Bedeutung von "aviar" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AVIAR

La palabra aviar procede del latín via, camino.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AVIAR AUF SPANISCH

a · viar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVIAR

Aviar ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs aviar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET AVIAR AUF SPANISCH

Definition von aviar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Vogel im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, etwas für die Straße zu verhindern oder zu ordnen. Eine andere Bedeutung von Vogel im Wörterbuch ist, das Essen zu würzen. Vogel ist auch anwerben, vorbereiten, reparieren, komponieren. Aviar zu einer Person. Aviar ein Zimmer.

La primera definición de aviar en el diccionario de la real academia de la lengua española es prevenir o disponer algo para el camino. Otro significado de aviar en el diccionario es aderezar la comida. Aviar es también alistar, aprestar, arreglar, componer. Aviar a una persona. Aviar una habitación.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AVIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo avío

tú avías / aviás

él avía

nos. aviamos

vos. aviáis / avían

ellos avían

Pretérito imperfecto

yo aviaba

tú aviabas

él aviaba

nos. aviábamos

vos. aviabais / aviaban

ellos aviaban

Pret. perfecto simple

yo avié

tú aviaste

él avió

nos. aviamos

vos. aviasteis / aviaron

ellos aviaron

Futuro simple

yo aviaré

tú aviarás

él aviará

nos. aviaremos

vos. aviaréis / aviarán

ellos aviarán

Condicional simple

yo aviaría

tú aviarías

él aviaría

nos. aviaríamos

vos. aviaríais / aviarían

ellos aviarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he aviado

tú has aviado

él ha aviado

nos. hemos aviado

vos. habéis aviado

ellos han aviado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había aviado

tú habías aviado

él había aviado

nos. habíamos aviado

vos. habíais aviado

ellos habían aviado

Pretérito Anterior

yo hube aviado

tú hubiste aviado

él hubo aviado

nos. hubimos aviado

vos. hubisteis aviado

ellos hubieron aviado

Futuro perfecto

yo habré aviado

tú habrás aviado

él habrá aviado

nos. habremos aviado

vos. habréis aviado

ellos habrán aviado

Condicional Perfecto

yo habría aviado

tú habrías aviado

él habría aviado

nos. habríamos aviado

vos. habríais aviado

ellos habrían aviado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo avíe

tú avíes

él avíe

nos. aviemos

vos. aviéis / avíen

ellos avíen

Pretérito imperfecto

yo aviara o aviase

tú aviaras o aviases

él aviara o aviase

nos. aviáramos o aviásemos

vos. aviarais o aviaseis / aviaran o aviasen

ellos aviaran o aviasen

Futuro simple

yo aviare

tú aviares

él aviare

nos. aviáremos

vos. aviareis / aviaren

ellos aviaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube aviado

tú hubiste aviado

él hubo aviado

nos. hubimos aviado

vos. hubisteis aviado

ellos hubieron aviado

Futuro Perfecto

yo habré aviado

tú habrás aviado

él habrá aviado

nos. habremos aviado

vos. habréis aviado

ellos habrán aviado

Condicional perfecto

yo habría aviado

tú habrías aviado

él habría aviado

nos. habríamos aviado

vos. habríais aviado

ellos habrían aviado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

avía (tú) / aviá (vos)
aviad (vosotros) / avíen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

aviar

Participio

aviado

Gerundio

aviando

SYNONYME VON «AVIAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aviar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von aviar

acicalar · apañar · aprestar · apresurar · arreglar · atusar · avivar · componer · despachar · disponer · organizar · preparar · prevenir · repasar · urgir

ÜBERSETZUNG VON AVIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aviar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aviar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aviar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 禽流感
• Spanisch: aviar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: avian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एवियन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إنفلونزا الطيور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: птичий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aviária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাকুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aviaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: burung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: avian
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鳥
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조류
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gia cầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பறவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न्यूज विश्वभरातून पसरलेल्या एव्हीयन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aviaria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ptasiej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пташиний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aviară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γρίπη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aviaire
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avian
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avian

10 BÜCHER, DIE MIT «AVIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aviar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aviar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

GRIPE AVIAR 2a EDICION: Todo lo que necesita saber sobre la ...

En "Gripe aviar", el Dr. Marc Siegel se abre camino a través de las exageraciones, los hechos, los temores y la realidad para explicar qué tiene a los expertos tan preocupados y por qué aún hay suficientes razones para mantener la calma ...

MARC SIEGEL, 2006

La Gripe Aviar

Neil Stevens presenta con claridad y sencillez los datos existentes sobre la gripe aviar, expone los peligros reales a los que nos enfrentamos y nos dice qué podemos hacer para minimizar los riesgos.--Desde la descripción de la editorial.

Neil Stevens, 2005

Síndrome agudo respiratorio severo y gripe aviar: sesión ...

