Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abacial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABACIAL

La palabra abacial procede del bajo latín abbaciālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABACIAL AUF SPANISCH

a · ba · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABACIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abacial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABACIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abacial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abacial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von abbatial im Wörterbuch Abtei, Äbtissin oder Abtei. En el diccionario castellano abacial significa perteneciente o relativo al abad, a la abadesa o a la abadía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abacial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABACIAL


acial
cial
aeroespacial
a·e·ro·es·pa·cial
artificial
ar·ti·fi·cial
comercial
co·mer·cial
craneofacial
cra·ne·o·fa·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
glacial
gla·cial
inicial
i·ni·cial
interracial
in·te·rra·cial
maxilofacial
ma·xi·lo·fa·cial
multirracial
mul·ti·rra·cial
oficial
o·fi·cial
palacial
pa·la·cial
parcial
par·cial
primacial
pri·ma·cial
racial
ra·cial
social
so·cial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABACIAL

ababillarse
ababol
abacá
abacal
abacalera
abacalero
abacera
abacería
abacero
abachar
ábaco
abacora
abacorar
abad
abada
abadejo
abadenga
abadengo
abadernar
abadesa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABACIAL

antisocial
asistencial
confidencial
credencial
crucial
diferencial
judicial
marcial
perjudicial
policial
potencial
preferencial
presencial
presidencial
provincial
residencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

Synonyme und Antonyme von abacial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABACIAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abacial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abacial

MIT «ABACIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abacial abadengo cenobítico clerical conventual eclesiástico monacal monástico perteneciente relativo abad abadesa abadía alcalá historia ciudad fronteriza inquietud desorden casa abacial desenvolviéndose maestría diversos géneros desde narración política novela negra javier alfaya estrecha línea separa ficción documento orden calatrava religión guerra negocio mención especial cabe hacer cocina biblioteca siglo hicieron obras para convertir pero hundió techumbre proyecto quedó suspenso hasta restaurada entre nbsp venerable devota madre abadessa vista exprcítado fiscal atencion todo resuelto preveniros deciros como esta hago conocido derecho assiste dignidad dicho realmonasterio pretésto mont saint michel ediz spagnola planta

Übersetzung von abacial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABACIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von abacial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abacial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abacial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abbatial
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abacial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abbatial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Abbatial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أباتيال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аббатский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abbatial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abbatial
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abbatial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abbatial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abbatial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アバシアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abbatial
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abbatial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abbatial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abbatial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abbatial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Abbatial´da
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbatial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Agora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

абатський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Abbatial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηγουμενικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abdij
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Abbatial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abbatial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abacial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABACIAL»

