Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrastrante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARRASTRANTE

La palabra arrastrante procede del antiguo participio activo de arrastrar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARRASTRANTE AUF SPANISCH

a · rras · tran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRASTRANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrastrante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARRASTRANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrastrante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arrastrante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Crawlers im Wörterbuch wird gezogen. Eine weitere Bedeutung von Drag im Wörterbuch ist auch ein Mann, der Tücher in den Universitäten schleppte. La definición de arrastrante en el diccionario castellano es que arrastra. Otro significado de arrastrante en el diccionario es también hombre que arrastraba bayetas en las universidades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arrastrante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARRASTRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRASTRANTE

arrasado
arrasador
arrasadura
arrasamiento
arrasar
arrascar
arrastracuero
arrastraculo
arrastrada
arrastradamente
arrastradera
arrastradero
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrapiés
arrastrar
arrastre
arrastrero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARRASTRANTE

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

Synonyme und Antonyme von arrastrante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRASTRANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arrastrante arrastra otro también hombre arrastraba bayetas universidades procesos separación judson king número etapa equilibrio deade base curva composición para destilación azeotrópica heptano tolueno usando metiletilcetona como plicar diferencia nuevo lenguas española inglesa arrastrante that ivhich drags jiudent univerjity ivho viears tailed goivn arrastrar llevar alguna persona cosa suelo tirando ella lengua castellana bavetas arra strar tras traer dictamen voluntad pegado unido cuerpo tierra nbsp frances arrastramiento peraent entraînement action ramper traîner entraîner ceux portent babit étudiant dans universités

Übersetzung von arrastrante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRASTRANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von arrastrante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arrastrante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrastrante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夹带
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arrastrante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trawler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entrainer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منساب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

азеотропообразователь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrastamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entrainer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agent d´entraînement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entrainer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entrainer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エントレーナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entrainer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entrainer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்புகுத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entrainer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürükleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entrainer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nośny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

азеотропообразователь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agent de antrenare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παράσυρσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entrainer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entrainer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entrainer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrastrante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRASTRANTE»

