WAS BEDEUTET ALPAÑATA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «alpañata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von alpañata im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Alpañata im spanischen Wörterbuch ist ein Stück Cordobán oder Badana, das Töpfer verwenden, um Tonstücke zu glätten oder zu polieren, bevor sie gebrannt werden. Eine andere Bedeutung von Alpañata im Wörterbuch ist auch Ton Erde von sehr roter Farbe. La definición de alpañata en el diccionario castellano es pedazo de cordobán o badana que usan los alfareros para alisar o pulir las piezas de barro antes de cocerlas. Otro significado de alpañata en el diccionario es también tierra gredosa de color muy rojo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «alpañata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ALPAÑATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alpañata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alpañata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALOTAR,v.a ALOTON, s. m ALPAÑATA,». ¡o 6 badana con • suavizar y da i[
barro. □ALPAQÜE, s. América del sur. ALPARGATA, p. de ALOSAR. allí. V.
ENLOSAR. V. ACIOJO. Náut. V. ARRIZAS. . Ar. V. ALMEZA. , f. Pedazo de cordo-
qne ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
Horno (bóveda, arcos, caminales. formalete, alpañata, lumbreras, boca, capilla,
respiradero). (Ver Fig. 5.— 2). a) Descripción: Construcción exenta de planta
cuadrada o rectangular que consta de dos cámaras superpuestas. La inferior
esila ...
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
— «barro acuoso»: barbotina, muga, ejastre, palpaza. — «cámara de
combustión»: caldera, hogar, cefri, cenicerá... IV.3. Homonimia — alpañata: «
trozo de badana». — alpañata: «tierra roja». En algunos lugares, para evitar la
confusión que ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALPAÑATA, s. f. El pedazo de cordobán ó badana de que usan los alfareros
para suavizar y dar lustre á las piezas de barro antes de ponerlas á cocer. .Aluta
crudas , reí incóelas fittilibus Uvigandis. ALPARCERÍA, s. f. ( For. ) Lo mismo que
...
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
oblata. opiata. pacata. patata. pazquata . pegata. pirata. posdata. poyata. prorala.
reata. recata. regata. sensata. serrata. sonata. togata. traslata. viajata. vulgata.
zapata. zocata. de 4, alfayata. alpañata. alpargata. antedata. arenzata. azafata.
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Almeza Alpañata, s. f. morceau de cuir pour polir Alparcería , x. /. V. Aparcería
Alpargata, s. f. chaussure de chanvre ou de jonc Alpargatado, da, a. fait en forme
rí'alpargata Alpargatar, v. a. faire des alpargatas Alpargatazo,x.m. coup ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALPAÑATA, s. m. El pedazo de cordobán 6 badana de que usan los Alfareros
para suavizar las piezas. A piece of calf fkin, or Jhamois ufed by potters to fmooth
their work. ALPARÁB. s. f. Corazón de la Hidra , estrella. Alparab , the heart of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Espectaculo de la naturaleza o Conversaciones a cerca de las ...
Defc pues fuivizan U pieza con un pedazo de Cordován , á que llaman
ALPAñATA, y la cortan con un hi'o atado á u;1 palillo > dándole el nombre de
HILO. Afsí- mifmo e corran las piezas , que Chande urúrcon otr.is por medio de
un inf- ...
Noël Antoine Pluche, 1753
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... j| loge au- dessous de la cazuela , au spectacle {cuir pour polir Alpañata , s. f.
morceau de Alparcería,*./. V. Aparcería Alpargata, s. f. chaussure de chanvre ou
de Jonc A L Q Alpargatado , da , a. fait en ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Intercutaneus. `ROSSA, ó aUTxACA SENSE DINÈRs, DfGAsLI CUYRO. ' ref. V.
BOssa. CUYROL. s. m. tros de pèll , ó badana de I que s' servexen los
escudèllèrs per allisar l' obra. Alpañata. Aluta iictilibus lœvigandis. CUYT , TA.
p. p. Cocido.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALPAÑATA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
alpañata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un paseo por el Darro soñado
El camino para los peatones tendrá 1,20 metros de ancho y será de zahorra natural y alpañata, lo que le dará un aspecto natural -de tierra compactada-, ... «Ideal Digital, Okt 15»
Alegaciones al proyecto de actuación sobre el río Darro
Se pretende colocar un firme de alpañata, tanto en la senda peatonal como en la ciclista. No concuerda con lo especificado en el proyecto de “adecuar lo más ... «Ecologistas en Acción, Sep 15»
Así será el nuevo Darro
En esta fase se prevé la construcción de 3.050 metros de sendero de 1,2 metros de ancho con suelo de alpañata sobre la plataforma existente pero mejorada. «Granada Hoy, Aug 15»
La Alhambra abre el Paseo de los Cipreses
... Cipreses, tras la recuperación de sus pavimentos tradicionales de alpañata y empedrados en canaletas de recogida de aguas pluviales y zonas de estancia. «Pocketguia de Granada, Mär 15»
Cocinas punto con
Pero más antiguos eran los hornillones de yeso recubiertos de alpañata tan utilizados en los años 40. Después de la guerra y con la paga extraordinaria del 18 ... «Granada Hoy, Dez 09»
La reforma del Salón eliminará el carril hacia la Sierra para hacerlo ...
El bulevar se mantiene en su estado actual y se renuevan los jardines y el pavimento, que se sustituirá por alpañata, una tierra de color rojizo. Enero de 2005: ... «Ideal Digital, Jan 09»
