İndir uygulaması
educalingo
ricercare

İtalyanca sözlükte "ricercare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RICERCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · cer · ca · re


RICERCARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICERCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

arama

Aranan veya aranan şey geç Rönesans ve ilk barokunun müzikal bir enstrümantal kompozisyonudur. En genel yorumunda, konusu yüksek değerli notlar kullanan ciddi bir karakterden kaçmak için eski bir biçimi ifade eder. Bununla birlikte, terim müzik alanında zamanla kullanılan başka anlamlara da sahiptir. On altıncı yüzyılda, kelime arama, farklı kompozisyon türlerine atıf yapmış olabilir. Terminoloji esnek anlamlara sahipti ve enstrümantal bir dokunuş, şarkı, fantezi veya arama olarak adlandırılan bir bestecinin açıkça katı bir sınıflandırma meselesi değil, aynı özgür bir seçim olduğu açıkça görülüyordu. Bununla birlikte, araştırmacılar iki tipte gruplanabilirler: dokunduklarından farklı olmayan çoğunlukla homofonik yapıdan biri; bir başkası, bunların her biri varyasyon şeklinde bir taklidiyle başladığı bölümlere dönüştürüldü. Her iki arama türüne örnekler Girolamo Frescobaldi'nin müziğinde bulunmaktadır. İkinci tür arama, taklitçi karşıt nokta, en önemlisini tarihsel olarak ispatladı ve sonuçta kaçmayı sağladı.

İtalyanca sözlükte ricercare sözcüğünün tanımı

Sözlükte arama yapmak için ilk tanım tekrar denemektir: bir hafta içinde aramaya başlayacağız; arama ve arama yaptıktan sonra, ihtiyaç duyduğum kitabı bulabildim; Kötü bir şekilde denedin, daha dikkatli bir şekilde arama yapın. Araştırmanın bir diğer tanımı dikkatle bakmaktır: Kesinlikle: onlar kaçırılan bir çocuğu arıyorlar; Artık nadir bulunan bir kitaptır ve bütün kitapçılar için boşuna arama yaptım. Aramak zihinle bulmaya çalışmaktır: r. bir fikir, bir resim, unutulmuş bir isim.

İTALYANCA RICERCARE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io ricerco
tu ricerchi
egli ricerca
noi ricerchiamo
voi ricercate
essi ricercano
Imperfetto
io ricercavo
tu ricercavi
egli ricercava
noi ricercavamo
voi ricercavate
essi ricercavano
Futuro semplice
io ricercherò
tu ricercherai
egli ricercherà
noi ricercheremo
voi ricercherete
essi ricercheranno
Passato remoto
io ricercai
tu ricercasti
egli ricercò
noi ricercammo
voi ricercaste
essi ricercarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ricercato
tu hai ricercato
egli ha ricercato
noi abbiamo ricercato
voi avete ricercato
essi hanno ricercato
Trapassato prossimo
io avevo ricercato
tu avevi ricercato
egli aveva ricercato
noi avevamo ricercato
voi avevate ricercato
essi avevano ricercato
Futuro anteriore
io avrò ricercato
tu avrai ricercato
egli avrà ricercato
noi avremo ricercato
voi avrete ricercato
essi avranno ricercato
Trapassato remoto
io ebbi ricercato
tu avesti ricercato
egli ebbe ricercato
noi avemmo ricercato
voi aveste ricercato
essi ebbero ricercato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ricerchi
che tu ricerchi
che egli ricerchi
che noi ricerchiamo
che voi ricerchiate
che essi ricerchino
Imperfetto
che io ricercassi
che tu ricercassi
che egli ricercasse
che noi ricercassimo
che voi ricercaste
che essi ricercassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ricercato
che tu abbia ricercato
che egli abbia ricercato
che noi abbiamo ricercato
che voi abbiate ricercato
che essi abbiano ricercato
Trapassato
che io avessi ricercato
che tu avessi ricercato
che egli avesse ricercato
che noi avessimo ricercato
che voi aveste ricercato
che essi avessero ricercato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io ricercherei
tu ricercheresti
egli ricercherebbe
noi ricercheremmo
voi ricerchereste
essi ricercherebbero
Passato
io avrei ricercato
tu avresti ricercato
egli avrebbe ricercato
noi avremmo ricercato
voi avreste ricercato
essi avrebbero ricercato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
ricercare
infinito passato
aver ricercato
PARTICIPIO
participio presente
ricercante
participio passato
ricercato
GERUNDIO
gerundio presente
ricercando
gerundio passato
avendo ricercato

RICERCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbarcare · altercare · arcare · carcare · cercare · demarcare · imbarcare · inarcare · inforcare · marcare · parcare · reimbarcare · rimarcare · sbarcare · scarcare · smarcare · sobbarcare · sporcare · travarcare · varcare

RICERCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricedere · ricelebrare · ricenare · ricensurare · riceppare · riceppatura · ricerca · ricercamento · ricercapersone · ricercata · ricercatamente · ricercatezza · ricercatezze · ricercato · ricercatore · ricerchiare · ricerchiatura · ricernere · ricernita · ricetrasmettitore

RICERCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afforcare · biforcare · corcare · customer care · disbarcare · discarcare · giocare · home care · medicare · mercare · modificare · pubblicare · rammarcare · ricorcare · rimbarcare · risporcare · rivarcare · scaricare · triforcare · verificare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricercare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RICERCARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ricercare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «RICERCARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ricercare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ricercare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RICERCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricercare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ricercare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricercare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

搜索
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

búsqueda
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

search
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खोज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بحث
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

поиск
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pesquisa
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুসন্ধান
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

recherche
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

carian
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Suche
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

検索
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

수색
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

search
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tìm kiếm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தேடல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शोध
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arama
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ricercare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

poszukiwanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пошук
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

căutare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έρευνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

soek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Sök
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

søk
5 milyon kişi konuşur

ricercare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICERCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ricercare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricercare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ricercare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RICERCARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ricercare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Graham Greene
La verità non ha mai avuto un valore reale per nessun essere umano, essa è un simbolo da ricercare per i matematici e per i filosofi.
2
Edmund Husserl
Ogni scienza naturale è nei suoi punti di partenza ingenua. Per essa la natura che intende ricercare c'è semplicemente.
3
Romain Rolland
Il compito degli intellettuali è quello di ricercare la verità in mezzo all'errore.
4
Immanuel Kant
Nessuno mi può costringere ad essere felice a suo modo (come cioè egli si immagina il benessere degli altri uomini), ma ognuno può ricercare la felicità per la via che a lui sembra buona, purché non rechi pregiudizio alla libertà degli altri di tendere allo stesso scopo.
5
Serge Latouche
Ricercare la crescita a ogni costo significa non andare troppo per il sottile quanto ai mezzi per ottenerla.

«RICERCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricercare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricercare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
La raccolta dei funghi è una passione che accomuna schiere di cercatori che, specialmente nella tarda estate e nei mesi autunnali, si avventurano in boschi, prati e pascoli, indugiando a volte perplessi di fronte a una specie dallaspetto ...
Bielli Ettore, 2012
2
Delle commissioni parlamentari d'inchiesta e di alcune altre ...
Comitato scelto costituito per ricercare intorno la " deti cienza di protezione della navigazione sulle coste nord-est di Inghilterra "; 4836. Comitato scelto costituito per ricercare intorno ai " Nau fragi delle navi inglesi, ed ai mezzi di prevenirli " ...
Giuseppe DEVINCENZI BERNARDI, 1866
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ricerca, scelta de'pensieri ed argomenti perla composizione di un di-I ll ricercare : Inquisiscorso: excogitatio. (Де. Senza ricerca: inexptorate. Geli. Darsi alla ricerca del vero: ad veri investigationem se conferre. С5с. Ricercare. ~1 Di твою  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
rounont. Scrutinare, cercare e ricercare per minuto, attentissimamente. Indagare, cercare per varie vie, con varii artifizii. Lo scrutinio ha per iscopo il giudicare, il conoscere a fondo, il concludere; l'indagare ha per iscopo il trovare, il cogliere.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Lao dei mezzi di cercare e di ricercare è Jomandare, ma non è certo il solo. Eppure ш aicuni dialetli quelle due voci si fanno as- sonilamente sinonime a domandare. Nel solo caso che si domandi per trovare persona o cosa , può questa voce ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Il giudizio criminale in Toscana secondo la riforma ...
LIBRO SECONDO NOZIONI PRELIMINARI DEL GIUDIZIO CRIMINALE. 189. . Ricercare il modo col quale applicar si debbano i principj riguardanti l' esercizio del Diritto Penale , egli è lo stesso che ricercare quali siano le vedute pratiche eolle ...
Agostino Ademollo, 1840
7
Antologia
Ricercare quando, ed ove egli lavorasse : dalla 1 5. alla 25. Ricercare , se nelle opere sue avesse aiuti'! dalla a 5» alla ij . Se lavorasse i musaici della Primaziale di Pisa; dalla 27. alla 28. Ricercare chi fosse il suo maestro nel disegno : pag.
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1821
8
Sequenze di città. Gli audiovisivi come strumento di studio ...
5. Il. cinema. per. capire. e. ricercare. Questa sezione è la più corposa del catalogo di prodotti audiovisivi presentati e contiene il commento a filmati di varia natura per quanto attiene il contesto e gli scopi per cui sono stati realizzati.
Davide Leone, 2010
9
Chiedere e ottenere grandi donazioni. Come realizzare la ...
6. Individuare,. ricercare. e. formare. i. volontari. Un team di volontari attivi e partecipi figura tra gli elementi più importanti di cui si ha bisogno per raccogliere grandi donazioni. Tra l'altro, molti volontari sono anche tra i migliori potenziali ...
Suzanne Irwin-Wells, V. Melandri, 2007
10
Visual C++ .NET Guida Completa
1 2 Le pnncipali funzioni membro di CFindReplaceDialog Funzione Descrizione FindNext Restituisce un valore booleano che specifica se l'utente ha richiesto di ricercare l'occorrenza successiva della stringa specificata GetFindString ...
Davis Chapman, 2002

«RICERCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricercare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tassa di soggiorno: c'è lo stop del Comune
... panorama infinito di internauti che scelgono internet per ricercare recensioni, offerte, proposte, che li direzionino verso mete da visitare per le ... «Corriere dell'Umbria, Tem 15»
2
Whirlpool firma l'accordo con i sindacati ma non raggiunge gli obiettivi
... la cessione di Teverola (Caserta) a un operatore industriale (da ricercare con una spesa di 2 milioni), lo sfoltimento dei dipendenti mediante ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
3
Ancora un divieto di utilizzo dell'acqua. E' la terza ordinanza dall …
L'istituto sta ultimando, infine, i prelievi in sorgenti, serbatoi, pozzi e fontane pubbliche del territorio: i dati saranno inviati a Roma per ricercare ... «La Nazione, Tem 15»
4
Cinema&Turismo, il convegno a Grottaminarda
... costituisce un importante volano per il territorio, e le motivazioni che spingono un segmento sempre più ampio di turisti a ricercare offerte o ... «Irpinia Focus, Tem 15»
5
Degrado ATAC, lo sfogo di un autista: “I disservizi non sono …
La colpa primaria dei disagi è da ricercare nella mala gestione aziendale. “Un servizio che si basa sul trasporto di persone ha meno della ... «TerzoBinario.it, Tem 15»
6
Anteprima Ancestors The Humankind Odyssey
Ma dall'altro lato è Désilets stesso a ricercare una dimensione indie, dopo le tante delusioni che a quanto pare Ubisoft ha arrecato in lui per via ... «Everyeye.it, Tem 15»
7
Mercato Azzurro | La situazione
Un mediano, una mezzala ed almeno un attaccante dovrebbero essere gli innesti che la società andrà a ricercare. Il nome di Maiello resta ... «PianetaEmpoli, Tem 15»
8
Lite per motivi di viabilità per poco non degenera. Denunciato un …
... un 30enne pregiudicato di origini campane e attualmente domiciliato a Terracina, è stata rinvenuta l'arma da ricercare, insieme ad altri indizi ... «Il Caffè.tv, Tem 15»
9
FMI e le disuguaglianze economiche: “La sfida definitiva del nostro …
... se poi la causa della disuguaglianza è la rendita, gli individui finiscono per ricercare trattamenti di favore e protezionismo verso i più ricchi, ... «ForexInfo.it, Tem 15»
10
Grave atto intimidatorio contro un assessore, 5 colpi di pistola contro …
Gli investigatori non escludono che il movente sia da ricercare nell'attività dell'assessore. Immediatamente sono arrivate le attestazioni di ... «Quotidiano online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ricercare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricercare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR