orrendo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
orrendo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'ORRIBILE , Orbido , Orrendo , Terribile , Tremendo , Spaventevolb. Orrido,
Spaventevole. — Clô ch'è orribile desta avversione ; clô ch'è spaventevole desta
terrore. L' uno non si puô ponto amare ; dell' altro non si puó sostenere, se non
con ...
2
Rimario della Gerusalemme liberata
1: 11 n o G-ià questi seguitando ,.equei fuggendo Quando alzaroi Pagani un
grido orrendo E fecero un gran giro , e poi volgendo Cosi spinge le genti, e
ricevendo Urta i Francesi con assalto orrendo Ed in quel tempo Argante anco
volgendo E ...
3
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla ...
Già questi seguitando ,e quei fuggendo Quando alzaro i Pagani un grido orrendo
E fecero un gran giro, e poi volgendo . Cosi spinge le genti, e ricevendo Urta i
Francesi con assalto orrendo Ed in quel tempo Argante anco volgendo E tal del ...
Giovanni Battista Sgargi, Giulia vedova di Francesco Colagrosso Riatti,
1831
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Orribile, Orrido, Orrendo, Terribile, Tremendo, JSpaventevolb. — Nel timore il
pensiero, anco il ragionamento, può aver luogo, più che nella paura. L'orrore è
timore più o men forte, ma con forte avversione. - volpioella - Orribile,
Spaventevole.
5
Una nuova poetica o sia quattro discorsi accademici, della ...
All'impetia orrendo. Orrendo non è che un puro suo ag« giunto, nè saprei Ctitifttt'
l0 , se invece un altro vocabolo sostituito'egli avesse , un epite° t0 meno
eterogeneo. Ma la rima? E n0n ve v'm'erain forse altre nel rimario 3 Ma poi del
fuggendo ...
Saverio De Rogatis, Trojano Marulli,
1810
Sollevò il bicchiere verso dilei per unbrindisi beffardo. «Beva stasera, signorina
Gillecote. Perché domani si muore.» Addie respinse bruscamente la mano. «Sei
orrendo» disse con forza spingendo indietro la sedia; il metallo grattòsulla pietra.
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
voutomn - Orrido, Orrendo. -- Orrido ha senso men tetro. Orrida selva, bello orrido
, orrida rozzezza dei vecchi scrittori, ehe ha pure la sua venerabilità. Quand'
orrido ha più mal senso, vale orrore di dispetto o d' odio; orrendo, orrore di paura;
...
8
Estro Poetico-Armonico: Parafrasi sopra li primi venticinque ...
93'5 9355 "_. l 5 l Largo.. q l :6:3: ;8 i Da un'orrendo tre ñ muo . to si divi- sero l'ac
ñ que si divi- sero Daun' orrendo tre ~ muo _- to s1 _ divi - sero l'ac - que fi- divi-
sero l .-8 Daun'orrendo tre - muo ~~ to fi divi— sa'o l'ac -ñ que fi ivi ó sero 0 ”OK ...
Benedetto Marcello, Girolamo Ascanio Giustiniani,
1724
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Orrendo, tale da mettere orrore; orrido , inculto, duro, brutto, che horrei nel senso
latino. Diremo: delitto orrendo, non orrido: stile orrido, non orrendo, se non quand
' e' fosse tant' orrido da far proprio inorridire , ch'è sempre iperbole. Ma gli stili ...
10
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Di questa ragion poetica non si mostra, a quello che pare, abbastanza istruito il
compilatore di Orrendo e di Orrido, limitando il loro, valore ai sinonimi
Spaventevole, Crudele, ed Orribile. Perciocché, messo da parte che Orrendo non
fu mai ...
«ORRENDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
orrendo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Siamo razzisti e ci piace!", cinque tifosi del Chelsea sbattuti fuori …
“Il loro comportamento – ha spiegato il Chelsea in una nota – è stato orrendo, contrario ai valori del club e di gran lunga al di sotto degli ... «Stranieri in Italia, Tem 15»
Suruc, morti tragiche ed eroiche
L'orrendo massacro di Suruc in Turchia, ai danni di giovani militanti di sinistra, ha suscitato una particolare emozione tra molti miei giovani ... «Avanti!, Tem 15»
“GRAECALIS - Il vento della parola antica” prosegue il suo percorso …
Il delitto è fonte di delitti, la morte si vendica con la morte, gli stessi Numi assistono impotenti ai misfatti : questo è lo spettacolo orrendo che ... «Soveratiamo.com, Tem 15»
41 anni per trovare i colpevoli della strage di Brescia. Fascisti e …
Una sentenza che confermasse tutto quello che già si seppe quasi subito dopo la strage e cioè che l'orrendo crimine era da addebitare ai ... «Ultima Edizione.Eu, Tem 15»
Pesaro, Ismaele ucciso per gelosia: prima crocifisso e poi sgozzato
... e gelosie maturati da tempo nei riguardi del 17enne ed esternati via social network sarebbero stati l'humus in cui è maturato l'orrendo delitto. «UrbanPost, Tem 15»
Sfida del Cadenon, cuccagna tutta in famiglia
Non posso dimenticare mio padre Fulvio che ci ha lasciato alcuni anni così tragicamente in quell'orrendo incidente stradale». La seconda ... «L'Arena, Tem 15»
Ospedale Cannizzaro, si blocca ascensore: panico per 9 persone
All'improvviso una corsa velocissima, uno strappo, un contraccolpo orrendo: l'ascensore si blocca. Paura tanta, inizia a mancare l' ossigeno, ... «CataniaToday, Tem 15»
Cane morto e chiuso in valigia, la foto choc fa il giro del web
E' orrendo, spero che il personaggio che ha fatto questo faccia la stessa fine. salernitano doc 22 luglio 2015 at 14:59. senza sapere cosa sia ... «Salernonotizie.it, Tem 15»
Ripugnanti i nuovi zombie di The Walking Dead 6
... anteprima due degli schifosi walker che troveremo in The Walking Dead 6 di cui uno in un orrendo e avanzatissimo stato di decomposizione ... «OptiMagazine, Tem 15»
All. Galatasaray ribadisce: "Gomez? La Fiorentina chiedeva 9 …
21/07 18.28 l'imperatoreper Oasis...mi sa che se in un'oasi assolata e sei cotto...scrivi un italiano orrendo e secondo me sei un maledetto ... «Fiorentina.it, Tem 15»