Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biarca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BIARCA

La palabra biarca procede del latín biarchus, la cual a su vez procede del griego βίαρχος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BIARCA AUF SPANISCH

biar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIARCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Biarca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIARCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biarca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biarca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Biarca im rumänischen Militärwörterbuch bedeutet, dass es sich um einen Offizier handelte, der sich unter dem Präfekten des Königshauses besonders um Essen und Bezahlung kümmerte. En el diccionario castellano biarca significa en la milicia romana, oficial que cuidaba especialmente de los víveres y de las pagas, bajo la dependencia del prefecto de los reales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biarca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIARCA


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
heresiarca
he·re·siar·ca
jerarca
je·rar·ca
lexiarca
le·xiar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
poliarca
po·liar·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIARCA

bi
biaba
biajaca
biajaiba
biangular
bianual
biarrota
biatlón
biaural
biauricular
biaxial
biáxico
biaza
baro
bibe
bibelot
biberón
bi
bibicho
bibijagua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIARCA

acerca
antarca
bricbarca
escolarca
exarca
genearca
harca
irenarca
jarca
menarca
navarca
nearca
ojizarca
polemarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
tarca
tetrarca
toparca

Synonyme und Antonyme von biarca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIARCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

biarca milicia romana oficial cuidaba especialmente víveres pagas bajo dependencia prefecto reales tratado jurídico político contra bando mercaderías para rnerciables tener dueño armas ciudad teßimonio lajußicia faltan eßos requifitos tienen ilícitas eßas circunßancias probar teßigos flos sanctorum vidas santos fueron ellos ofrecieron porque reci cyrilomong vida teodosio ceno baron bicron purifsimo pcrfeüissi gmartdolos mismo señor annaís cavidad amar dios proximo nbsp quaresma sermones doctrinales duplicados vdgjme quanta verdad dixu abrahun rico condenado convertira gente sieste porte bastante aunquç résulte uuto cjrif joan chicì francés completo gusta andar obrar doblegcon segunda ardides biambonées biamboml telas

Übersetzung von biarca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIARCA

Erfahre, wie die Übersetzung von biarca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von biarca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biarca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biarca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

biarca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Biarca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biarca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biarca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biarca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biarca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biarca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biarca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biarca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biarca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biarca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biarca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biarca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biarca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biarca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biarca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biarca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biarca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biarca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biarca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biarca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biarca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biarca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biarca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biarca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biarca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIARCA»