Der Begriff «abacial» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abacial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abacial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abacial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABACIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abacial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abacial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abacial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABACIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abacial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abacial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inquietud y desorden en la Casa Abacial
Desenvolviéndose con maestría en diversos géneros, desde la narración política a la novela negra, Javier Alfaya estrecha la línea que separa la ficción del documento.
Javier Alfaya, 2008
2
La Orden Calatrava: Religión, Guerra y Negocio
Mención especial cabe hacer de la cocina-biblioteca abacial (en el siglo xvi se hicieron obras para convertir la cocina en biblioteca abacial, pero se hundió la techumbre y el proyecto quedó en suspenso hasta que fue restaurada entre 1980 ...
Jesús de las Heras, 2008
3
El Rey. Venerable, y devota Madre Abadessa del Real ...
... y lo que en su vista ha exprcíTado mi Fiscal , con atencion a todo : He resuelto preveniros , y deciros , ( como por esta lo hago ) es conocido el Derecho , que assiste à k Dignidad Abacial de dicho ReaLMonasterio , para que con el . pretésto ...
España. Rey (1700-1746: Felipe V), 1728
4
Mont-Saint-Michel. Ediz. spagnola
PLANTA DE LA ABADÍA EN EL PISO SUPERIOR (iglesia abacial) PLANTA DE LA ABADÍA EN EL PISO INTERMEDIO (cripta, sala de los huéspedes y de los caballeros) PLANTA DE LA ABADIA EN EL PISO INFERIOR (bodega y limosnería) ...
Nicolas Simonnet
5
El arte gótico
RA DE IA ILEDEERANCE SAINT-REMI DE REIMS 496 LA MADELEINE DE VEZELAY 497 LA IGLESIA ABACIAL DE POINTIGNY 497 LA CATEDRAL DE ANGERS 498 LA CATEDRAL DE POITIERS 499 INGLATERRA LA CATEDRAL DE C ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean Mazenod, 1992
6
Arte e Iglesia: veinte siglos de arquitectura y pintura ...
... 104, 160, 169, 171, 176,200,204 Espira, 59 Esteban II, papa, 144 Esteban, protomártir, 15 Estella (iglesia abacial de), 61, 160 Estrabón, W., 146, 157 Estrasburgo (catedral de), 178 Eudes de Metz, 41 Eunate (iglesia abacial de), 61 Europa, ...
Juan Plazaola, Juan Plazaola Artola, 2001
7
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
Tampoco recibía la solemne bendición abacial, impartida por el obispo de la diócesis. Por lo demás, conservaba todas las prerrogativas de las épocas anteriores: el báculo y el anillo abacial, nombraba a los miembros del concejo del pueblo ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
8
Historia del arte
14. Sahn, 255. Saint Dcnis. iglesia abacial. 291. 294, 295. St. Etiennc de Caen, inglesia abacial, 290. Saint Gall. monasterio de. 248. Saint Riquicr. iglesia abacial, 248. Saint Sernin de Toulouse, templo de, 279. 282. Saintc Chapclle de Paris.
Hugh Honour, John Fleming, 1986
9
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
Fuente: Consejería Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía. Las intervenciones más interesantes son las siguientes: La Iglesia Mayor Abacial del siglo XVII16, la Iglesia de San Juanu, el Palacio AbacialTM (Foto 3), las obras del Conjunto ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
10
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Abacial, adj. pert. á abat, ó á la abadía — abacial. Abada , f. femélla del rinoce- rónt— abada. Abadejo, m. bacallá. Abadengo , ga , adj. abacial — abadengo. Abadernar, a. náu. subjectar ab badernas — abadernar. Abadessa, f. superióra de ...
‎1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABACIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abacial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clausurado el taller de empleo del palacio abacial
La Diputación Provincial de Zaragoza (DPZ) clausuró el pasado viernes el cuarto taller de empleo del palacio abacial de Veruela. Se trata de una iniciativa de ... «El Periódico de Aragón, Jun 16»
2
La DPZ clausura el cuarto taller de empleo impulsado para …
El Taller de Empleo Palacio Abacial de Veruela IV ha tenido un presupuesto de casi 400.000 euros con el que se ha actuado en el salón principal del edificio ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Alcalá la Real ofrecerá tres cursos de verano de la UNED sobre …
El Palacio Abacial será la sede de estos cursos que se desarrollarán bajo los títulos de 'Derechos humanos y democracia'; 'Competencia e inteligencia ... «20minutos.es, Mai 16»
4
Un dron en el monasterio
La iglesia abacial del Monasterio de San Salvador en Oña, se puede disfrutar ahora desde un ángulo inédito. Un dron ha grabado el cenobio desde una nueva ... «Diario de Burgos, Mär 16»
5
Dieciocho alumnos participan en el taller de empleo de la DPZ
El IV taller de empleo Palacio Abacial de Veruela forma parte del programa de escuelas taller y talleres de empleo de Instituto Aragonés de Empleo (Inaem), ... «Expansión.com, Jan 16»
6
​Dieciocho alumnos participan en la cuarta edición del taller de …
El IV taller de empleo Palacio Abacial de Veruela forma parte del programa de escuelas taller y talleres de empleo de Instituto Aragonés de Empleo (Inaem), ... «Heraldo.es, Jan 16»
7
Sant Cugat acuerda crear una comisión para mejorar el Monasterio
... al Obispado de Terrassa para que renuncie a la inscripción efectuada de la Iglesia y de la Casa Abacial en favor de la parroquia de Sant Pere de Sant Cugat. «La Vanguardia, Dez 15»
8
Octavi Vilà, elegido nuevo abad de Poblet
La comunidad cisterciense más importante de Cataluña ha agradecido "el servicio abacial de más de diecisiete años del padre. Josep Alegre", que ha ... «La Vanguardia, Dez 15»
9
10 imágenes fantásticas del Mont Saint-Michel
La inexpugnable abadía gótica, aupada a 80 metros, consta de tres niveles en los que destacan el claustro anglonormando del siglo XIII, la iglesia abacial, las ... «National Geographic, Okt 15»
10
Barcia de Mera consolida sus ciclos de música en Galicia
Un melómano empeñado en poner en el mapa un conjunto abacial, que es sin duda una auténtica joya del barroco gallego, perdido en un recuncho de la ... «Diario Atlántico, Okt 15»

BILDER ÜBER «ABACIAL»

abacial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abacial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abacial>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z