ASPECTOS EPIDEMIOLÓGICOS DEL SARS Y DE LA INFLUENZA AVIAR EPIDEMIOLOGICAL PERSPECTIVES ON SARS AND AVIAN INFLUENZA Por el Excmo. Sr. D. Juan del Rey Calero Académico de Número de la Real Academia  ...

José María Eirós Bouza, Juan del Rey Calero, José Antonio Cabezas Fernández del Campo, 2004

Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...

La gripe aviar (de aves) es una infección causada por los virus de la influenza aviar (gripe aviar). Estos virus de la gripe se presentan de manera natural entre las aves. Las aves salvajes de todo el mundo transportan los virus en sus ...

Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006

Perfil. Proyecto Nacional de prevención de influenza aviar

AMEVEA Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Aves APA Asociación de Productores de Aves ASOHUEVO Asociación de Productores de Huevos CISA Comité Interamericano de Influenza Aviar CONAF Corporación Nacional ...

Gobierno de Chile Servicio Agrícola y Ganadería, IICA

Fisiología aviar

Sangre: elementos formes, propriedades fisicas y coagulacion; Constituyentes quimicos de la sangre; Circulacion, presion sanguinea, flujo sanguineo y liquidos somaticos; Contraccion y conduccion cardiaca; Electrocardiografia; Respiracion; ...

Paul D. Sturkie, 1968

Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...

SALMONELOSIS AVIAR Orlando Acevedo Es un grupo de enfermedades de las aves domésticas y otras aves, causadas por microorganismos del género Salmonella caracterizada por septicemia en aves jóvenes y por afecciones entéricas ...

Max Figueroa, 1984

Introducción a la microbiología

Sin embargo, cuando se habla del virus de la gripe aviar se hace referencia a los subtipos de la gripe A que aparecen principalmente en las aves. Los virus de la gripe aviar por lo general no infectan a los seres humanos, aunque desde 1 ...

Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007

Reproducción Aviar

El huevo.

Robert J. Etches, 1998

Bases de la producción animal

Neuroendocrinología de la reproducción aviar. Los estímulos luminosos captados por el nervio óptico y la glándula pineal actúan sobre los núcleos hipotalámicos, secretores de RF o factores activadores que inciden sobre la hipófisis donde ...

‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aviar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

China detecta tres casos humanos de gripe aviar H7N9

Las autoridades sanitarias de Pekín han confirmado un caso humano de gripe aviar H7N9, mientras que en la vecina Tianjin se anunciaron dos casos más con ... «El Mundo, Jun 16»

Detectado el primer caso de gripe aviar en Francia desde el 2007

El Ministerio francés de Agricultura alertó este miércoles sobre la detección de un caso de gripe aviar en una granja situada en el departamento de la Dordoña, ... «El Periódico, Nov 15»

Cerrarán capítulo de gripe aviar hasta finales de 2016

“Todavía falta un rato” para que en Jalisco se declare totalmente erradicado el virus de influenza aviar de alta patogenicidad AH7N3, que en el 2012 provocó el ... «El Economista, Aug 15»

Detectan un nuevo caso de gripe aviar en una granja avícola de Iowa

El Departamento de Agricultura dijo que desde principios de año, 12 estados han detectado casos de gripe aviar en algunas de sus granjas: Iowa, Arkansas, ... «Univisión, Apr 15»

Sacrifican 524 aves por gripe aviar en Puebla y Oaxaca

México, DF. Ante dos brotes de gripe aviar altamente patógenos en Puebla y Oaxaca, las autoridades sacrificaron 524 gallos y gallinas para evitar la ... «La Jornada en linea, Apr 15»

Aumenta el kilo de huevo de 32 a 40 pesos por gripe aviar en EU

La depreciación del peso frente al dólar, así como brotes de influenza aviar en varias áreas de Estados Unidos, son algunos de los factores que han sido ... «El Financiero, Mär 15»

Huevo sube por gripe aviar: SE

“Se empiezan a sentir los efectos de varias cosas. Primero, lo que pasa en Estados Unidos, que es la propagación de la gripe aviar, que cierra los mercados, ... «El Universal, Mär 15»

Medidas contra la gripe aviar

Las autoridades hongkonesas comenzaron el sacrificio de 15.000 pollos este miércoles después de detectarse un foco de gripe aviar entre aves importadas ... «ElTiempo.com, Dez 14»

Detectan cepa altamente contagiosa de gripe aviar en Japón

El Gobierno de la prefectura de Miyazaki, Japón, confirmaron la presencia de una cepa altamente patógena de gripe aviar en tres pollos de una granja en la ... «Excélsior, Dez 14»

Gripe aviar en los bosques alemanes

El ministro alemán de Agricultura, Christian Schmidt, ha solicitado formalmente fondos de la UE para luchar contra la gripe aviar en sus bosques. «El Mundo, Nov 14»