Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agriaz" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGRIAZ

La palabra agriaz procede de agrio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGRIAZ AUF SPANISCH

a · griaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRIAZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agriaz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGRIAZ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agriaz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agriaz im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von agriaz im Wörterbuch ist Zimt. En el diccionario castellano agriaz significa cinamomo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agriaz» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGRIAZ


arriaz
rriaz
lapiaz
la·piaz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRIAZ

agria
agriado
agriamente
agriar
agrícola
agricultor
agricultora
agricultura
agridulce
agridulcemente
agriera
agrietado
agrietamiento
agrietar
agrifada
agrifolio
agrilla
agrillar
agrillarse
agrimensor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGRIAZ

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
yaz

Synonyme und Antonyme von agriaz auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGRIAZ» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agriaz» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von agriaz

MIT «AGRIAZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

agriaz cinamomo akal color véase acanelado canela latín cinrwmomum coloración espe cífica semioscura verde amarillenta débil cuya sugerencia origen corresponde mentación frutal árbol meliáceo homóni nbsp enciclopedia moderna universal literatura laurel iraqueses prunos laurocerasus cerezo almendra leche españa griego laureola purga variedad acebo espinoso brasilete lengua castellana agrura agriado agriar agrial plato hondo para echarla comida agriamente aspereza rigor amargamente poner agrio exasperar agriaz gran panlexico cixauoao agricola acnlculron agricultob labra cultiva tierra enseña agricultura trata ella labranza cultivo arte española acerbé agria alguna cosa usase como recíproco acidum reddere reddi raet ánimos voluntades exacerbare

Übersetzung von agriaz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRIAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von agriaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von agriaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agriaz» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agriaz
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

agriaz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agriaz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agriaz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agriaz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agriaz
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agriaz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agriaz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agriaz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agriaz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agriaz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agriaz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agriaz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agriaz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agriaz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agriaz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agriaz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agriaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agriaz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agriaz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agriaz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agriaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agriaz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agriaz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agriaz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agriaz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agriaz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRIAZ»

Der Begriff «agriaz» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agriaz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agriaz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agriaz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agriaz auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRIAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agriaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agriaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal del Color
Véase acanelado; canela. cinamomo. (Del latín «cinrwmomum».) Coloración espe— cífica semioscura, verde amarillenta y débil, cuya sugerencia origen corresponde a la pig— mentación frutal del árbol meliáceo homóni— mo o « agriaz» ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Laurel de los iraqueses. El prunos laurocerasus. — Laurel cerezo, laurel de almendra, laurel de leche, laurel de España. Kl agriaz. — Laurel griego. La laureola. — Laurel r purga. Una variedad de acebo.— Laurel espinoso Y el brasilete.
Francisco de Paula Mellado, 1853
3
Diccionario de la lengua castellana
V. agrura. AGRIADO, p. p. de agriar. AGRIAL, s. m. ant. Plato hondo para echarla comida. AGRIAMENTE, au>. met. Con aspereza ó rigor. || ant. V. amargamente. AGRIAR, v. a. Poner agrio. || met. Exasperar. AGRIAZ, s. m. Gran. V. cinamomo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
AGRIAZ. m. p. Gran. cixAuoao. AGRICOLA. m. AcnlcuLron. AGRICULTOB, RA. m . y f. El que labra ó cultiva la tierra. || m. El que enseña la agricultura ó trata de ella. ' AGRICULTURA. f. Labranza ó cultivo de la tierra. 1| Arte que enseña el ...
Juan Peñalver, 1845
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Con aspereza ó rigor. Acerbé. Q ant. Amargamente. AGRIAR, a. Poner agria alguna cosa. Usase mas como recíproco. Acidum reddere , reddi. (S raet. Exasperar los ánimos ó voluntades. Exacerbare, irritare , exasperare. AGRIAZ, m. p. Gran.
Real Academia Española, 1837
6
Idioma nuestro de cada día
Agriar por agriaz.— En la que parecerá una defensa del Diccionario Larousse — que lo anota correctamente— señalaremos el error.de agriar, en vez de agriaz, que se deslizó en el Diccionario de la Academia. Agriaz es sinónimo de ...
J. Agustín Concepción, 1974
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Azedraque, Agriaz, Azadcrac, Ciño* momo ; Melia Aiedarach \ L. Glatter zidrack, Al.; azedarach , F. ; azada- rae,!.; btad tree, la. im. fe. e. sp. Árbol grande y hermoso de las Indias orientales de donde se transportó á la América y al mediodía de ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Melia azedarach L. [Mélia azédarach] (Cinamomo, agriaz, agrión, árbol de Paraiso; cat.: arbre sant; port.: sicómoro-bastardo, mélia) Descripción: El cinamomo es un árbol caducifolio, que puede alcanzar 12(15) m de altura, con tronco recto, ...
Ginés A. López González, 2006
9
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
... Agnus castus L. Agnuscastus Farm. ; véase Agnocasto. Agracejo (i)- • *• Berberís vulgaris L. oficinal . idem. Agraz Fruto sin madurar de Vitis vinife- ra L. Agresta idem. Agriampelos . Brionia diojea W. et alba L. Agriaz Melia Azedarach L..
Doctor Manuel Jiménez, 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
Con aspereza ó rigor. Acerbe. — ant. V. Amargamente. AGRIAR, DO, SE. v. a. Poner agria alguna cosa. Acidum reddere, reddi. — met. Exasperar. Exacerbare , irritare . exasperare. AGRIAZ, s. m. p. Gran. V. Cinamomo. AGRICULTOR, RA.
‎1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRIAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agriaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comienzan las obras para plantar 90 árboles en la avenida Jaime I …
Van a plantar unos 90 ejemplares de «Melia Azedarach», conocida como Cinamomo o Agriaz. Esta especie es la misma que hay en la plaza de los Luceros de ... «Información, Jan 16»

BILDER ÜBER «AGRIAZ»

agriaz

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agriaz [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/agriaz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z