ZELANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte zelante sözcüğünün tanımı
Sözlükteki kıskanç tanımı, bir şeye heves, şevk göstermesi, savunucusu z olmasıdır. bir reformun; adam z. görevlerini yerine getirmemektedir. Zelante de çok gayretli bir kişidir.
İTALYANCA DİLİNDEN «ZELANTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
zelante sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Babbo Natale assume un suo proprio carattere angosciante. In uno sforzo eccessivamente zelante di rendere l'aspetto di Babbo Natale come se fosse dotato di una certa specie di luce interna di benevolenza, i cineasti ne hanno reso l'aspetto completamente radioattivo. È quanto basta per farti decidere di saltare il latte e i biscotti e voler indossare dei guanti e degli abiti di protezione alla vigilia di Natale.
Il presidente che più viene ingiuriato paragonandolo ad Hitler, probabilmente dimostrerà di essere il più zelante sostenitore del governo democratico all'estero, il più fidato amico del martoriato Israele, e il più grande promotore della globale libertà individuale di nostra recente memoria.
Un'amicizia che sa essere silenziosa è molto spesso la più utile; per questo motivo è da preferire un amico prudente a uno troppo zelante.
«ZELANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
zelante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zelante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'obbligo de' parochi dimostrato con evidenza da
zelante, e ...
' ì 'C.x H - E DIMOSTRAT'O CON EVIDENZ A Da zelante, e d0tt0.
2
Il
Zelante difeso. Oratorio composto dall'archid. Sauaro di ...
Giovanni Francesco Savaro. 1 z In tortuoii giri ' f ' ‚ - _. ‚ Socle fiamma dal Cielo ‚ _
а Et in vn fol momento Confumò con la vittima l' altare Il vorace elemento . - All'
hor le turbe accolte Di que] popolo inlìdo , In quelle note alzar su'l Cielo il grido.
Giovanni Francesco Savaro,
1664
Introduzione In questo breve lavoro ci occuperemo di tre personaggi: Anselmo Paleari, Simone Pau e Vitangelo Mostarda, delle loro caratteristiche e della loro posizione nella produzione letteraria di Pirandello.
4
Corporalità e grottesco nei romanzi di Pirandello
Introduzione In questo breve lavoro, il nostro obiettivo sará analizzare i romanzi di Pirandello, considerando l’aspetto del grottesco, secondo la definizione che di esso diede il critico letterario Michael Bachtin.
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
S. Greg. Iddio è dello zelante , come troviamo scritto. Il Signore, il cui nume è
zelante , è detto irato . M. V. 3. 1. Zelanti di non sostenere quella tirannia , molte
volle per diversi, e lunghi tempi apparvono contradj all'Imperiai sugge/.ionc . E 4-
67.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
ZELANTE. Che ha zelo. Lat. amore Jla- prans, studiosus, amans. Gr. £rj>.ròv.
Cavale. M ,/, cuor. Per questo si mostra come sono poco zelanti e amici d' Iddio.
E Fruii, ling. Non solamente gli riprese , ma eziandio con certa gente, più zelanti
...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1830
7
Ercole Consalvi: le scelte per la Chiesa
Terminologia interpretativa: "zelante" - "politicante" L'uso delle parole non è mai
neutro, in quanto mezzo che veicola la conoscenza. Gli storici del XIX secolo,
quando devono presentare la realtà della Curia, sono soliti utilizzare due termini:
...
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
S. Grcg. Iddio è detto zelante , come troviamo scritto. Il Signore , il cui nome è
zelante , è detto irato . M. V. 3. 1. Zelanti di non sostenere quella tirannia , molle
volte per diversi , e lunghi tempi apparvono contradj all'Imperiai sugge/.ione . E 4.
9
I religiosi presto santi, e perfetti con la mira alla pura ...
Gloria di Dio,e di mel-'tiere,che molto anche ne sia zelante: è, chi moltola zela ,
non può slare senza promoverla con gran. fervore,prima in se stesso , e poi negli
altri, queslo è, farsi presto Santo,e Perfetto ilPredicatore Religioso . Gran buona ...
Bernardino Manco, Bietti,
1691
10
I religiosi presto santi e perfetti con la mira alla Prura ...
Onde ciò nafca, è chiaro: Perche chi ama molto lau Gloria di Dio, e di mefticre,
che molto anche ne fia zelante: c_» chi molto la zela , non può Ilare Tenta
promoverla con gran., fervore, prima in fé ftcfTo , e poi negli altri , quefto è, farli
predo ...
«ZELANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
zelante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Perugia, docente accusata di aver truccato un concorso per …
Gli appunti La vincitrice di quel concorso, la dottoressa Teresa Zelante, spiegò in aula che quegli appunti li aveva scritti di ritorno dal concorso, e certamente ... «Umbria 24 News, Tem 15»
Patrimonio comunale, Municipio VIII: "Le associazioni sotto sfratto …
UN DIRETTORE ZELANTE - Ci sono poi altri temi che il Presidente Catarci tiene a sottolineare. "La delibera, che vorrebbe 'valorizzare il patrimonio pubblico ... «RomaToday, Tem 15»
Scandalo Catania, Lotito passa al contrattacco: “La stampa vuole …
L'attacco all'autore “zelante” dell'articolo è frontale. Il giornalista “annuncia anche la sanzione che gli organi sportivi della FIGC dovrebbero infliggere al dott. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Haz 15»
La funzionaria della dogana è troppo zelante, addio aereo
CASTELFRANCO DI SOTTO. «L'Italia si combatte da sola... All'areoporto a Pisa per quisquilie burocratiche impediscono alla gente di svolgere il proprio lavoro, ... «Il Tirreno, Haz 15»
Papa Francesco alla Chiesa di El Salvador: “Romero vescovo zelante”
Un “vescovo zelante”, scrive il Papa, che, “amando Dio e servendo i fratelli, è diventato immagine di Cristo Buon Pastore” e in tempi di difficile convivenza “ha ... «ResegoneOnline, May 15»
Papa Francesco: Monsignor Romero zelante pastore in mezzo agli …
Questo zelante pastore, sull'esempio di Gesù, ha scelto di essere in mezzo al suo popolo, specialmente ai poveri e agli oppressi, anche a costo della vita". «LaPresse, May 15»
Cascone, Regione zelante sulle aziende di trasporto salernitane.
Uno “zelo” inatteso e che contrasta nettamente con i tagli e lo sfascio del trasporto pubblico in questa Regione, provocato dall'azione politica dagli attuali vertici ... «Gazzetta di Salerno, Nis 15»
Morto il card. Turcotte di Montreal. Papa: un pastore zelante
“Un pastore zelante e attento alle sfide della Chiesa contemporanea”. Papa Francesco ricorda così, in un telegramma di cordoglio, la figura del cardinale ... «Radio Vaticana, Nis 15»
Popolari, Marino (Ap): governo troppo zelante. In futuro impegno per …
Ma sulle popolari il governo è stato fin troppo zelante. Il governo Renzi aveva ed ha l'autorevolezza, la convinzione e le motivazioni per guidare dei processi ... «L'Occidentale, Mar 15»
Perugia, docente accusata di aver truccato un corcorso per …
La dottoressa Zelante viene ascoltata con l'assistenza di un difensore perché, la avvisa la Corte, potrebbe andare incontro ad una imputazione. Poteri? Perché ... «Umbria 24 News, Şub 15»