Der Begriff «arrastrante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrastrante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrastrante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrastrante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRASTRANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arrastrante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arrastrante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrastrante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRASTRANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrastrante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrastrante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Procesos de separación
C. Judson King. w Número de etapa de equilibrio (deade la base) Fig. 7-34. Curva de composición para la destilación azeotrópica de n-heptano y tolueno usando MEK (metiletilcetona) como arrastrante. plicar la diferencia.
C. Judson King, 1980
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARRASTRANTE, (Ant.) That ivhich drags. arrastrante. El que arrastra bayetas en las Universidades. A Jiudent in a Univerjity ivho Viears a lon% tailed goivn. ARRASTRAR, v. a. Llevar alguna persona ó cosa por el suelo tirando de ella.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana
ARRASTRANTE, s. m. El que arrastra bavetas en las universidades. ARRA' STRAR, v. a. Llevar por el suelo tirando. || met. Llevar tras si, traer á su dictamen ó voluntad. ARRASTRAR, v. n. Ir pegado y unido el cuerpo con la tierra, como los  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Arrastra- ARRASTRAMIENTO, í. т. (р. и.) Ram- peraent , entraînement - l' action de ramper, de traîner, d'entraîner. ARRASTRANTE , p. a. V. Arrastrar. ARRASTRANTE, s. m. On le dit de ceux qui portent i'babit d'étudiant dans les universités.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Experiencia y perspectivas en América Latina sobre alcohol ...
Respecto a las inversiones, podemos indicar que, tal como se mencionó líneas arriba, los ingenios invertirían solamente en la adquisición de los equipos para obtener el alcohol anhidro, el agente químico arrastrante y algún equipo en la ...
Iica
6
materia medica pura, vol. 1
Dolor escarbante, taladrante, súbito, en el lado izquierdo del pecho, entre la cuarta y sexta costillas, por diez minutos. [Ar.] Dolor de apretado, adolorido, en el lado del pecho. Un dolor arrastrante en el pecho. 305.- Un dolor hormigueante en ...
Samuel Hahnemann
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Ardor en el estómago y dolor arrastrante en el hipocondrio derecho.- Incomodidad constante y muy severa en la parte baja del epigastrio, causando desmayo; < por la presión y por caminar. - Severo dolor en el epigastrio toda la mañana. 12.
John Clarke, 1998
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que ARRASTRAMIENTO. ARRASTRAMIENTO, s. m. La acción y efecto de arrastrar. Tractus , raptalio , raptas. ARRASTRANTE, p. a. aat. de arrastrar. Lo que arrastra. arrastrante, s. m. El que arrastra bayetas en las universidades.
Real academia española, 1817
9
José Izquierdo: vida y obra
Regresa a Caracas y fracasa en los exámenes de reparación, por lo cual queda en calidad de arrastrante para cursar el segundo año. — Reclama ante el jurado y es severamente reprendido. — Supiimida su beca, la recupera por su ...
Francisco Plaza Izquierdo, 1984
10
Hecho en México
... me espera?... / —ya apenas veo tu arrastrante falda— / una deshojazón de primavera / y una eterna nostalgia de esmeralda». ANTONIN. ARTAUD. 1. Álvaro Uribe, cuyo nombre suele confundirse con el de.
Lolita Bosch, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRASTRANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arrastrante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con la historia a su favor
... impregnada en el ambiente, la magia con la que convertía Bahía, la garra incansable de Rafael “Jalapa” Ortega, la personalidad arrastrante de Rubén Ruiz ... «SoyRayado.com, Mai 16»
2
Homo Histérico
Sánchez –más cerca del arrastrante Di Caprio en The Revenant, obsesionado por el cambio como Leo– parece ajeno a todo eso. Y continuó viviendo por un ... «Página 12, Mär 16»
3
La escama de la cícada panameña es más rápida
Cuando el insecto Aulacaspis de cícadas está en su etapa de poder moverse, conocida como la etapa arrastrante, las larvas caminan hasta hallar un lugar ... «La Estrella de Panamá, Dez 15»
4
El Supremo abre causa contra la senadora del PP y exalcaldesa de ...
... recuerdan la implicación arrastrante de los ramos de cerezas y que podría poner incluso en cuestión la compatibilidad de tal oficiosidad con la percepción de ... «infoLibre, Sep 15»
5
El Supremo abre una causa a la exalcaldesa de Jerez y senadora ...
... senadora porque son lamentables esos "macroproesos" basados en "la voracidad oficiosa de algunas instrucciones que recuerdan la implicación arrastrante ... «EFE, Sep 15»
6
'Popcorn Time' ahora es más popular que la palabra 'Popcorn' en ...
El crecimiento arrastrante de Popcorn Time no ha sido ignorado por Netflix, quien incluso le considera su más grande rival muy arriba de otras opciones de ... «Actualizable, Jun 15»
7
Los 5 hermanitos abandonados que querían vivir juntos ...
18/11/2014 - En medio de una arrastrante corriente de malas noticias diarias, el caso de los hermanos que fueron abandonados por sus padres biológicos y ... «El Liberal Digital, Nov 14»
8
Devuélvanme mi Fórmula 1
Lo mejor es que "Iceman" no es tan políticamente correcto y en una de estas como el Ferrari no mejore va a soltar lo que piensa sobre el "cavallino arrastrante" ... «CarAndDriverTheF1, Mär 14»
9
El período menstrual y la medicina biológica
Los síntomas pueden incluir dolores agudos con calambres o un dolor sordo y arrastrante en la parte .inferior del abdomen o en la región lumbar que puede ... «El Diario de Otún, Feb 13»
10
Valentín Trujillo: "Al cáncer se le puede derrotar"
Trujillo destacó que la cita sabatina será una oportunidad para compartir nuevamente con "un joven de una vitalidad arrastrante, lleno de talento y sensibilidad" ... «Radio Cooperativa, Jan 05»

BILDER ÜBER «ARRASTRANTE»

arrastrante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrastrante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arrastrante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z