Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aviado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AVIADO

La palabra aviado procede del participio de aviar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AVIADO AUF SPANISCH

a · via · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aviado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aviado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aviado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aviated im spanischen Wörterbuch ist ein Impuls, der gegeben oder genommen wird, wenn man den Rückgang des Geländes ausnutzt. Eine andere Bedeutung von Aviated im Wörterbuch ist auch Aktion, um Impulse in eine bestimmte Richtung zu nehmen. La definición de aviado en el diccionario castellano es impulso que se da o se toma al aprovechar el declive del terreno. Otro significado de aviado en el diccionario es también acción de tomar impulso en una dirección determinada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aviado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AVIADO


abreviado
a·bre·via·do
agraviado
a·gra·via·do
aliado
lia·do
antuviado
an·tu·via·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
estudiado
es·tu·dia·do
extraviado
ex·tra·via·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
saraviado
sa·ra·via·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AVIADO

aviación
aviador
aviadora
aviajado
aviamiento
aviar
aviaria
aviario
avica
aviciar
avícola
avicultor
avicultora
avicultura
ávida
ávidamente
avidez
ávido
aviejar
avienta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AVIADO

afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
exiliado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
notariado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Synonyme und Antonyme von aviado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aviado estar impulso toma aprovechar declive terreno otro también acción tomar dirección determinada enciclopédico gallego comprometido metido apuros dificultades situación grave verse falto toda clase recursos poca salud enfermedad así dice estouche cómo nbsp ciego drama cinco actos dejo galego adestrarse aviación aviacións sistema navegación aérea aparatos más pesados aire cuerpo militar utiliza aviones aviado aviar compuesto ordenado richard neutra lugar para orden estudio sobre esta

Übersetzung von aviado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von aviado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aviado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aviado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我aviado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aviado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Avian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं aviado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I aviado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я aviado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I aviado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি aviado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´Aviado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya aviado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich Aviado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はaviado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 aviado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku aviado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi aviado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் aviado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी aviado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben aviado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I aviado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I aviado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я aviado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I aviado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα aviado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek aviado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag aviado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg aviado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aviado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVIADO»