Der Begriff «biarca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.968 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biarca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biarca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biarca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biarca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIARCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biarca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biarca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado jurídico político del contra-bando
3 l Las mercaderías para fer co4 rnerciables ,, an de tener la biarca del dueño y las Armas de la Ciudad f y teßimonio de lajußicia,- 3 i Tß faltan eßos requifitos , ß tienen por ilícitas. 3 г Eßas circunßancias no fe pue* den probar por teßigos.
Pedro González de Salcedo, José Pinto ((Madrid)), 1729
2
Flos Sanctorum de las vidas de los Santos
fueron los que ellos ofrecieron; porque reci- CyriloMong&en la vida de Teodosio Ceno- Baron.to.r. bicron el Oio purifsimo de vna pcrfeüissi- biarca; y gmartdolos el mismo Señor que los Annaís.pag. ma cavidad, para amar á Dios.y al proximo;  ...
Pedro de Ribadeneyra, 1734
3
Quaresma de Sermones Doctrinales Duplicados [sic], para ...
Vdgjme Dios, y con quanta verdad dixu el Pa- biarca Abrahun al Rico condenado, que para convertira gente, sieste porte no es bastante aunquç résulte vo cty'uuto ! N~c^»e fi-: y ï, ws Cjrif- in Joan. H. 2- r. ci c II. 7 o/et. hic. Chicì. hia. Luc,\6.
José de Barcia y Zambrana, 1687
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... gusta de andar ú obrar con doblegcon segunda, con ardides. ' BIAMBONÉES, s. j.' pL Biamboml : telas de la India oriental. " BIARIS, s. m. Ballenato. " BIARQE, s. m. Biarca : comisario de viveres en el Imperio (le Constantinopla. " BIASSE, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Desempeño Hieronymiano
... de-San Sabas ,la qual esas criviò Cirilo Monge , donde se sidize,que el Patriarca de Hierusalem Salúflio-juntò los Monges de Siria; yPaleflinazy que por votos eligieró a Theodosio Ccno'biarca,y a Sabas¡ al vno como por ProvinciaLòGene.; ...
Hermenegildo (de San Pablo), 1678
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ballenato; familia de mamíferos cetáceos. Blarque, s. m. bi-ar-k. Biarca, ; comisario de víveres en el Imperio de Constantinopla. BlaiKHe, s. f. to-é-í. Seda cruda que viese de Levante. Blbacité, s- f. W-6a-í»-h!. Pasión por ra bebida. Blbaus, s. m. ...
7
Contiene las vidas de Christo, y su Santissima Madre, y de ...
Parte de su vida _es_Criviò ( como diximos ) Teodoreto., y Eva, grio Elcolastico la añadiò , Niceforo, Suidas, .Cedrenos , Glicas z -tos Daniel Estelita , y de Teodosio Ccno.biarca, se haze mencion deste Santo,, Gre.gorio Turonense escrive del ...
‎1705
8
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
BIARCA El oficial que en la milicia romana cuidaba especialmente de los víveres y de los sueldos bajo la dependencia del prefecto de los reales. El origen es griego. BIBLIA. Lo mismo que bibliopetraria (V. e. v.) BIBLIOGRAFÍA. De las dos  ...
José Almirante y Torroella, 1869
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Blambonéea, s. f. pl. bi-an-bo-né. Biambonas, telas de la India oriental. BlarlM, s. m.bi-a-rls Zool. Ballenato; familia de mamíferos cetáceos. Blarque, s. ni. bi-ar-k. Biarca,; comisario de víveres en el Imperio de Constantinopla. Blalaac , s. f. ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
10
Diccionario biográfico universal de mujeres célebres; ó, ...
Si a todo esto se añade la calificación de reina detestable que aplicó Fernando á la difunta Biarca en algunos documentos públicos, no es de extrañar que loman- (i) Fnivers piltcresqi'C : Ita- lie, |»nü..26fi. 2o* consistencia aquella opinion ...
Vicente Díez Canseco, 1844

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIARCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biarca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
OpenStack峰会2016的期待值:免费培训&认证,供应商策略以及云 ...
例如谷歌表示已经与红帽,Biarca合作开发了一款OpenStack Cinder备份驱动器,用于谷歌云存储,将对OpenStack最新版本——Mitaka可用。 关于这个战略的重要 ... «存储在线, Apr 16»
2
What to expect from OpenStack Summit 2016: Free training ...
Google for example revealed that is has developed, in collaboration with Red Hat and Biarca, an OpenStack Cinder backup drive for Google Cloud Storage that ... «Computer Business Review, Apr 16»
3
Google reveals hybrid cloud plans with OpenStack
In a blog post the company revealed that it has developed, in collaboration with Red Hat and Biarca, an OpenStack Cinder backup drive for Google Cloud ... «Computer Business Review, Apr 16»
4
Los bisexuales no se encuentran en el diccionario
Igual que se modificaron 'matrimonio', 'tableta' o 'autista', se añadieron 'wifi', 'ciclogénesis' o 'chupi' y se eliminaron 'biarca' y 'concubio'. «Ni el diccionario ... «El Correo, Feb 16»
5
A-Jugend der HSG Delmenhorst gewinnt Krimi 38:37
... Jan Ordemann (Mitte) und Co. gewannen das Spitzenspiel in der A-Jugend-Landesliga gegen die HSG Verden/Aller um Daniel Biarca (links). Foto: Rolf Tobis. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jan 16»
6
Biarca introduces its full range of open source cloud solution ...
SAN JOSE, Calif., May 18, 2015 /PRNewswire/ -- Biarca, a Silicon-Valley based professional services organization, today formally launched its IT as a Service ... «PR Newswire, Mai 15»
7
Organic leather couture
The high-end couture fashions were, as always, gorgeous to look at — but what I actually noticed most were the economy-affected prices! The Biarca Jacket to ... «Mother Nature Network, Mär 09»

BILDER ÜBER «BIARCA»

biarca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biarca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/biarca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z