SCONQUASSARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sconquassare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki çöpün ilk tanımı, çalkalamak, şoklarla sallamak, şiddetli şoklar ve sim. Hasar vermek, mahvetmektir: güçlü rüzgar panjurları yırtıyor. Yıkanmanın başka bir tanımı bedensel rahatsızlığa neden olmaktır; üzgün: mideyi parçalayan gıdalar; Bu yolculuk beni parçaladı. Parçalara ayırmak aynı zamanda şok, şok ve sims için şımartmak için parçalamaktır: çarpışma esnasında makine düşmüştür.
«SCONQUASSARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sconquassare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sconquassare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Part, di Sconquassare. Che sconquassa. SOOXQUASSARE. Sconquat-tàre. AU.
Lo stesso che Conqua»sare. (Lat. guateare, quassare. — 2 E n. pass.
SCOXQUASSATO. .Scon-gnat- ia-10. Add. m . da Sconquassare. Lo stesso с he
Con- i| ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli,
1851
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
V. SCONQUASSARE , v. a. Scassinare, conquassare, e si usa anche in sign.
n. p. Framntr, ah'mer brisrr, rompre. SCOlWQUASSATO, TA , add. da
Sconquassare . Fracassi, \'J':. ' SCONQUASSATORE , v. m. e TRICE, f. Che
sconquassa ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
SCONQUASSARE. verb, att. Scassina- re. Sconquassare. Buoi«. Fier. 5. 1.2. Chi
picchia , or bèî chi picchia ? chi sconquassa A questo mo' le imposte ?
SCONQUASSATO. add. da SCONQUASSARE. Sconquassato. SCONQUASSO.
süst.
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano
SCONQUASSARE. vena. n"x'~ Scassinare. Sconquassare. Buon.Fmn. 5. I. a. Chi
picchia , or bè'l chi picchia ? chi sconqnassa A questo mo' le. imposte 1.'
SCONQUASSATO. mm. da SCONQUASSARE. Sconquassaio. SCONQIIASSO.
sns'r.
5
Dizionario della lingua italiana: 6
(V) SCONQUASSARE. Scassinare, Conquassare,- e si usa in signgfie~ alt. e in
neutr.pass. Lat. quatere, quassare. Gr. 8mwsiew. Pecor. g. 16. Ballat. Tempera
omni i tuoi venti crudeli, E non iscon'quassar più la mia barca. Tac. Dav. Ann. m.
6
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SCONQUASSARE, conquassare, qua t ere , concatcre , quassare , agitare .
SCONQUASSATO, add. da sconquassare, disjedus , i. -Mat us , quassatus.
SCONQUASSO, Io sconquassare, perturbatio: mettet in isconquas»o, perturbare,
...
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Segn. M min. Aggiunt. Venerdì sani. 4. La croce, siccome era già tra' supplizi! dati
a' delinquenti in que' (empi il più dolorileTM , atteso lo sconquassamento totale di
tutte l'ossa, così era senza dubbio il più vergognoso. (V) SCONQUASSARE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Sconquasso, s. m. lo sconquassare , des- tructton f ruine, Scousentimento , s. m.
contrario di consentimento , désaveu , improbation. Sconsentire , v. a. contr. di
acconsentire , ne point consentir. Sconsertato, V. Soncertato. Sconsideratamente
...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Pamerc , Panicruzzolo o quassm'c . v. Sconquassare,Scrollare, Soqqua— dro ,
Squassare , Srarnazzare - . - lamento . Scrollo . zuassaru: . v. Sconquassaroqua-'
affida'. v. S uasso . [OJVV. ;quatere . V. Sconquassare . quater» qriur ”mmm-r . v.
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... contrario di concatenazione Sconnesso, add., disunito Sconnettere ; contrario
di commettere ; distaccare Sconquassamento , lo stato della cosa sconquassata
Sconquassare, scassinare Sconquasso, lo sconquassare Scontrappesare, l'atto
...
«SCONQUASSARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sconquassare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Film, temi e protagonisti della 30esima Settimana della Critica: uno …
Una guerra fra gruppi rivali arriva a sconquassare questo amore e a sua insaputa la giovane viene promessa in sposa ad un altro uomo come ... «LinkinMovies.it, Tem 15»
'Anime di vetro', di Maurizio de Giovanni: continuano le avventure …
Tanto basta a sconquassare la mente (e il cuore) del regio poliziotto, immediatamente attratto dalla misteriosa e affascinante aristocratica della ... «NanoPress, Tem 15»
Enna. Belvedere? Si, forse
... osteggiato durante la sua campagna elettorale, oggi è di nuovo pronto a sconquassare il più bello skyline di Sicilia, bene, che vada a casa. «Vivi Enna, Tem 15»
Le CiPi rientrano nei ranghi Marina? Un' idea meritoria e con-vincente
Siamo, in queste ore, in piena tempesta politica europea, per la situazione critica della Grecia che potrebbe sconquassare l'opinabile coesione ... «LiberoReporter, Tem 15»
Apple Music oggi il debutto. Cosa devi sapere
... vuole sconquassare il settore forte del marchio e dei tanti appassionati della mela puntando sullo streaming. La nuova creatura di Cupertino ... «Startmag Web magazine, Haz 15»
«Ho comprato 5 partite di B Per 100mila euro l'una La prima fu col …
Già, la sua conferenza stampa arriva oggi a sconquassare la relativa calma degli ultimi due giorni sul caso calcioscommesse, portato alla luce ... «La Provincia di Varese, Haz 15»
Sampdoria, via ogni illazione: "La nostra società è solida"
... altre situazioni simili a sconquassare il calcio italiano? La Sampdoria, ad esempio, che secondo qualcuno sarebbe in forte crisi economica ... «Goal.com, Haz 15»
Cloud, enfant prodige: nel 2020 il mercato varrà 500 miliardi
Ma i dominatori di questo settore molto giovane non possono riposarsi: altri trend, come il mobile, sono destinati a sconquassare ancora la ... «ictBusiness, Haz 15»
Elezioni 2015 a Venezia, vince il centro-destra: Luigi Brugnaro è …
Un'affermazione netta che rischia di sconquassare il campo di centro-sinistra, con il capolista della civica di Casson, Nicola Pellicani, ... «VeneziaToday, Haz 15»
Alexandre Pato, i perché sarebbe un errore per una big
Insomma, aveva tutto per diventare un attaccante stupendo, capace di sconquassare le difese avversarie con il suo fisico longilineo. Negli anni ... «TUTTO mercato WEB, Haz 15»