Der Begriff «aviado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aviado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aviado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aviado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVIADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aviado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aviado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aviado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aviado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aviado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Estar aviado, estar comprometido, metido en apuros y dificultades; estar en una situación grave; verse falto de toda clase de recursos y con muy poca salud por enfermedad; y así se dice: ¡estouche aviado!, que significa ¡no sé cómo ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario italiano-galego
ADESTRARSE. AVIACIÓN (pl. aviacións), sf. Aviación, sistema de navegación aérea con aparatos más pesados que el aire. / Aviación, cuerpo militar que utiliza aviones. AVIADO, DA, pp. de AVIAR(SE). // adj. Aviado, compuesto y ordenado.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Richard Neutra: un lugar para el orden : un estudio sobre la ...
Lo que esta palabra "Raum" (espacio) nombra, lo dice su viejo significado: raum, rum quiere decir lugar franqueado para población y campamento. Un espacio es algo aviado (espaciado), algo a lo que se le ha franqueado espacio, o sea ...
José Vela Castillo, 2003
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. desavezar(se). aviación/. Aviación. aviado -apart. adx. 1. Aviado, compuesto, arreglado. 2. Aviado, dispuesto, preparado. • Estar aviado Estar aviado, en situación crítica, difícil, comprometida, apurado. Sin. estar apañado. aviador -ora s.
‎2006
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
estar, ENCONTRARSE, QUEDAR AVIADO; DEJAR AVIADO A uno, etc. loe. la id . non. Es acaso la voz de la lengua cas'.ellana que presenta en el estilo familiar mayor variedad de acepciones, en combinación con alguno de los espresados ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Boletin comercial...
Cinco Señores y anexas, Pozos, aviadora aviada Angustias ideni, aviadora.. aviada Trinidad, aviador aviado Tres Marías, Pozos, aviador.. aviado .. Zona Minera de Pozos Estado de Guerrero. Calvario, Noxtepec, comunes.. liberadas- Estado ...
7
Estudios sobre cultura tectónica
La primera de ellas se refiere al concepto topográfico del espacio o lugar aviado como algo opuesto al espacio sin límites de la megalópolis. Abordó este tema por primera vez en un ensayo titulado «Construir, habitar, pensar», de 1954: Lo ...
Kenneth Frampton, 1999
8
Informe sobre la salud en el mundo 2005: Cada madre y cada ...
Maternal and child health around the world. Londres, Macmillan, 1981: 71-75. 63 . Estrada RA. Training and supervision of traditional birth attendants at the primary health care center level. ln: del Mundo F, lnes-Cuyegkeng E, Aviado DM, eds.
Organización Mundial de la Salud, 2005
9
Cosmetología de Harry
69. Sciarra, J. J., J. pharm Sci., 1974, 63(12), 1892. 70. Taylor, G. J. and Harris, W. S., 7. clin, fnvest., 1971, 50, 1546; /. Am. med. Assoc., 1970, 212, 2075. 71. Flowers, N. C. and Horan, L. G., J. Am. med. Assoc., 1972, 219, 33. 72. Aviado, D. M. ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
10
Toxicología de los aerosoles
Con estas experiencias parece comprobarse el peligro de paro cardíaco en pacientes con trastornos broncopulmonares cuando utilicen aerosoles con estos propulsores. Belej, Smith y Aviado informaron en 1974 haber estudiado los efectos ...
Manuel Repetto, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aviado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El PP critica las mentiras de la presencia del alcalde en un partido ...
... ha advertido de que "si lo que pretende (ZeC) es que pidamos disculpas porque se le pague la gomina de los impuestos de los zaragozanos va aviado". «El Periódico de Aragón, Jun 16»
2
In Photos: Stone Bridge Graduates 448
Graduating seniors Eric Bailey, Maya Aychan and Donoven Aviado snap a quick selfie before the start of the Stone Bridge High School commencement ... «Loudoun Now, Jun 16»
3
Heridas dos mujeres en el choque entre un camión y un coche en ...
La sala de operaciones del 112 ha enviado al lugar del accidente a la Guardia Civil de Tráfico y ha aviado a los Bomberos de Burgos, que a su vez han ... «Diario de Burgos, Apr 16»
4
El rol fundamental del estratega
No basta con saber a dónde hay que llegar, ni mucho menos con abordar el buque mejor aviado: es necesario, además, tener una mano firme al timón, cuya ... «Dinero en imagen, Mär 16»
5
Miles de personas arriesgan su vida, bajo el agua, en busca de oro ...
La mayoría de ellos crecen en las explotaciones, ayudando a sus familias, que no se pueden permitir enviarles al colegio”, explica a Efe Sarah Aviado, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 15»
6
Visual Arts
“Fourplay II,” a group exhibit featuring paintings by Justin Nuyda, Virgilio Aviado and Edwin Wilwayco, is on view at Gallery Indigoat the BenCab Museum. «Inquirer.net, Aug 15»
7
Master of Prints
It had the works of Manuel Rodriguez Sr., who is the “Father of Philippine Contemporary Printmaking,” his former student Pandy Aviado and Manuel Baldemor. «Sun.Star, Apr 15»
8
Visual feast: Italian resto holds painting contest
They will be judged by the customers and a panel of judges consisting of printmaker Virgilio Aviado, performance artist Jean Marie Syjuco and painter Rico ... «Inquirer.net, Apr 15»
9
Gallery News: Anthony Palomo at Boston Gallery
Aviado will talk about how graphic arts is used as a platform for social commentary, while Cobcobo, one of the guests artists in “Propaganda,” the museum's ... «Philippine Star, Mär 15»
10
'Art Rage' opens Monday in mall
Other participating artists are Pandy Aviado, Nestor Olarte Vinluan, Cid Reyes, Fil dela Cruz, Jeff Dizon and Edgar Doctor. “When Ricco Renzo gallery held a ... «Inquirer.net, Mär 15»

BILDER ÜBER «AVIADO»

aviado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aviado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aviado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z